Community News 08.26.15
Noticias Comunitarias 08.26.15

  • English
  • Español

MT- Community News 08.26.15

Flowers in Bloom, Fort Tryon Park Inspirations and Transformations

Join the 187th Street Gallery Project and Artists Unite now through Sep. 30th for the presentation of Helen Ferrulli’s photographs, collected in the exhibit “Flowers in Bloom, Fort Tryon Park Inspirations and Transformations.”

Artists Unite is a nonprofit organization dedicated to providing quality arts programming and to helping artists of all genres collaborate on projects while looking to increase the public’s ability to experience art in their lives. The exhibition will be shown at the Berkshire Bank Gallery Space located at 210 Pinehurst Avenue (at the corner of 187th Street and Pinehurst Avenue).

For more information, please email artistsunite-ny@artistsunite-ny.org.

Women of Fox Film Festival

Monroe. Grable. Temple. Miranda. Wood. Bara. These actresses, so famous they are known simply by their last names, helped build Fox Studios and then 20th Century Fox by starring in some of the most famous  movies ever made. To mark the 100th anniversary of the founding of Fox Studios in Fort Lee, New Jersey, the United Palace of Cultural Arts (UPCA) and Fort Lee Film Commission are teaming up to present “The Women of Fox Film Festival,” with five movies spread over four dates through the end of the year at United Palace. Visit UPCA on Sun., Sep. 20th for its first installment with Shirley Temple in Bright Eyes (1934) and Theda Bara in A Fool There Was (1915). Doors open at 4 p.m, with films starting at 5:30 p.m. and 7:15 p.m. respectively.

For more information, please call 212.568.1157 or visit www.unitedpalace.org.

Discover inexpensive ways to eat healthy.

Discover inexpensive ways to eat healthy.

Healthy, on the cheap

You don’t need to give up your healthy lifestyle just because money is a bit tight. Learn inexpensive ways to be healthy at this public forum at the Inwood Public Library on Sat., Sep. 12th at 2:30 p.m. As hosted by Dr. Adrian Miranda, an orthopedic specialist and professor at Touro College, this panel will offer guests ways to be healthy and save money at the same time. The Inwood Public Library is located at 4790 Broadway.

For more information, please call 212.942.2445.

Help maintain the beautiful greenspace at Morris-Jumel Mansion.

Help maintain the beautiful greenspace at Morris-Jumel Mansion.

Garden Volunteer Day

Visit the Morris-Jumel Mansion on Sun., Sep. 6th for a volunteer day dedicated to cleaning up the greenspace surrounding the historic site. Working alongside Morris-Jumel Gardener Karen Waltuch, volunteers will help with raking, arranging, tending and pruning. A light breakfast will be provided. Morris-Jumel Mansion is located at 65 Jumel Terrace.

For more information, please call 212.923.8008 or email jardinera.karen@gmail.com.

MT – Noticias Comunitarias 08.26.15

Flores brotando

Únete a 187 Street Gallery Project y Artists Unite, ahora y hasta el 30 de septiembre, para la presentación de fotografías de Helen Ferrulli, reunidas en la exposición “Flores brotando, inspiraciones y transformaciones de Fort Tryon Park”.

Artists Unite es una organización sin fines de lucro que se dedica a proveer programación artística de calidad y a ayudar a los artistas de todos los géneros a colaborar en proyectos, mientras busca aumentar la capacidad del público para experimentar el arte en sus vidas. La exposición se exhibirá en la galería y espacio Berkshire Bank, que se ubica en el No. 210 de la avenida Pinehurst (en la esquina de la calle 187 y la avenida Pinehurst).

Para más información, por favor envíe un correo electrónico a artistsunite-ny@artistsunite-ny.org.

Mujeres del Festival de Cine de Fox

Monroe. Grable. Temple. Miranda. Wood. Bara. Estas actrices, tan famosas que se les conoce simplemente por sus apellidos, ayudaron a construir Fox Studios y luego 20th Century Fox, protagonizando algunas de las películas más famosas que se hayan hecho. Con motivo del 100° aniversario de la creación de los Estudios Fox en Fort Lee, Nueva Jersey, el United Palace de Artes Culturales (UPCA por sus siglas en inglés) y la Comisión de Cine Fort Lee se han unido para presentar “Las mujeres del Festival de Cine de Fox”, con cinco películas que se distribuirán en más de cuatro fechas hasta el final del año en el United Palace. Visite UPCA el domingo 20 de septiembre para su primera entrega con Shirley Temple en Bright Eyes (1934) y Theda Bara en A Fool There Was (1915). Las puertas se abren a las 4 pm, las películas se proyectarán a las  5:30 pm y 7:15 pm, respectivamente.

Para más información, por favor llame al 212.568.1157 o visite www.unitedpalace.org.

Discover inexpensive ways to eat healthy.

Descubra formas baratas para comer saludablemente.

Saludable y a bajo costo

Usted no tiene que renunciar a un estilo de vida saludable solo porque esté un poco corto de dinero. Aprenda maneras baratas para mantenerse sano en este foro público en la Biblioteca Pública de Inwood el sábado 12 de septiembre a las 2:30 pm. Organizado por el Dr. Adrián Miranda, especialista ortopédico y profesor de Touro College, este panel ofrecerá a los invitados maneras para estar sanos y ahorrar dinero al mismo tiempo. La Biblioteca Pública de Inwood está ubicada en el No. 4790 de Broadway.

Para más información, por favor llame al 212.942.2445.

Help maintain the beautiful greenspace at Morris-Jumel Mansion.

Ayude a mantener el hermoso espacio verde en la Mansión Morris-Jumel.

Día de voluntarios para el jardín

Visite la Mansión Morris-Jumel el domingo 6 de septiembre para un día de voluntarios dedicado a la limpieza del espacio verde que rodea al histórico sitio. Trabajando junto a la jardinera Karen Waltuch de Morris-Jumel, los voluntarios ayudarán a rastrillar, organizar, cuidar y podar. Se proporcionará un desayuno ligero. La Mansión Morris-Jumel se encuentra en el No. 65 de Jumel Terrace.

Para más información, por favor llame al 212.923.8008 o envíe un correo electrónico a jardinera.karen@gmail.com.