Trick or Treat – Getting Costume Ready
‘Trick or Treat’ – Preparando su disfraz

  • English
  • Español

Trick or Treat – Getting Costume Ready

By Carolina Pichardo

Selecting just the right costume for Halloween can be a hair-raising experience.

Selecting just the right costume for
Halloween can be a hair-raising
experience.

No matter how often I tell myself it’s not going to sneak up on us this year, Halloween still ends up creeping up on us – each year.

Last year, my daughter had her heart set on being the Pink Ranger.

After visiting a few stores to no avail, we decided to order it online. It was almost two weeks before the date, and we didn’t ask for the express shipping.

We should have.

Her costume didn’t make it on time.

This year, we’re on a similar timeline, only we’re hitting up every store we got.

We’re also being far more proactive to make sure the holiday turns out well.

Here are some suggestions:

Start simple – and with a box

First stop: our local pharmacies, toy stores, and 99-cent stores for ideas and a creative spur.

Believe it or not, it worked for my nephew, who wanted to be the nameless robot from the popular music group, LMFAO. He got a box, added some tape, cut out the eyes, and Voila!, he has his homemade Halloween costume.

It was an instant hit, no chart-topping music needed.

And how much time do our children spend looking at cereal boxes while sleepily having their Cheerios in the morning?

One young mom we know created a do-it-yourself costume for her son based on the early morning meal. She took a regular box from work, decorated it with a wild bird in the front and, just like that, an instant “Cocoa Puffs” cereal box costume for her son was made.

Elu Saavedras and Jaime Mendoza at the Bronx’s Halloween Costume Warehouse are glad to lend a hand in the search for tiaras and/or fangs.

Elu Saavedras and Jaime Mendoza
at the Bronx’s Halloween Costume
Warehouse are glad to lend a hand in
the search for tiaras and/or fangs.

You can pick from Tony the Tiger, maybe Fred from the Flintstones, or even Buzz from Honey Nut Cheerios.

For those not wanting to create their own costumes this year, there are tons of options in the stores – as we soon found out.

Mission in the Bronx

It’s difficult shopping for a costume when you’re not sure you want yet.

There are so many cool options to pick from, including characters you’ve long gone forgotten. That’s what happened when we hit the pop-up Halloween Costume Warehouse on 5546 Broadway in the Bronx.

This store usually opens up around this time of the year, and has a large selection of costume and decorations for families. There, we befriended Elu Saavedras and Jaime Mendoza, who tried to help us narrow down the many choices.

We looked through the superhero aisles, pulled out a Spiderman outfit, and ventured into the witches and goblins section. And for those of you who also want to jump into the trick-or-treating, there were tons of outfits for young moms, such as Robin and Bat-Woman or Spider Girl. For families with newborns and babies, there was also a large selection of infant costumes, including an adorable “Where the Wild Thing Are” creature.

The inventory was, happily, dizzying.

The search continues

A cardboard box might well serve as an excellent and creative home-made costume for your child.

A cardboard box might well serve as an excellent
and creative home-made costume for your child.

Although we haven’t made a final selection, we’re on a mission to keep searching.

“Maybe we can search online again,” I suggested to my tired tween as we continued our walk.

“No way,” she said, surely recalling last year’s no-go.

So our search continues until we find the costume that howls out (maybe literally) to her, “This is it!”

How is your Halloween shopping coming along?

How did you decide on what to wear and what to dress your child as this year? Join us online at youngurbanmoms.com for more Halloween ideas, giveaways and tips.

In the meantime, there are tons of other places to shop in the Bronx and in northern Manhattan if you’re not inclined to pull out boxes and masking tape.

Below are some local

resources. We suggest you visit these soon before most styles and goodies sell out.

Above all, remember to have fun making the decisions (or costumes) together with your child.

 

Crystal Party Supplies 

4306 Broadway (between 183rd and 184th Streets), New York, NY

212.543.9463

 

These stores are best visited in person:

Halloween Costume Warehouse

5546 Broadway (just off 231st Street), The Bronx

 

Ricki’s

1750 East Gun Hill Road, The Bronx

 

Spirit Halloween

53 West Fordham Road, The Bronx

‘Trick or Treat’ – Preparando su disfraz

Por Carolina Pichardo

A cardboard box might well serve as an excellent and creative home-made costume for your child.

Una caja de cartón podría muy bien servir como
un excelente y creativo disfraz hecho en casa
para su niño.

No importa cuanto me diga a mi misma que no voy a irme sigilosamente este año, el Día de las Brujas termina acercándose poco a poco – cada año.

El año pasado, mi hija quería ser ‘Pink Ranger’.

