Covid-19
- News
- Covid-19
Launch of Covid-19 “Test to Treat” program
Lanzamiento del programa “Test to Treat” de Covid-19El programa "Test to Treat" se puso en marcha el 30 de junio en tres puntos móviles...
Read More »
- Children
Shots for tots
Vacunas para los más pequeñosProviders can now begin vaccinating children between 6 months and 5 years old right away...
Read More »
- Mental Health
Cause to CONNECT
La razón de CONNECT"Los sistemas de salud mental orientados a la recuperación y arraigados en la comunidad y las conexiones, salvan vidas y previenen crisis", dijo Vasan. "Son, francamente, una obviedad para la salud pública"...
Read More » - Community
A New Pandemic Stage
Una nueva etapa de la pandemiaEstamos en una nueva etapa de la pandemia...
Read More » - News
State budget deal announced
Se anuncia un acuerdo sobre el presupuesto estatalSe ha anunciado el presupuesto estatal para el año fiscal 2023...
Read More » - Covid-19
“Choices, not mandates”
“Opciones, no mandatos”NYC's Health Commissioner cautioned that the city’s risk level is expected to move from “low” to “medium,” fueled by the BA.2 subvariant of omicron...
Read More » - Children
DOE savings plan erases Covid budget cut forgiveness: report
El plan de ahorro del DOE borra la condonación del recorte presupuestario de Covid: informeUna disminución de casi 38,000 estudiantes ocurrió en las escuelas públicas entre los años escolares 2019-20 y 2020-21, según la información del Departamento de Educación de la ciudad...
Read More » - Community
Mask mandate lifted for children ages 2 to 4
Se elimina el mandato de uso de mascarilla para niños de 2 a 4 añosEffective Monday, April 4, children ages 2 to 4 will no longer be required to wear face masks in schools, provided Covid rates in the city remain low...
Read More » - Community
Boost Blueprint
Se presenta una propuesta para incrementar los índices de refuerzo de vacunación de CovidLa ciudad de Nueva York debería ofrecer a todos los residentes que no tengan la vacuna Covid-19 una cita automática para vacunarse, y llevar a cabo una amplia campaña para llegar a todos los que necesiten una dosis...
Read More » - Community
Next Phase NYC
Próxima fase NYC...el lunes 7 de marzo se levantaron varias restricciones en la ciudad de Nueva York, ya que los casos de coronavirus siguen disminuyendo considerablemente...
Read More » - Community
Hospitalizations of Black New Yorkers surged during Omicron: report
Las hospitalizaciones de neoyorquinos negros aumentaron durante Omicron: informe...la tasa de hospitalización por Covid-19 fue dos veces mayor entre los neoyorquinos negros en comparación con los blancos...
Read More » - Community
Highs, Lows and Loop-de-loops
ltas, bajas y girosThe range of emotional experiences that we are all trying to manage these days is less like Coney Island’s Cyclone and more like Nagashima’s Steel Dragon...
Read More » - News
City to end mask, vaccine mandates on March 7
La ciudad pondrá fin a los mandatos de mascarilla y vacunas el 7 de marzoLa ciudad de Nueva York eliminará el mandato de uso de mascarilla en las escuelas públicas y los requisitos de vacunación para las actividades en interiores a partir del 7 de marzo...
Read More » - Covid-19
New #VaxForKids pop-up sites
Nuevos sitios emergentes #VaxForKidsSe han puesto en marcha casi 40 nuevos sitios en todo el estado de Nueva York específicamente para aumentar las tasas de vacunación contra el virus Covid-19 entre niños y adolescentes...
Read More » - Child Welfare
State modifies mask mandate
El estado modifica el mandato sobre mascarillaEl estado de Nueva York finalizará su mandato de exigir cubiertas faciales en las empresas y la mayoría de los espacios públicos al interior a partir del jueves 10 de febrero, anunció la gobernadora Hochul...
Read More »