
#AutumnInNYC

As the air gets cooler, the colors get warmer, the city offers one last burst of color as the leaves change. All are invited to celebrate the season by entering the photo contest #AutumnInNYC. The best photo entries will be featured on the @nycgov Instagram account, and one winner from each of the five boroughs will have the chance to become an official Instagram Ambassador for our City.
In addition to having their winning photos posted on the @nycgov Instagram account, the Ambassadors’ photos will be regularly featured on the Instagram account through spring 2016. They will also have the opportunity to attend InstaMeets coordinated by the City.
The panel of judges includes:
- Chirlane McCray, First Lady of the City of New York
- Nisha Agarwal, Commissioner of the Mayor’s Office of Immigrant Affairs
- Mitchell Silver, Commissioner of the New York City Parks Department
- Penny Abeywardena, Commissioner of the Mayor’s Office of International Affairs
- Rob Bennett, Director of Creative Communications, City of New York
- Marty Markowitz, Vice President of Borough Promotion and Engagement, NYC and Company
The #AutumnInNYC contest runs through November 1.
To submit photos for your chance to win and for more information, please visit
nyc.gov/autumninnyc.
#AutumnInNYC

A medida que el aire se enfría y los colores se vuelven más cálidos, la ciudad ofrece una última explosión de color conforme cambian las hojas. Todos están invitados a celebrar la temporada entrando en el concurso de fotografía #AutumnInNYC. Las mejores fotos aparecerán en la cuenta de Instagram @nycgov, y un ganador de cada uno de los cinco condados tendrá la oportunidad de convertirse en embajador oficial de Instagram de nuestra ciudad.
Además de que las fotos ganadoras serán publicadas en la cuenta de Instagram @nycgov, las fotos de los embajadores aparecerán regularmente en la misma cuenta hasta la primavera de 2016. También tendrán la oportunidad de asistir a las InstaMeets coordinadas por la ciudad.
El panel de jueces está conformado por:
- Chirlane McCray, primera dama de la ciudad de Nueva York
- Nisha Agarwal, comisionada de la Oficina de Asuntos de Inmigrantes de la Alcaldía
- Mitchell Silver, comisonado del Departamento de Parques de la ciudad de Nueva York
- Penny Abeywardena, comisionada de la Oficina de Asuntos Internacionales de la Alcaldía
- Rob Bennett, director de Comunicación Creativa, ciudad de Nueva York
- Marty Markowitz, vicepresidente de Promoción e Involucramiento de los condados, NYC and Company
El concurso #AutumnInNYC termina el 1 de noviembre.
Para enviar fotos para tener la oportunidad de ganar y para más información, por favor visite nyc.gov/autumninnyc.