Tag Archives: Hispanic Heritage Month

An Integration Imperative
El imperativo de la integración

He’s got no time for hate, or to waste. NYC Schools Chancellor Richard Carranza recently pushed back on critics who say that the department...
En-espanol

Read More »

The Latinas para Lectores List
Lista de latinas para lectores

Latin America is known for its rich literary tradition, marked during the 1960’s and 1970’s by the so-called “Latin American Boom,” a movement...
En-espanol

Read More »

Caregivers’ conference held at Isabella
Se celebra conferencia de cuidadores latinos

Díganlo en español. La Conferencia de Cuidadores Latinos se celebró el miércoles 19 de septiembre en el Instituto Isabella para...
In-English

Read More »

Streets and Screens
Calles y pantallas

Hiram Maristany fotografió su barrio de East Harlem cuando era adolescente. Sus fotos en blanco y negro de 1960 captaron el...
In-English

Read More »

La República, Resized
Dominicano, con nueva dimensión

Llámela la condición caribeña, y agréguela a la lista con la pequeña Italia y Chinatown. Líderes culturales se unieron a funcionarios electos del norte...
In-English

Read More »

Quisqueya at the Capitol
Quisqueya en el Capitolio

El rojo, blanco y azul voló doblemente orgulloso y alto este fin de semana pasado, mientras la Mesa Redonda Nacional Dominicano Americana...
In-English

Read More »

The eternal summer (in a bowl)
El eterno verano (en un tazón)

The forecast is calling for another snow storm. It always is these days. More snow, slush, and ice. You’re likely to...
En-espanol

Read More »

The eternal summer (in a bowl)

The forecast is calling for another snow storm. It always is these days. More snow, slush, and ice. You’re likely to ruin another pair of boots or pants, or both. The trains will be late, and the buses packed. Why not give up now, pick up your favorite bobsled and make your way to...

Read More »

Keep Calm and Stay Strong

Mantén la calma y permanece fuerte

Escuela La Plaza Beacon celebró su 21a conferencia anual el pasado 5 de octubre. Los programas de la escuela se han administrado a través de Alianza...
In-English

Read More »

El Centro celebrates
El Centro celebra

Rosita Romero is looking for a fairy godmother. A godfather will do, too. For the past quarter of a century, the Dominican Women’s...
En-espanol

Read More »

Unidad Latina bridges gap
Unidad Latina acorta la brecha

Cara a cara. Era lo que todo el mundo en el Hilton New York, incluyendo Roylan Fernández del Bronx Community College y Carolina Martínez del...
In-English

Read More »

Macy’s a la mexicana
Macy’s a la mexicana

Era difícil de decir. ¿Seria debido a su larga permanencia en las populares telenovelas María Mercedes, Marimar y María la del Barrio?
In-English

Read More »

La Feria en El Alto
La Feria en El Alto

Best-selling and beginning authors rubbed shoulders this weekend at the Feria del Libro Dominicano. The book fair, now in its seventh year, was a three-day...
En-espanol

Read More »

Sun and sorrow
Sol y dolor

Edgar Cortés se encuentra en frente del estudio, con la espalda hacia el espejo mientras observa a los bailarines desplegar sus chales.
In-English

Read More »

Did you know?
¿Sabia Usted?

En septiembre de 1968, el Congreso autorizó al presidente Lyndon B. Johnson a proclamar la Semana Nacional de la Herencia Hispana...
In-English

Read More »

Out of darkness, rises the son

Desde la oscuridad se levanta el hijo

Marco Saavedra first came to the United States in 1990 when he was three years old. He arrived in Nogales, Arizona after a passage of sand and . . .
En-espanol

Read More »

La Casa de Isabel y Carlos

Cuando Carlos e Isabel Navarro se instalaron en Washington Heights con sus cinco hijos en el 1969, eran la única familia mexicana en millas.
In-English

Read More »