Five go live
Van cinco en vivo

Five go live
A tale of all tongues.
That’s the city’s hope for voter registration in rolling out forms in five additional languages — Russian, Urdu, Haitian Creole, French and Arabic.

www.nyc.gov, under “Register to Vote.”
“No one should be disenfranchised because of their language,” said Mayor Bill de Blasio. “New York is a city of immigrants, and these forms will help New Yorkers of every background cast their ballots on Election Day.”
Additional languages will be added in the coming months, said de Blasio.
Previously, the voter registration forms were available only in English, Spanish, Chinese, Korean and Bangla.
“Providing these registration forms in five new languages shows that the city is committed to broadening access to the democratic process for all voters,” said Amy Loprest, Executive Director of the Campaign Finance Board.
For more, please visit www.nyccfb.info or call 212.409.1800.
Van cinco en vivo
Una historia de todas las lenguas.
Esa es la esperanza de la ciudad para el registro de votantes al lanzar formularios en cinco idiomas: ruso, urdu, creole haitiano, francés y árabe.
Los nuevos formularios estarán disponibles en el sitio web de la Junta de Financiamiento de Campañas de la ciudad de Nueva York (www.nyccfb.info) al que también se puede acceder desde www.nyc.gov, bajo “Register to Vote”.
“Nadie debe ser privado de sus derechos debido a su idioma”, dijo el alcalde Bill de Blasio. “Nueva York es una ciudad de inmigrantes y estos formularios ayudarán a los neoyorquinos de todos los orígenes a emitir su voto el día de la elección”
Se añadirán más idiomas en los próximos meses, dijo de Blasio.
Anteriormente, los formularios de registro de votantes estaban disponibles sólo en inglés, español, chino, coreano y bengalí.
“Proporcionar estos formularios de registro en cinco nuevos idiomas demuestra que la ciudad se ha comprometido a ampliar el acceso al proceso democrático a todos los votantes”, dijo Amy Loprest, directora ejecutiva de la Junta de Financiamiento de Campañas.
Para más información, favor visite www.nyccfb.info o llame al 212.409.1800.