HealthLocalNews

Town hall for health
Salida por la salud

Town hall for health

Forum seeks community feedback

Story by Gregg McQueen


The department is hosting a series of forums.
The department is hosting a series of forums.

Time to let loose.

Residents of Inwood and Washington Heights will soon have a unique opportunity to provide the city’s Department of Health and Mental Hygiene (DOHMH) with direct feedback about health issues that concern them.

As part of its Take Care NY (TCNY) 2020 initiative, designed to create a healthier city by the year 2020, the department is hosting a series of “community consultations” in neighborhoods throughout the five boroughs in order to connect with residents and learn about their leading health concerns.

The next community meeting will occur in Northern Manhattan, at the Inwood branch of the New York Public Library on February 11.

After collecting feedback through the community meetings, DOHMH intends to develop action plans to improve the health of specific neighborhoods, explained LaShawn Brown-Dudley, Acting Assistant Commissioner of the city’s East and Central Harlem District Public Health Office.

The session will be held at the Inwood library branch.
The session will be held at the Inwood library branch.

“Our agency will identify community-based organizations to help implement the plan,” said Brown-Dudley, with grants being awarded to assist those organizations with driving health improvements within their respective communities.

To document disparities in health between neighborhoods, DOHMH recently compiled Community Health Profiles for each of the city’s 59 community districts.

The profile for Washington Heights and Inwood reveals some distinct barriers to quality health.

Data indicates that one in five adults residing in those neighborhoods has no health insurance, while one in six goes without needed medical care, the fourth-highest rate in the city.

Also, the prevalence of housing with maintenance defects, which are associated with negative health outcomes, including injuries, asthma and other illnesses, was found to be higher in Washington Heights and Inwood than in the city as a whole.

DOHMH recently hosted community consultations in East and Central Harlem, which drew about 60 attendees for each event, said Brown-Dudley.

The profile for Washington Heights and Inwood reveals distinct health inequities.
The profile for Washington Heights and Inwood reveals distinct health inequities.

The meetings are intended as an open discussion, rather than a lecture, she said.

Attendees are provided with a copy of their neighborhood’s Community Health Profile and are asked to rank their top five health concerns.

“We use thought-provoking questions and try to stimulate conversation,” commented Brown-Dudley. “We ask participants, ‘When you think about a healthy neighborhood, what comes to mind?’”

Brown-Dudley said she hopes that uptown residents take advantage of the chance for direct dialogue with the Health Department.

“While our agency may have the data, they’re the ones who can tell the story,” she remarked.

“Their input will dictate how the department moves forward on health issues, and we take their feedback very seriously.”

The Take Care New York (TCNY) 2020 meeting will be held at on Thursday, February 11 from 6 p.m. to 8 p.m. at the Inwood Library, located at 4790 Broadway.

No registration is required. For more details, contact Vidushi Jain, Community Engagement Coordinator, at vjain1@health.nyc.gov.

To view Community Health Profiles of New York City neighborhoods, go to on.nyc.gov/1Sewmnv.

Salida por la salud

Foro busca retroalimentación de la comunidad

Historia por Gregg McQueen


The profile for Washington Heights and Inwood reveals distinct health inequities.
El perfil de Washington Heights e Inwood revela las desigualdades sanitarias distintas.

Es hora de soltar.

Los residentes de Inwood y Washington Heights pronto tendrán una oportunidad única para proporcionar al Departamento de Salud e Higiene Mental (DOHMH por sus siglas en inglés) de la ciudad información directa acerca de los problemas de salud que les afectan.

Como parte de su iniciativa Take Care NY (TCNY por sus siglas en inglés) 2020, diseñado para crear una ciudad más saludable para el año 2020, el departamento está organizando una serie de “consultas comunitarias” en vecindarios en los cinco condados con el fin de conectar con los residentes y conocer sus principales problemas de salud.

La próxima reunión comunitaria va a ocurrir en el norte de Manhattan, en la sucursal de Inwood de la Biblioteca Pública de Nueva York el 11 de febrero.

Después de recopilar información a través de la reuniones comunitarias, el DOHMH pretende desarrollar planes de acción para mejorar la salud de barrios específicos, explicó LaShawn Brown-Dudley, comisionado adjunto de la Oficina de Salud Pública de East and Central Harlem de la ciudad.

The session will be held at the Inwood library branch.
La sesión se llevará a cabo en la sucursal de la biblioteca Inwood.

“Nuestra agencia identificará a las organizaciones comunitarias para ayudar a implementar el plan”, dijo Brown-Dudley, con subsidios otorgados para ayudar a las organizaciones con la conducción de mejoras en la salud dentro de sus respectivas comunidades.

Para documentar las disparidades en la salud entre los barrios, el DOHMH compiló recientemente Perfiles de Salud de la Comunidad para cada uno de los 59 distritos comunitarios de la ciudad.

El perfil de Washington Heights e Inwood revela algunas barreras distintas para la salud de calidad.

Los datos indican que uno de cada cinco adultos que residen en esos barrios no tiene seguro de salud, mientras que uno de cada seis no cuenta con la atención médica necesaria, la cuarta tasa más alta de la ciudad.

Además, se encontró que la prevalencia de la vivienda con defectos de mantenimiento, que se asocia con resultados negativos para la salud, incluyendo lesiones, asma y otras enfermedades, son mayores en Washington Heights e Inwood que en la ciudad en su conjunto.

The department is hosting a series of forums.
El departamento está organizando una serie de foros.

El DOHMH recientemente organizó consultas a la comunidad en East y Central Harlem, que atrajeron a aproximadamente 60 asistentes a cada evento, dijo Brown-Dudley.

Las reuniones están concebidas como una discusión abierta, en lugar de una conferencia, dijo.

Los asistentes reciben una copia de su barrio Perfil de Salud Comunitaria y se les pide que clasifiquen sus cinco principales problemas de salud.

“Utilizamos preguntas que invitan a la reflexión y tratan de estimular la conversación”, comentó Brown-Dudley. “Preguntamos a los participantes: cuando piensa en un barrio sano ¿qué le viene a la mente?”.

Brown-Dudley dijo que espera que los residentes del norte del condado aprovechen la oportunidad de un diálogo directo con el Departamento de Salud.

“Aunque nuestra agencia cuente con la información, ellos son los que pueden contar la historia”, remarcó.

“Su retroalimentación dictará cómo el departamento avanzará en temas de salud y tomaremos sus comentarios muy en serio”.

La reunión Take Care New York (TCNY) 2020 se llevará a cabo el jueves 11 de febrero de 6 pm a 8 pm en la Biblioteca Inwood, ubicada en el  No. 4790 de Broadway.

No es necesario registrarse. Para más detalles, póngase en contacto con Vidushi Jain, Coordinador de Participación Comunitaria, en el correo electrónico vjain1@health.nyc.gov.

Para ver los perfiles de Salud Comunitaria de los barrios de la ciudad de Nueva York, visite on.nyc.gov/1Sewmnv.

Related Articles

Check Also
Close
Back to top button

Adblock Detected

Please consider supporting us by disabling your ad blocker