Tag Archives: LOCAL NEWS

Learning Loss
Pérdida de aprendizaje

Remote fail. A scathing new audit from the office of New York City Comptroller Scott Stringer claims that the Department of Education (DOE) mishandled...
En-espanol

Read More »

Sweet Potato Salad
Ensalada fresca

Summer means salads, and this recipe revisits a classic staple.
En-espanol

Read More »

A Hundred for Health
Cien por la salud

It’s a Benjamin boost. The city has unveiled a new incentive to lure unvaccinated residents to get the Covid-19 shot: $100 dollars.
En-espanol

Read More »

New vaccine requirement for city workforce
Requisito de vacuna para la fuerza laboral de la ciudad

Defeat Delta. All city workers will be required to provide one-time proof of vaccination or weekly Covid-19 tests beginning on September 13, Mayor Bill de Blasio has announced.
En-espanol

Read More »

Peril in the Park
Peligro en el parque

It’s discrimination. A series of violent attacks in Inwood Hill Park has prompted calls for additional security – as well as criticism that Northern Manhattan parks have not received adequate park safety resources.
En-espanol

Read More »

“We just want to be visible”
“Solo queremos ser visibles” 

Last week, home health care workers paraded up Broadway to City Hall to cheers as part of the city’s Hometown Heroes celebration honoring healthcare and essential workers.
En-espanol

Read More »

Swing into Summer
Moverse en verano

With the days getting warmer and longer, some people in New York may be rededicating themselves to getting outside and focusing on their fitness.
In-English

Read More »

Newmark and NY1
Newmark y NY1

CUNY’s Newmark Graduate School of Journalism and Spectrum News NY1 are teaming up to air a one-hour special on July 20 at 8 p.m. in celebration of the school’s 15th anniversary.
En-espanol

Read More »

“It’s going to go a long way”
“Será muy útil”

Families may start to see some extra money in their bank accounts as soon as next week - as the first payments from the federal Child Care Tax (CTC) credit are disbursed.
En-espanol

Read More »

Food Fight
Lucha contra el hambre

It's a fight to beat back hunger.
En-espanol

Read More »

Gale Force
Fuerza de vendaval

Just over a year ago, Maryann Keleher Gale and her two kids, Samantha and Liam, moved into an apartment overlooking 187th Street and Fort Washington Avenue in Washington Heights.
En-espanol

Read More »

Prescription Problems
Problemas con recetas

Last month, the U.S. Food and Drug Administration approved Biogen’s new medication, aducanumab, for the treatment of Alzheimer’s Disease.
En-espanol

Read More »