Tag Archives: Kids

An Integration Imperative
El imperativo de la integración

He’s got no time for hate, or to waste. NYC Schools Chancellor Richard Carranza recently pushed back on critics who say that the department...
En-espanol

Read More »

Culture Class
Clase de cultura

En 2016, Iman Abdul era una estudiante de último año de bachillerato. La elección presidencial estaba en marcha y las emociones eran fuertes...
In-English

Read More »

Community News – 10.10.18
Noticias comunitarias – 10.10.18

Discover your talent at George Bruce Library on Sat., Oct. 13th from 3:00 p.m. – 4:30 p.m. Students will learn to draw and transfer their...
En-espanol

Read More »

Community News – 10.03.18
Noticias comunitarias – 10.03.18

Search for inspiration at the Marcus Garvey Park on Sat., Oct. 13th from 1:00 p.m. – 2:00 p.m. Explore your relationship with nature on a...
En-espanol

Read More »

Raise the Age law now in effect
Ley “Aumentar la Edad” ahora en efecto

Están fuera. Todos los jóvenes de 16 y 17 años fueron trasladados de las instalaciones correccionales de Rikers Island, anunció el alcalde...
In-English

Read More »

Community News – 09.26.18
Noticias comunitarias – 09.26.18

Traiga a su pequeño a la biblioteca Harlem el lunes 1 de octubre de 1:00 p.m. - 1:45 p.m. Los bebés de 0 a 18 meses y sus padres...
In-English

Read More »

A Life’s Work
El trabajo de una vida

Dos niños crecen en la misma casa o en el mismo vecindario. ¿Cómo es que solo uno desarrolla depresión mayor? Un niño crece expuesto...
In-English

Read More »

Community News – 09.19.18
Noticias comunitarias – 09.19.18

Disfrute del movimiento en un nivel diferente en la piscina Highbridge el sábado 22 de septiembre a las 5:00 p.m. El festival anual de...
In-English

Read More »

UC Recap – September 10 – September 15

The people have spoken. Before we even get into who won what, let us bask for a moment in the turnout for the election this past Thursday...

Read More »

The Camera Comeback
Regreso de los radares

Los conductores tendrán una razón extra para sonreír esta semana: vuelven a la cámara en las zonas escolares. Funcionarios de Nueva York...
In-English

Read More »

City of Song
Ciudad de la canción

Does New York make you burst into song? If so, harness that muse and enter the 2nd Annual #MyNYCSong Contest. Teens from...
En-espanol

Read More »

Community News – 09.05.18
Noticias comunitarias – 09.05.18

Haga un viaje musical en Marcus Garvey Park el sábado 15 de septiembre de 4:00 p.m. - 8:00 p.m. Descubra nuevos ritmos y explore...
In-English

Read More »

Just for Fun
Cosa de juegos

Traditionally, we have described play as an activity that we pursue for its intrinsic enjoyment and recreation rather than for any...
En-espanol

Read More »

Tap takes Top
El grifo se la gana

A beber. Recientemente, el agua del grifo de la ciudad fue galardonada con el primer premio en el concurso Prueba...
In-English

Read More »

Lessons on Lying
Lecciones sobre mentir

Trump lawyer Rudy Giuliani's Meet the Press statement that "truth isn't truth” went viral recently. His assertion raised questions about...
En-espanol

Read More »

Day for the Dwellings
Día de las viviendas

It will be a field for dreaming when the Sukkahwood community arts festival returns to Inwood Hill Park. Reenacting ancient Jewish traditions...
En-espanol

Read More »

Prince of the Parade
Príncipe del desfile

He might be a Prince, but on Sunday, he was the Grand Marshal. Bronx native and bachata superstar Prince Royce (née Geoffrey Royce Rojas)...
En-espanol

Read More »

Back to School Budgeting
Presupuesto de regreso a la escuela

El primer día de clases está a la vuelta de la esquina y las tiendas están llenas de promociones de regreso a clases. A continuación, algunos...
In-English

Read More »

Battle Beacon
Furia de Fortnite

It was a BYOD day. The acronym, short for “Bring Your Own Device,” was an invitation for video game enthusiasts to select their playing...
En-espanol

Read More »

Community News – 08.15.18
Noticias Comunitarias – 08.15.18

Comience su día en Fort Tryon Park el miércoles 22 de agosto de 6:30 a.m. a 7:30 a.m. Únase al instructor certificado de Tai Chi Robert...
In-English

Read More »

Community News – 08.08.18
Noticias Comunitarias – 08.08.18

Conozca su historia cervecera en la Granja Museo Dyckman el viernes 17 de agosto de 6:30 p.m. - 8:00 p.m. Lleve a un amigo y disfrute de...
In-English

Read More »

Free State Swim Program is Open
Programa gratuito de natación está abierto

‘Tis still the season of swim. The Office of Parks, Recreation and Historic Preservation (State Parks) has announced the annual free Learn-to...
En-espanol

Read More »

Community News – 08.01.18
Noticias comunitarias – 08.01.18

Cante sus canciones favoritas en la biblioteca George Bruce el martes 7 de agosto a las 5:00 p.m. Canta una versión en solitario o...
In-English

Read More »

Camp Fit and Lit
Campamento de ejercicio y literatura

Corrieron a leer. Más de 700 jóvenes tomaron el Campus Educativo George Washington la semana pasada para tener la oportunidad única...
In-English

Read More »

Community News – 07.25.18
Noticias Comunitarias – 07.25.18

Pasee por un viaje holístico en la Plaza de las Américas el domingo 29 de julio de 9:00 a.m. - 5:00 p.m. durante la segunda edición anual de...
In-English

