Grateful Young Moms
Agradecidas madres jóvenes

  • English
  • Español

Grateful Young Moms

By Carolina Pichardo

Perla A. Medina, dijo de su hija recién nacida Eliza, "Ella ilumina mi día."

Perla Medina said of her newborn daughter Eliza, “She brightens up my day.”

Family, career, our Boston Terrier, and friends – these are just a few of the things I’m grateful for this year.

These are they very things that undoubtedly bring me joy, year-round and always.

However, one very important piece of my puzzle is—believe it or not—our community.

Yes, these amazing businesses and people that make this home.

There’s a popular F. Scott Fitzgerald quote that sums this up for me, and it says:

“That is part of the beauty of all literature. You discover that your longings are universal longings, that you’re not lonely and isolated from anyone. You belong.”

Only thing is, this doesn’t just apply to literature.

As a community, this sense of “belonging” and unity is something residents in Washington Heights, Inwood and the Bronx, know how to do.

Earlier this year, the Inwood community was distraught by a fire that brought down several local businesses and shops, including the beloved Bread and Yoga studio.

When this occurred, it was the community that immediately came together and supported these members of our pack.

We campaigned hard to raise funds and find new homes for them.

Manny Ramírez, propietario de la Farmacia Dichter, entregó personalmente caramelos a los niños durante Halloween.

Local business owner Manny Ramirez personally handed out candy to children during Halloween.

Similarly, when Hurricane Sandy put a halt to Northern Manhattan’s Halloween celebrations, it was the community that again came together, added a spin to the usual gathering and reinvigorated the holiday.

Several residents, like Manny Ramirez of Dichter Pharmacy, stood outside in welcoming all neighbors, and personally gave treats to children in their costumes.

Meanwhile, in the Bronx, residents not only rallied to rebuild City Island, where restaurants were destroyed with floods and fire, but they persevered and pushed ahead with the borough’s annual Savor the Bronx celebration of its cuisine and restaurants.

These are the instances that remind us what to truly be grateful for, and how that universal longing Fitzgerald speaks of so fondly of actually works.

We have a lot to be grateful for this year –  and always.

Thank you to Anina of Brazen Lingerie for taking a picture of my daughter, during her school event, when I couldn’t attend.

Thank you to those who ordered hundreds of Girl Scout cookies, when all my girl wanted was to earn her badge.

Thank you to those that greet us with the warmest of smiles, open your homes and hearts to us.
We’re grateful to have you all.

As you continue to celebrate with your family and enjoy the holiday season, embrace the routines and regulars that ultimately create your world.

Some young moms share their own reasons for gratitude with us:

YUM Amanda Rosado, con su hija Jailyn, dijo estar agradecido por las "risas y llantos" de todos los días.

YUM Amanda Rosado, with her daughter Jailyn, said she was grateful for the “laughs and cries” of every day.

For Amanda Rosado , 27, Marketing Assistant from Parkchester, life consists of the simpler things.

She’s grateful for her “supportive, amorous family and precious six-year old daughter, Jailyn.

” Most importantly, however, Amanda says, “I’m grateful for another day, filled with laughs and cries!”

Inwood resident, Perla A. Medina, 22, feels the same. She’s grateful for her family, but most of all her newborn daughter, Eliza.

“Being that it was an unplanned pregnancy,” Perla said, “it was a difficult journey, but beautiful nonetheless.” However, after giving birth, she claims her life has a new purpose.

“She brightens up my day,” she added. “This year has taught me that everything happens for a reason.”

What are you grateful for this year? We want to know! Send your family pictures and story to info@youngurbanmoms.com

Agradecidas madres jóvenes

Por Carolina Pichardo

Perla A. Medina, dijo de su hija recién nacida Eliza, "Ella ilumina mi día."

Perla A. Medina, dijo de su hija recién nacida Eliza, “Ella ilumina mi día.”

La familia, mi carrera profesional, nuestro Terrier Boston y los amigos son sólo algunas de las cosas por las que estoy agradecida este año. Estas son cosas que sin duda me traen alegría, durante todo el año y siempre.

