Rapid Response Services
Servicios de respuesta rápida

Be prepared. In efforts to address the concerns of immigrant communities in light of recent immigration policy changes, the New York City Council has taken additional steps to provide “rapid response” services throughout the year. The Council urges residents to seek legal services from trusted and qualified organizations in order to avoid fraudulent providers who could put you at greater risk of negative immigration consequences. If the provider nearest you has a waitlist for legal screenings or representation, contact other trusted organizations that receive City Council funds. For information visit, please visit http://on.nyc.gov/2eYQN9z or call 311. Esté preparado. En los esfuerzos por abordar las preocupaciones de las comunidades de inmigrantes a la luz de los recientes cambios en la política de inmigración, el Concejo de la Ciudad de Nueva York ha tomado medidas adicionales para proporcionar servicios de “respuesta rápida” durante todo el año. El Concejo insta a los residentes a buscar servicios legales de organizaciones confiables y calificadas para evitar proveedores fraudulentos que podrían ponerlo en mayor riesgo de consecuencias negativas de inmigración. Si el proveedor más cercano tiene una lista de espera para revisiones o representación legal, comuníquese con otras organizaciones de confianza que reciben fondos del Concejo de la Ciudad. Para obtener información, por favor visite http://on.nyc.gov/2eYQN9z o llame al 311.Rapid Response Services
FIND REPUTABLE LEGAL HELP – You can seek other Council-funded programs for legal help – Some organizations that provide immigration legal services include: Immigrant Opportunities Initiative (IOI); CUNY Citizenship Now!; the New York Immigrant Unity Project (NYIFUP) for detained individuals; and the Unaccompanied Minors and Families Initiative.
Servicios de respuesta rápida
BUSQUE AYUDA LEGAL DE BUENA REPUTACIÓN – Puede buscar otros programas financiados por el Concejo para obtener ayuda legal. Algunas organizaciones que proporcionan servicios legales de inmigración incluyen: la Iniciativa de Oportunidades para Inmigrantes (IOI, por sus siglas en inglés); CUNY Citizenship Now!; el Proyecto de Unidad de Inmigrantes de Nueva York (NYIFUP, por sus siglas en inglés) para individuos detenidos; y la Iniciativa de Menores No Acompañados y Familias.