EducationLocalNewsPolitics/Government

Super Stars
Superestrellas

Super Stars

Story and photos by Erik Cuello


Children were rewarded with gifts at the Alianza Dominicana Cultural Center.
Children were rewarded with gifts at the Alianza Dominicana Cultural Center.

No need for stockings or reindeer – these springtime gifts had been earned by scholars on their best behavior.

Nearly 200 local school children gathered at the Alianza Dominicana Cultural Center this past Wed., Mar. 23rd to receive a selection of board games, puzzles, dolls and sports equipment from members of the National Supermarket Association (NSA).

“The NSA takes great pride in giving back to the communities we serve,” added NSA President Rudy Fuertes. “We are not only a place to shop for your groceries but that we also deeply care about our neighbors. We are long-term partners.”

Founded over 25 years ago by Hispanic owners, the NSA is a trade association of independent supermarket operators, representing approximately 400 supermarkets throughout the East Coast. The event was hosted in collaboration with Catholic Charities’ Alianza Youth Services Division. The organization is one of only five non-profit organizations in New York chosen by the White House and the U.S. Department of Education for a national campaign to eradicate chronic absenteeism.

“It doesn’t need to be Christmas or their birthday to bring a little joy,” explained NSA Executive Director Haile Rivera.

The gifts were presented on Wednesday to schoolchildren in first to fifth grades, and to a select group of middle school students, to reward them for a perfect school attendance record and to encourage their academic pursuits.

“We want you to keep doing what you’re doing,” said State Senator Adriano Espaillat.
“We want you to keep doing what you’re doing,” said State Senator Adriano Espaillat.

Titled “Every Student, Every Day,” the anti-absenteeism effort launched in mid-March in 10 cities and consists of the My Brother’s Keeper (MBK) Success Mentors Initiative – the effort to scale a data-driven mentor model to support the highest risk students, as well as an ad campaign targeted at parents.

“We at Catholic Charities have children who deserved to be rewarded, and were lucky to partner with theNSA,” said Luz Tavarez-Salazar, Director of Government and Community Relations.

“Having partnerships with organizations with the resources to provide gifts to these children are key,” she added. “[This] was the perfect fit. We believe they deserve their reward.”

Alex Guzmán, NSA Vice President, is a second-generation store operator. For over a decade, Guzmán and his father, who own 15 stores in the city, including a Key Food on 138th and Broadway, have provided over 500 youth baseball players in the Dominican Republic with uniforms and equipment.

“Always support your community,” said Alex Guzmán, NSA Vice President.
“Always support your community,” said Alex Guzmán, NSA Vice President.

“We wanted to do something similar, but make it local,” said Guzmán.

State Senator Adriano Espaillat congratulated the children for their achievements.

“We want you to keep doing what you’re doing,” he said.

Guzmán said it was important to NSA members to give back and urged the students to remember to contribute also.

“Keep [it] local,” he advised. “And always support your community.”

 

For more information on Catholic Charities’ Alianza Youth Services Division, please visit bit.ly/1WW9UhT.

Superestrellas

Historia y fotos por Erik Cuello


Hundreds of toys were presented.
Se presentaron cientos de juguetes.

No hay necesidad de medias o renos, estos regalos de primavera fueron conseguidos por los estudiosos en su mejor comportamiento.

Cerca de 200 alumnos locales se reunieron en el Centro Cultural Alianza Dominicana el pasado miércoles 23 de marzo para recibir una selección de juegos de mesa, rompecabezas, muñecas y artículos deportivos de los miembros de la Asociación Nacional de Supermercados (NSA por sus siglas en inglés).

“La NSA se enorgullece de retribuir a las comunidades a las que servimos”, añadió el presidente de la NSA, Rudy Fuertes. “No solo somos un lugar donde comprar sus alimentos, también nos preocupamos profundamente por nuestros vecinos. Somos socios a largo plazo”.

Fundada hace más de 25 años por propietarios hispanos, la NSA es una asociación profesional de operadores de supermercados independientes, que representa a aproximadamente 400 supermercados a lo largo de la costa este. El evento fue organizado en colaboración con la División de la Alianza de Servicios a la Juventud de Caridades Católicas. La organización es de sólo cinco organizaciones sin fines de lucro en Nueva York, elegidas por la Casa Blanca y el Departamento de Educación de Estados Unidos para una campaña nacional para erradicar el absentismo crónico.

The students had perfect attendance records.
Los estudiantes tenían registros de asistencia perfecta.

“No necesita ser Navidad o su cumpleaños para darles un poco de alegría”, explicó el director ejecutivo de la NSA, Haile Rivera.

Los regalos fueron presentados el miércoles a alumnos de primero a quinto grado, y a un grupo selecto de estudiantes de escuela secundaria como recompensa por un registro perfecto asistencia a clases y para alentar sus actividades académicas.

Titulado “Cada estudiante, cada día”, el esfuerzo anti-ausentismo lanzado a mediados de marzo en 10 ciudades y compuesto por la exitosa iniciativa de mentores My Brother’s Keeper (MBK), el esfuerzo de escala para un modelo maestro de datos para apoyar a los estudiantes en mayor riesgo, así como una campaña publicitaria dirigida a los padres.

“Nosotros en Caridades Católicas tenemos niños que merecen ser recompensados, y tuvimos la suerte de colaborar con la NSA”, dijo Luz Tavárez-Salazar, directora de Relaciones Gubernamentales y de la Comunidad.

“Tener alianzas con organizaciones con recursos para ofrecer regalos a estos niños, es clave”, añadió. “[Esto] fue el ajuste perfecto. Creemos que merecen su recompensa”.

Alex Guzmán, vicepresidente de la NSA, es un operador de tiendas de segunda generación. Durante más de una década, Guzmán y su padre, quien posee 15 tiendas en la ciudad, incluyendo una Key Food en Broadway y la calle 138, han proporcionado uniformes y equipo a más de 500 jugadores de béisbol juvenil en la República Dominicana.

“It doesn’t need to be Christmas or their birthday to bring a little joy,” said NSA Executive Director Haile Rivera.
“No necesita ser Navidad o su cumpleaños para darles un poco de alegría”, dijo el director ejecutivo de la NSA, Haile Rivera.

“Queríamos hacer algo similar pero a nivel local”, dijo Guzmán.

El senador estatal Adriano Espaillat felicitó a los niños por sus logros.

“Queremos que sigan haciendo lo que están haciendo”, dijo.

Guzmán dijo que era importante para los miembros de la NSA retribuir, e instó a los estudiantes a recordar hacerlo también.

“Mantengan [esto] local”, aconsejó. “Y siempre apoyen a su comunidad”.

 

Para más información sobre la División de la Alianza de Servicios Juveniles de Caridades Católicas, por favor visite bit.ly/1WW9UhT.

 


Related Articles

Back to top button

Adblock Detected

Please consider supporting us by disabling your ad blocker