Read More »

Summer Stock
Estudiantes de servicio

City College of the City University of New York (CUNY) students (from left) Joaly Burgos and Janielle Moye participated as volunteers...
En-espanol

Read More »

Renovation Celebration
Celebración de renovación

She might be a “Roller Coaster Grandma,” but Dr. Ruth Westheimer enjoys a few simpler thrills too. The famed therapist and long-time...
En-espanol

Read More »

Community News – 07.18.18
Noticias comunitarias – 07.18.18

Celebrate one of the most anticipated days of the week at the Studio Museum on Fri., Jul. 27th from 7:00 p.m. – 10:00 p.m. Enjoy signature...
En-espanol

Read More »

Pop Up Parables
Lectura Libre

The Uni Project is a nonprofit that creates learning environments in public spaces across New York City. Using custom-designed installations...
En-espanol

Read More »

Primary Probes
Investigaciones primordiales

It has beat back BPA on the state level and contributed to the citywide ban on pesticides. For two decades, a research center in Washington...
En-espanol

Read More »

Services for separated children
Servicios para niños separados

La Oficina de Asuntos Migratorios del alcalde (MOIA, por sus siglas en inglés) ha anunciado que está coordinando un esfuerzo de...
In-English

Read More »

Community News – 07.11.18
Noticias comunitarias – 07.11.18

Vea cómo se desarrolla el drama en Marcus Garvey Park el sábado 14 de julio de 8:30 p.m. - 9:40 p.m. El Teatro Clásico de Harlem...
In-English

Read More »

“Our door is open to every person”
“Nuestra puerta está abierta a todas las personas”

En los últimos días, desde que se estableció la política de inmigración de tolerancia cero de la actual administración presidencial...
In-English

Read More »

A Safer Slumber
Un sueño más seguro

Marlene Catana always kept her baby close. In fact, for the first few months of his life, she slept with Julian, now 15 months old, in the same...
En-espanol

Read More »

Community News – 07.04.18
Noticias Comunitarias – 07.04.18

La risa se producirá en el Centro Schomburg para la Investigación de la Cultura Negra el miércoles 11 de julio a las 6:00 p.m. Bajo la...
In-English

Read More »

“Completely changed my life”
“Cambió completamente mi vida”

Seis y éxito. Después de seis años trabajando duro y estudiando en clases sabatinas y de verano en el Hospital NewYork-Presbyterian...
In-English

Read More »

The Lost Ones
Los niños migrantes de Nueva York

Los niños han venido al norte. Las autoridades calculan que más de 700 niños, el más joven de 9 meses, han sido enviados a proveedores...
In-English

Read More »

PAL Pledges
Promesas de PAL

Más de 150 niños de la Liga Atlética de la Policía (PAL, por sus siglas en inglés), incluidos miembros del Centro PAL Harlem, participaron...
In-English

Read More »

UC Recap – June 18 – June 23

“Those who can make you believe absurdities, can make you commit atrocities.” Voltaire. Welcome to Trump’s America, where the...

Read More »

Community News – 06.27.18
Noticias Comunitarias – 06.27.18

Cree contenido atractivo en la Red de Vecindarios de Manhattan (MNN, por sus siglas en inglés) el martes 3 de julio de 9:30 a.m...
In-English

Read More »

#FreePablo
#LiberenAPablo

Every day, they pose the same question. Her daughters keep asking Sandra Chica, “Why is Daddy not with us?” “Every day I have...
En-espanol

Read More »

What to Do
Qué hacer

Aquí hay algunas maneras de ayudar a luchar contra los niños inmigrantes separados de sus familias en la frontera...
In-English

Read More »

“Both she and her father cried”
“Tanto ella como su padre lloraron”

Como todos los padres que conozco, mis hijos y mi nieto son mi mayor alegría. Este pasado Día del Padre fue un día de acción, durante...
In-English

Read More »

Diaper Distress
Pena del pañal

La labor de cambiar pañales puede ser estresante para los padres de niños pequeños. Pero para algunos padres, es un estrés no...
In-English

Read More »

Community News – 06.20.18
Noticias Comunitarias – 06.20.18

Baile en la Biblioteca Bloomingdale el lunes, 2 de julio a las 4:00 p.m. Aprenda la historia, la importancia y la evolución del break...
In-English

Read More »

“We need to be doing better.”
“Tenemos que estar mejor.”

The fight continues. The New York State Nurses Association (NYSNA) and mental health advocates held rallies at hospitals across the boroughs...
En-espanol

Read More »

“It’s a feeling of hope”
“Es un sentimiento de esperanza”

The siblings are soaring. Four Northern Manhattan high school students in the Big Brothers Big Sisters of New York City (BBBS of NYC) program were...
In-English

Read More »

Love Letters to the Library
Cartas de amor a la biblioteca

Post it, pen it, make it public. As New York City​'s three public library systems push for increased funding in the upcoming city budget, the entities have...
En-espanol

Read More »

A library fine the way it is
Una buena biblioteca como debe ser

Es interesante leer acerca de todo el amor por las bibliotecas. Es un hecho triste que los administradores de la Biblioteca Pública de Nueva York...
In-English

Read More »

Community News – 05.30.18
Noticias Comunitarias – 05.30.18

Stroll through Harlem with the Museum of the City of New York’s (MCNY) "Radical Routes Tour" on Sat., Jun. 9th from 10:30 p.m. – 2:00 p.m. Get to...
En-espanol

Read More »