MT Community 08.20.14

  • English
  • Español

MT-Community 08.20.14

Percy Sutton Harlem 5K Run and NYC Walk

Thousands will participate in the Percy Sutton Harlem 5K Run and NYC Walk.

Thousands will participate in the Percy Sutton Harlem 5K Run and NYC Walk.

On Sat., Aug. 23rd, thousands of participants will participate in the Annual Percy Sutton Harlem 5K Run and New York City Family Health Walk-A-Thon through Harlem. This year’s Walk-A-Thon will celebrate the 50th Anniversary of the 1964 Civil Rights Bill and will honor civil rights heroes James Chaney, Andrew Goodman, and Michael Schwerner.  Registration will begin on site at 6:00 a.m. at 135th Street and St. Nicholas Avenue. The run will begin at 8:30 a.m. and the walk will begin at 9:30 a.m.

For more information or the register, please call 877.427.5364 or visit www.nyrr.org/races-and-events/2014/percy-sutton-harlem-5k-run.

 

Get Breast Healthy

The Get Breast Healthy initiative aims to educate the public about Breast Cancer.

The Get Breast Healthy initiative aims to educate the public about Breast Cancer.

On Sat., Sept. 20th, head to Mount Sinai to learn about breast cancer screening, diagnosis and treatment strategies. From 8:30 a.m. to 1:00 p.m., participate in group workshops including yoga, Zumba, cooking, and beauty and makeup. Breakfast and lunch will be provided. All events will take place in the St. Luke’s Muhlenberg Conference Center, 4th Floor (enter through Chapel Entrance on 113th Street, between Amsterdam Avenue and Morningside Drive). This conference is free, but registration is required.

For more information and to register, please visit www.slbreastsurgery.org/third-annual-get-breast-healthy.

 

Wherefore Art?

Art in FLUX busca involucrar a los amantes del cine y del arte por igual.

Art in FLUX seeks to engage theatre and art enthusiasts alike.

Art in FLUX Harlem presents a visual arts exhibition in collaboration with the Classical Theatre of Harlem and its production of Romeo and Juliet.

“Wherefore ART?”, on display through Sun., Aug. 31st at Aloft Hotel located at 2296 Frederick Douglass Boulevard at 124th Street, paves an intersection of contemporary art with classical theater. The exhibit starts with a display of artwork in the large empty retail windows on Frederick Douglass Boulevard to the larger exhibit inside the lobby and lounge of Aloft Hotel.

Art in FLUX activates an underutilized space with visual art while Classical Theatre of Harlem occupies Marcus Garvey Park with Romeo and Juliet, engaging theatre and art enthusiasts alike for the summer in Harlem. This production of the classic Shakespearean tragedy, directed by Justin Emeka, draws from Harlem’s artistic legacy. In response to the Harlem-inspired production, Art in FLUX visual artists Danielle Seigelbaum, Guy Beckles, Ibou Ndoye, Marthalicia Matarrita and Suprina make philosophical commentary on the play’s prevailing themes of love, passion and conflict with paintings, mixed media works and kinetic sculptures.

For more information, please visit www.artinfluxharlem.com or call 212.749.4000.

 

First Friday

The Schomburg Center will show the film Carnival TNT.

The Schomburg Center will show the film Carnival TNT.

The Schomburg Center will host First Friday: Labor Day “West Indian Day Edition” on Fri., Sept. 5th from 6:00 p.m. to 9:00 p.m. All are welcome to represent their home countries with flags, banners and more. The Schomburg Center will also show Carnival TNT, a film which celebrates the carnival festivities in Trinidad and Tobago in the American Negro Theater. The Schomburg Center for Research in Black Culture is located in 515 Malcolm X Boulevard.

For more information, please call 917. 275.6975 or visit schomburgcenter.org.

MT-Community 08.20.14

Carrera Percy Sutton Harlem 5K y caminata NYC

Miles participarán en la carrera Percy Sutton Harlem 5K y la caminata NYC.

