
MT Community News

Nature and Birding Walk
Learn to identify and value the flora and fauna of the eastern slope of Fort Tryon Park with Leslie Day, author of Field Guide to the Street Trees of New York City and Field Guide to the Natural World of New York City. The Broadway side of Fort Tryon Park has benefitted from the planting of over 45,000 plants, trees and shrubs by NYC Parks and the Fort Tryon Park Trust over the past 6 years. On Sat., Jul 19th from 9:00 a.m. to 10:30 a.m., learn more about how they create an environment for an abundance of fauna in the park. Please bring binoculars, but please do not bring your pets.
Leslie Day’s Nature Walks are generously supported by the Greenacre Foundation and the Fort Tryon Park Trust.
For more information, please call 212.795.1388.
A People’s History of Harlem

The 115th Street Library will be showing Minnie the Moocher on Fri., Jul. 19th at 2:00 p.m. In this 1983 documentary, Cab Calloway recalls the Harlem jazz clubs of the 1930’s and 1940s’. Rare archival footage and film clips produced for video jukeboxes in the late 1930’s are used to tour Harlem’s renowned clubs from the Savoy to the world famous Cotton Club. Included in the documentary are performances from Fats Waller, Dorothy Dandridge, Bill “Bojangles” Robinson, Louis Armstrong, Count Basie and Cab Calloway himself.
This screening is part of “A People’s History of Harlem: Our Neighborhood Oral History Project,” which works to both document and preserve Harlem history through the stories of people who have experienced it. It will collect oral histories of people who have lived or worked in the surrounding Harlem neighborhood and train community members to conduct these interviews. Interviews will be collected up until mid-September. Both longtime and more recent residents are invited to share their neighborhood stories, documenting Harlem’s past and present history. Interviews will be preserved at the Milstein Division, available in a circulating collection, and accessible at the New York Public Library website.
The 115th Street Branch New York Public Library is located 203 West 115th Street.
For more information, please call 212.666.9393.

Vision of Spain by Joaquín Sorolla
Vision of Spain by Spanish painter Joaquín Sorolla is currently on display at the Hispanic Society of America. In 1911, Sorolla was commissioned by Archer Milton Huntington, the founder of The Hispanic Society of America, to paint the mural Vision of Spain, which was completed in 1919 and installed at the Society in 1926. Unprecedented in both scope and scale, the painting cycle represents eleven regions of the country and focuses on rural life and its customs, emphasizing traditional dress. Sorolla dedicated eight years to this ethnographic study, a period chronicled in his hundreds of preparatory sketches, gouaches, oil studies, and full-scale paintings. The resulting work has become an important map of diverse regional identity, representing Spain. Vision of Spain is displayed in the Bancaja Gallery.
The Hispanic Society of America is located on Broadway between 155th and 156th Streets.
For more information, please visit www.hispanicsociety.org.
The Union Offensive of 1864

On Sat., Aug. 16th, join the National Park Service for a program detailing the Union offensive of 1864, which helped guarantee a northern victory. This program will include discussions of Grant’s Overland Campaign, Sherman’s March to the Sea, and Sheridan’s Valley Campaign, and will begin at 2:00 p.m. in the Visitor Center.
In April 1864, President Abraham Lincoln placed General Ulysses Grant in command of the Union’s war effort. Grant’s primary mission was to defeat or force the surrender of Robert E. Lee’s Army of Northern Virginia. The remainder of rebel forces would all surrender within next two months.
Grant’s Tomb is located on West 122nd Street and Riverside Drive.
For more information, please call 212.666.1640.

Tai Chi
On Sun, Jul. 6th from 11:00 a.m. to 12:30 p.m., join a free Tai Chi class. No experience is necessary. You will be guided through the movements by an experienced instructor. Individual attention is given to each student to maximize his or her progress toward a complete understanding of Tai Chi Chuan. The first class is free, but there will be $7 fee per class after the first class. The class will meet at meet at 190th Street subway station of the “A” train (Fort Washington entrance) and move to an outdoor location.
For more information, please email rbrtmah@gmail.com.
MT Noticias de la comunidad
Caminata de aves y la naturaleza