Sin embargo, una parte muy importante de mi rompecabezas es -créanlo o no- la comunidad. Sí, estos negocios y personas increíbles que hacen de este lugar un hogar.

Hay una popular cita de F. Scott Fitzgerald que resume esto para mí, y dice:

“Eso es parte de la belleza de toda la literatura. Descubres que tus deseos son deseos universales, que no estás solo ni aislado de nadie. Perteneces”.

Lo único es que esto no sólo aplica a la literatura.

Toda la humanidad tiene este hilo similar.

Como comunidad, este sentido de “pertenencia y unidad” es algo que los residentes en Washington Heights, Inwood y el Bronx, saben hacer.

A principios de este año, la comunidad de Inwood estaba angustiada por un incendio que acabó con varias empresas locales y tiendas, incluyendo el querido Bread & Yoga studio.

Cuando esto ocurrió, fue la comunidad la que de inmediato se unió y apoyó a los miembros de nuestro grupo. Tuvimos una fuerte campaña para recaudar fondos y encontrar un nuevo hogar.

Manny Ramírez, propietario de la Farmacia Dichter, entregó personalmente caramelos a los niños durante Halloween.

Manny Ramírez, propietario de la Farmacia Dichter, entregó personalmente caramelos a los niños durante Halloween.

Del mismo modo, cuando el huracán Sandy puso fin a las celebraciones de Halloween del Norte de Manhattan, fue la comunidad la que nuevamente se unió, añadiendo un giro a la reunión habitual y revitalizando el día festivo.

Varios residentes, como Manny Ramírez de la Farmacia Dichter, se quedaron afuera y personalmente dieron golosinas a los niños disfrazados.

Mientras tanto, en el Bronx, los residentes no sólo se unieron para reconstruir Island City, donde los restaurantes fueron destruidos por los incendios y las inundaciones, pero perseveraron y siguieron adelante con el evento anual Savor the Bronx, a través del cual celebran su cocina y restaurantes.

Estos son los casos que nos recuerdan las cosas por las que debemos estar verdaderamente agradecidos, y cómo ese anhelo universal del cual Fitzgerald habla con tanto cariño, realmente funciona.

Tenemos mucho que agradecer este año y siempre.

Gracias a Anina de Brazen Lingerie por tomar una foto de mi hija durante su evento en la escuela, cuando yo no podía asistir.

Gracias a los que ordenaron cientos de galletas de las Girl Scouts, cuando todo lo que mi niña quería era ganarse su placa.

Gracias a todos los que nos saludan con la más cálida de las sonrisas, y que nos abren sus hogares y sus corazones.

Estamos agradecidos de tenerlos a todos.

A medida que continúas las celebraciones con tu familia y disfrutas de la temporada de vacaciones, adopta las rutinas habituales que en última instancia, crean tu mundo.

Ahora, algunas jóvenes madres comparten sus historias de agradecimiento con nosotros:

YUM Amanda Rosado, con su hija Jailyn, dijo estar agradecido por las "risas y llantos" de todos los días.

YUM Amanda Rosado, with her daughter Jailyn, said she was grateful for the “laughs and cries” of every day.

Para Amanda Rosado, de 27 años, asistente de mercadeo y residente de Parkchester, la vida se compone de las cosas más simples.

Ella está agradecida por su “familia solidaria, amorosa y su preciosa hija de seis años de edad, Jailyn”. Lo más importante, comenta Amanda es: “¡Me siento agradecida por tener un día más lleno de risas y gritos!”

Perla A. Medina, residente de Inwood de 22 años, siente lo mismo.

Ella está agradecida por su familia, pero sobre todo por su hija recién nacida, Eliza.

“Como se trataba de un embarazo no planeado”, dijo Perla, “fue un viaje difícil aunque muy hermoso”.

Afirma que después de dar a luz, su vida tiene un nuevo propósito.

“Ella ilumina mi día”, añadió. “Este año me ha enseñado que todo sucede por una razón.”

¿De qué están agradecidos este año? ¡Queremos saberlo! Envíenos su fotos familiares y relatos a info@youngurbanmoms.com