Luego de visitar algunas tiendas en vano, decidimos ordenarlo ‘online’. Eran casi dos semanas antes de la fecha, y no pedimos envío expreso.

Debimos hacerlo.

Su disfraz no llegó a tiempo.

Este año, estamos en una fecha similar, solo que estamos visitando cada tienda que vemos.

También hemos sido más proactivos para asegurarnos que el día festivo salga bien.

Aquí algunas sugerencias:

Comience sencillo – y con una caja

Primera parada: nuestras farmacias locales, tiendas de juguetes y tiendas de 99 Centavos para ideas y estímulo creativo.

Lo crea o no, funcionó para mi sobrino, quien deseaba ser el robot sin nombre del popular grupo de música, LMFAO. Consiguió una caja, le añadió algo de cinta adhesiva, cortó los ojos y ahí está! tuvo su disfraz del Día de las Brujas hecho en casa.

Fue un éxito instantáneo y sin necesidad de música.

¿Y cuanto tiempo pasan nuestros niños mirando las cajas de cereales adormecidos mientras comen sus Cheerios en la mañana?

Elu Saavedras and Jaime Mendoza at the Bronx’s Halloween Costume Warehouse are glad to lend a hand in the search for tiaras and/or fangs.

Elu Saavedras y Jaime Mendoza de
‘Halloween Costume Warehouse’ en
el Bronx están contentos de dar una
mano en la búsqueda de tiaras y/o
colmillos.

Una joven madre que conocemos creó el disfraz para su hijo basado en la mañanera comida. Tomó una caja regular del trabajo, la decoró con un ave salvaje al frente y así de fácil, un disfraz de la caja de cereal ‘Cocoa Puffs’ para su hijo. Puede escoger de Tony el Tigre, a lo mejor Fred de los Flintstones o hasta Buzz de Honey Nut Cheerios.

Para aquellos que no desean crear su propio disfraz este año, hay miles de opciones en las tiendas – y pronto los sabremos.

Misión en el Bronx

Es difícil comprar un disfraz cuando no está seguro de que desea.

Hay tantas buenas opciones para escoger, incluyendo personajes ya olvidados. Eso fue lo que sucedió cuando llegamos a ‘Halloween Costume Warehouse’ en el 5546 de Broadway en el Bronx.

Esta tienda normalmente abre alrededor de esta época del año, y tiene una gran selección de disfraces y decoraciones para familias. Ahí, nos hicimos amigos de Elu Saavedras y Jaime Mendoza, quienes trataron de reducir las muchas opciones.

Vimos a través de los pasillos de superhéroes, sacamos uno del Hombre Araña y nos aventuramos a la sección de las brujas y los duendes. Y en caso de que también desee saltar al ‘trick or treat’, hay miles de trajes para madres jóvenes, tales como Robin y la Mujer Murciélago o la Chica Araña. Para familias con recién nacidos y bebes, también había una gran selección de disfraces para infantes, incluyendo uno adorable de la criatura “Where the Wild Thing Are”.

El inventario fue vertiginoso.

La búsqueda continúa

Aunque no hemos hecho una selección final, y nuestro tiempo se está acabando, estamos en una misión de continuar buscando.

Selecting just the right costume for Halloween can be a hair-raising experience.

El seleccionar el disfraz correcto
para el Día de las Brujas puede ser
una experiencia que para pelos.

“A lo mejor podemos volver a buscar ‘online’”, le sugerí a mi cansada adolescente mientras continuábamos nuestra caminata.

“De ninguna manera”, dijo ella, seguramente recordando lo que sucedió el año anterior.

Así es que nuestra búsqueda continua hasta que encontremos el disfraz que a lo mejor literalmente le saque un aullido de, “Este es”.

¿Cómo va su compra del Día de las Brujas?

¿Cómo usted decidió que ponerle o de que vestir a su niño este año? Únase a nosotros ‘online’ en youngurbanmoms.com para más ideas del Día de las Brujas, regalos y consejos.

Mientras tanto hay miles de otros lugares donde comprar en el Bronx y en el Norte de Manhattan si no está inclinado a sacar cajas y cinta adhesiva.

Abajo hay algunos recursos locales. Sugerimos que los visite pronto antes de que se acaben los estilos y las cosas buenas. Sobre todo, recuerde divertirse tomando decisiones (o disfraces) junto a sus niños.

 

Crystal Party Supplies 

4306 Broadway (between 183rd and 184th Streets), New York, NY

212.543.9463

 

Visiten a estas tiendas en persona:

Halloween Costume Warehouse

5546 Broadway (just off 231st Street), The Bronx

 

Ricki’s

1750 East Gun Hill Road, The Bronx

 

Spirit Halloween

53 West Fordham Road, The Bronx