Aprenda a identificar y valorar la flora y fauna de la pendiente oriental del parque Fort Tryon con Leslie Day, autora de Field Guide to the Street Trees of New York City y Field Guide to the Natural World of New York City. El lado de Broadway del parquet Fort Tryon se ha beneficiado de 45,000 plantas, árboles y arbustos plantados por parques de la ciudad de Nueva York y el Fideicomiso del parquet Fort Tryon durante los últimos 6 años. El sábado 19 de julio, de 9:00 a.m. a 10:30 a.m., aprenda más sobre cómo crean un ambiente para la abundante fauna en el parque. Por favor traiga binoculares, pero no a sus mascotas.
Las caminatas por la naturaleza de Leslie Day son generosamente apoyadas por la Fundación Greenacre y el Fideicomiso del parquet Fort Tryon.
Para más información, por favor llame al 212.795.1388.
A People’s History of Harlem

La biblioteca de la calle 115 proyectará Minnie the Moocher el viernes 19 de julio a las 2:00 p.m. En este documental de 1983, Cab Calloway recuerda los clubes de jazz de Harlem de las décadas de 1930 y 1940. Raras secuencias de video y películas de archivo producidas por máquinas de video de la década de 1930 se utilizan para recorrer los clubes de renombre de Harlem, desde el Savoy hasta el mundialmente famoso Cotton Club. Se incluyen en el documental presentaciones de Fats Waller, Dorothy Dandridge, Bill “Bojangles” Robinson, Louis Armstrong, Count Basie y el propio Cab Calloway.
La proyección es parte de “A People’s History of Harlem: Our Neighborhood Oral History Project”, que funciona tanto para documentar como para preservar la historia de Harlem a través de las personas que la han experimentado. Se recopilarán historias orales de las personas que han vivido o trabajado en el barrio y se preparará a los miembros de la comunidad de los alrededores de Harlem para llevar a cabo estas entrevistas, las cuales se recolectarán hasta mediados de septiembre. Se invita a residentes de mucho tiempo y a los más recientes a compartir sus historias del vecindario, documentando la historia pasada y presente de Harlem. Las entrevistas serán conservadas en la División Milstein, disponible en una colección de circulación, y accesible en el sitio web de la Biblioteca Pública de Nueva York.
La sucursal de la calle 115 de la Biblioteca Pública de Nueva York está ubicada en el número 203 oeste de la calle 115.
Para más información, por favor llame al 212.666.9393.

Vision of Spain por Joaquín Sorolla
Vision of Spain del pintor español Joaquín Sorolla está actualmente en exhibición en la Sociedad Hispánica de América. En 1911, Sorolla fue comisionado por Archer Milton Huntington, el fundador de la Sociedad Hispánica de América, para pintar el mural Vision of Spain, el cual fue completado en 1919 e instalado en la Sociedad en 1926. Sin precedentes en alcance y escala, el ciclo de pintura representa once regiones del país y se centra en la vida rural y sus costumbres, enfatizando la vestimenta tradicional. Sorolla dedicó ocho años para este estudio etnográfico, un período narrado en sus cientos de bocetos preparatorios, guaches, estudios al óleo y pinturas a gran escala. La obra resultante se ha convertido en un importante mapa de diversa identidad regional que representa a España. Vision of Spain está en exhibición en la galería Bancaja.
La Sociedad Hispánica de América está ubicada en Broadway, entre las calles 155y 156.
Para más información, por favor visite www.hispanicsociety.org.
La ofensiva de las tropas de la Unión de 1864

El sábado 16 de agosto, únase al Servicio Nacional de Parques para un programa que detalla la ofensiva de las tropas de la Unión de 1864, la cual ayudó a garantizar una victoria del norte. El programa incluirá discusiones de la campaña por tierra de Grant, la marcha de Sherman hacia el mar y la campaña de Sheridan en el valle. Iniciará a las 2:00 p.m. en el Centro para Visitantes.
En abril de 1864, el presidente Abraham Lincoln puso al mando de las tropas de la Unión al general Ulysses. La misión primordial de Grant era defender o forzar la rendición del ejército del norte de Virginia de Robert E. Lee. Las fuerzas rebeldes restantes se rendirían en los próximos dos meses.
La tumba de Grant está ubicada en la calle 122 oeste y Riverside Drive.
Para más información, por favor llame al 212.666.1640.

Tai Chi
El domingo 6 de julio, de 11:00 a.m. a 12:30 p.m., únase a una clase gratuita de Tai Chi. No se requiere de experiencia. Los asistentes serán guiados a través de los movimientos por un instructor experimentado. Se prestará atención individual a cada estudiante para maximizar su progreso hacia una comprensión completa del Tai Chi Chuan. La primera clase es gratuita, pero habrá una cuota de $7 dólares por clase después de la primera. La clase se reunirá en la estación del metro de la calle 190, del tren “A” (entrada Fort Washington) y se trasladará a un lugar al aire libre.
Para más información por favor envíe un correo electrónico a rbrtmah@gmail.com.