Plea for Peace
Súplica por la paz
A local resident is looking to light up the Inwood night in a plea for peace. In the aftermath of fatal police shootings of black men in Minnesota and Louisiana, and a sniper attack in Dallas that left five police officers dead, a candlelight vigil has been planned for the evening of Sat., July 16 at 8 p.m. on the corner of Dyckman Street and Post Avenue. The vigil is being organized by Estevan Bassett-Nembhard, a lifelong Northern Manhattan resident who said he was concerned by the recent bloodshed throughout the country. A self-described community activist, Bassett-Nembhard said he attended the Black Lives Matter protest in downtown Manhattan on July 9, and felt compelled to do something closer to home. “I felt it was a disservice to not do something uptown,” said Bassett-Nembhard, who is of Belizean descent. On July 10, Bassett-Nembhard led an initial event that was quickly organized, also at Dyckman and Post, which drew about 50 people. They held posters with messages in English and Spanish calling for peace and an end to violence. Bassett-Nembhard said he wanted to hold another gathering that would attract a larger crowd, and stage it when there was less sunlight so the use candles would draw attention. “I think the sight of the candles is really powerful,” he remarked. While many have expressed anger toward law enforcement in the wake of recent incidents, Bassett-Nembhard stressed that his community events are not intended to be anti-police. He said he hopes to call attention to the misuse of force by officers, but that his vigil is primarily designed to remember the lives that were lost. “We want police to be held accountable for their actions, but we are not against them,” stated Bassett-Nembhard. He noted that members of the 34th Precinct stopped by the July 10 event and offered encouragement. “We’re all one community, and we need to get along,” said Bassett-Nembhard. “We want everybody who believes in peace and justice to stand with us at the vigil.” The peace vigil will be held on Saturday, July 16 from 8 p.m. to 9 p.m. on the corner of Dyckman Street and Post Avenue in Inwood. Candles will be provided. For more information, call 347.450.8303. Un residente local está tratando de iluminar la noche de Inwood con una súplica por la paz. A raíz de los fatales tiroteos de la policía contra hombres negros en Minnesota y Luisiana, y un ataque de francotirador en Dallas que dejó cinco policías muertos, una vigilia con velas ha sido planeada para la noche del sábado 16 de julio a las 8 p.m. en la esquina de la calle Dyckman y la avenida Post. La vigilia está siendo organizada por Estevan Bassett-Nembhard, un residente de toda la vida del norte de Manhattan que dijo estar preocupado por el reciente derramamiento de sangre en todo el país. Un autodenominado activista comunitario, Bassett-Nembhard dijo que asistió a la protesta Black Lives Matter en el centro de Manhattan el 9 de julio, y se sintió obligado a hacer algo más cerca de casa. “Me pareció que era perjudicial no hacer algo en el norte del condado”, dijo Bassett-Nembhard, quien es de ascendencia beliceña. El 10 de julio, Bassett-Nembhard condujo un evento inicial que fue rápidamente organizado, también en Dyckman y Post, que atrajo a alrededor de 50 personas. Sostuvieron carteles con mensajes en inglés y español llamando por la paz y el fin de la violencia. Bassett-Nembhard dijo que quiere celebrar una nueva reunión que atraiga a un público más amplio, y efectuarla cuando haya menos luz solar para que las velas llamen la atención. “Creo que ver las velas es muy poderoso”, comentó. Si bien muchos han expresado su ira hacia la policía a raíz de los recientes incidentes, Bassett-Nembhard hizo hincapié en que sus eventos comunitarios no están destinados a ser anti-policía. Dijo que espera llamar la atención sobre el mal uso de la fuerza de los oficiales, pero que su vigilia está diseñada principalmente para recordar las vidas que se perdieron. “Queremos que la policía responda por sus acciones, pero no estamos en su contra”, afirmó Bassett-Nembhard. Indicó que los miembros de la Comisaría 34 pasaron por el evento del 10 de julio y ofrecieron aliento. “Somos todos una comunidad y tenemos que llevarnos bien”, dijo Bassett-Nembhard. “Queremos que todos los que creen en la paz y la justicia nos apoyen en la vigilia”. La vigilia por la paz se llevará a cabo el sábado 16 de julio de 8 p.m. – 9 p.m. en la esquina de la calle Dyckman y la avenida Post, en Inwood. Se proporcionarán velas. Para obtener más información, por favor llame 347.450.8303.Plea for Peace
Súplica por la paz