Miles participarán en la carrera Percy Sutton Harlem 5K y la caminata NYC.

El sábado 23 de agosto, miles participarán en la carrera anual Percy Sutton Harlem 5K y en el Walk-A-Thon de la salud familiar de la ciudad de Nueva York a través de Harlem. El Walk-A-Thon de este año celebrará el 50° aniversario de la ley de los derechos civiles de 1964 y honrará a los héroes de los derechos civiles James Chaney, Andrew Goodman y Michael Schwerner. El registro iniciará en el sitio a las 6:00 a.m. en la calle 135 y la Avenida St. Nicholas. La carrera empezará a las 8:30 a.m. y la caminata a las 9:30 a.m.

Para más información o para el registro, por favor llame al 877.427.5364 o visite www.nyrr.org/races-and-events/2014/percy-sutton-harlem-5k-run.

 

Get Breast Healthy

La iniciativa Get Breast Healthy busca educar el público sobre el cáncer de mama.

La iniciativa Get Breast Healthy busca educar el público sobre el cáncer de mama.

El sábado 20 de septiembre diríjase a Mount Sinai para aprender sobre la detección del cáncer de mama, el diagnóstico y las estrategias de tratamiento. De 8:30 am a 1:00 pm, participe en talleres grupales, incluyendo yoga, zumba, cocina y belleza y maquillaje. Se proporcionará desayuno y almuerzo. Todos los eventos tendrán lugar en el centro de conferencias St. Luke’s Muhlenberg, 4° piso (entrar por la entrada Chapel en la calle 113, entre la avenida Ámsterdam y Morningside Drive). Esta conferencia es gratuita, pero es necesario inscribirse.

Para más información y para registrarse, por favor visite www.slbreastsurgery.org/third-annual-get-breast-healthy.

 

Wherefore ART?

Art in FLUX busca involucrar a los amantes del cine y del arte por igual.

Art in FLUX busca involucrar a los amantes del cine y del arte por igual.

Art in FLUX Harlem presenta una exposición de artes visuales en colaboración con Classical Theatre de Harlem y su producción Romeo and Juliet.

“Wherefore ART?”, en exhibición hasta el domingo 31 de agosto en el hotel Aloft, situado en el 2296 del bulevar Frederick Douglass en la calle 124, prepara una intersección del arte contemporáneo con el teatro clásico. La exposición empieza con una exhibición de obras de arte en las grandes ventanas minoristas vacías en el Bulevar Frederick Douglass hasta la exhibición más grande en el interior del vestíbulo y el salón del hotel Aloft.

Art in FLUX activa un espacio poco utilizado con arte visual, mientras que Classical Theatre de Harlem ocupa el parque Marcus Garvey con Romeo and Juliet, involucrando a los amantes del cine y del arte por igual durante el verano en Harlem. Esta producción de la clásica tragedia de Shakespeare, dirigida por Justin Emeka, se basa en el legado artístico de Harlem. En respuesta a la producción inspirada en Harlem, los artistas visuales de Art in FLUX Danielle Seigelbaum, Guy Beckles, Ibou Ndoye, Marthalicia Matarrita y Suprina hacen comentarios filosóficos sobre temas predominantes de la obra: amor, pasión y conflicto con pinturas, obras de técnica mixta y esculturas cinéticas.

Para más información, por favor visite www.artinfluxharlem.com o llame 212.749.4000.

 

First Friday

El centro Schomburg proyectará la película Carnival TNT.

El centro Schomburg proyectará la película Carnival TNT.

El centro Schomburg será sede de First Friday: Labor Day “West Indian Day Edition” el viernes 5 de septiembre de 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Todos están invitados a representar a sus países de origen con banderas, pancartas y más. El centro Schomburg también proyectará Carnival TNT, una película que celebra las fiestas de carnaval en Trinidad y Tobago en el American Negro Theater. El centro Schomburg para la Investigación de la Cultura Negra se encuentra en el 515 del bulevar Malcolm X.

Para más información, por favor llame al 917.275.6975 o visite  schomburgcenter.org.