Tag Archives: Local

“We just want to be visible”
“Solo queremos ser visibles” 

Last week, home health care workers paraded up Broadway to City Hall to cheers as part of the city’s Hometown Heroes celebration honoring healthcare and essential workers.
En-espanol

Read More »

Newmark and NY1
Newmark y NY1

CUNY’s Newmark Graduate School of Journalism and Spectrum News NY1 are teaming up to air a one-hour special on July 20 at 8 p.m. in celebration of the school’s 15th anniversary.
En-espanol

Read More »

“It’s going to go a long way”
“Será muy útil”

Families may start to see some extra money in their bank accounts as soon as next week - as the first payments from the federal Child Care Tax (CTC) credit are disbursed.
En-espanol

Read More »

Food Fight
Lucha contra el hambre

It's a fight to beat back hunger.
En-espanol

Read More »

A Parade of Empty Promises
Un desfile de promesas vacías

After nearly a year and a half enduring an unprecedented health and economic crisis, it has come to this.
En-espanol

Read More »

Cash in Question
¿Prohibición de efectivo en camino?

Cash payments at booths have been banned since the start of the pandemic, and many riders were eager for the day when they could again replenish MetroCards with dollars in hand and the help of a station agent.
En-espanol

Read More »

Rebel at Rest
Rebelde en reposo 

A new sculpture depicting Margaret Corbin has been unveiled on the upper plaza of David Rockefeller Linden Terrace in Fort Tryon Park.
En-espanol

Read More »

Pitch Perfect
Campo perfecto

Grand goals are taking shape in Harlem, thanks to a new mini soccer pitch that has opened at Colonel Charles Young Playground.
En-espanol

Read More »

Decision Daze
Elección de espera

New York City residents headed to the polls on Tuesday to vote in the primary election, but might have to wait well into July for some of the results.
En-espanol

Read More »

Comfort Calls Recipe: Brick Chicken with Salsa Verde
Receta: Pollo al ladrillo con salsa verde 

According to award-winning chef Bobby Flay, the quintessential roast chicken with salsa verde is served by his friend and mentor Jonathan Waxman at his restaurant Barbuto.
En-espanol

Read More »

Affordable Care Act (ACA) upheld
Se mantiene la Ley del Cuidado Asequible de la Salud (ACA, por sus siglas en inglés)

It’s a win for ACA – again. The U.S. Supreme Court has rejected another challenge to strike down the Affordable Care Act (ACA).
En-espanol

Read More »

“We all deserve this”
“Todos merecemos esto”

Navigating the complex healthcare system can be daunting, particularly for those who must contend with barriers like limited literacy, limited English language skills, and limited familiarity with government bureaucracy.
En-espanol

Read More »