Wage Wrestlers
Se recuperan $4 millones en salarios atrasados
Governor Andrew Cuomo announced that his Task Force to Combat Worker Exploitation has recovered nearly $4 million in back wages and damages for more than 7,500 workers throughout the state. Formed one year ago, the Task Force has directed 1,547 business to pay the back wages, Cuomo said at a press conference in Manhattan. The businesses are primarily in low-wage industries that employ high numbers of immigrants. The announcement came on July 20, the one-year anniversary of the Task Force, which was originally intended to be a temporary venture. However, Cuomo signed an executive order that day establishing the Task Force as permanent. Cuomo said the work of the Task Force is essential to protecting the rights of immigrant workers. “Immigrants are the most vulnerable in society,” he said. “They don’t have the resources to make the fight, they are afraid to go to the authorities.” Cuomo also announced new measures to protect workers from dangerous on-the-job chemicals, including new ventilation requirements in nail salons that will go into effect on August 1. He said he will ask the Department of Environmental Protection and Department of Health to draw up regulations for to protect workers in the dry cleaning industry from the effects of perchloroethylene, a suspected carcinogen, also referred to as “perc.” “Many immigrants, as they come into the entry level positions, they take some of the most dangerous jobs,” Cuomo said. “Some of the dangerous jobs are exposing them to health conditions and work conditions that can literally kill them if not destroy their health.” The Task Force also released a one-year report that includes recommendations to protect workers against predatory practices. To view the full report, click here. Formado hace un año, el Grupo de Trabajo ha dirigido 1,547 negocios a que paguen salarios atrasados, dijo Cuomo en una conferencia de prensa en Manhattan. Los negocios están principalmente en industrias de bajos salarios que emplean un alto número de inmigrantes. El anuncio se produjo el 20 de julio, en el primer aniversario del Grupo de Trabajo, el cual originalmente era uno temporal. Sin embargo, Cuomo firmó una orden ejecutiva ese día estableciendo el Grupo de Trabajo como permanente. Cuomo dijo que el Grupo de Trabajo es esencial para proteger los derechos de los trabajadores inmigrantes. “Los inmigrantes son los más vulnerables en la sociedad”, dijo él. “No tienen los recursos para dar la lucha, tienen miedo de ir a las autoridades”. Cuomo también anunció nuevas medidas para proteger a los trabajadores de peligrosos químicos en el trabajo, incluyendo nuevos requisitos de ventilación en salones de uñas que entrarán en vigor el 1 de agosto. Dijo que le pedirá al Departamento de Protección Ambiental y al Departamento de Salud elaborar regulaciones para proteger a los trabajadores en la industria de lavado en seco del efecto del ‘percloroetileno’, un presunto carcinógeno. “Muchos inmigrantes, ya que entran en las posiciones de nivel básico, toman algunos de los empleos más peligrosos”, dijo Cuomo. “Algunos de los empleos peligrosos los están exponiendo a condiciones de salud y condiciones de trabajo que literalmente los puede matar si no destruyen su salud”. El Grupo de Trabajo también emitió un reporte de un año que incluye recomendaciones para proteger a los trabajadores contra prácticas predadoras. Para ver el informe completo, haga clic aquí. Wage Wrestlers
Task force recovers $4 million in back wages
They’re taking it back.
Se recuperan $4 millones en salarios atrasados
El Gobernador Andrew Cuomo anunció que su Grupo de Trabajo para Combatir la Explotación de los Trabajadores ha recuperado cerca de $4 millones en salarios atrasados y daños para más de 7,500 trabajadores en todo el estado.
