Former Assemblymember Rosa sentenced to prison
La ex asambleísta Rosa condenada a prisión
Former Assemblymember Rosa sentenced to prison
by Gregg McQueen
On Fri., Oct. 3, former State Assemblymember Gabriela Rosa, who pled guilty to marriage and bankruptcy fraud in June, was sentenced to one year in federal prison.
Rosa, the first Dominican-born woman to be elected to the State Assembly, was sentenced by U.S. District Court Judge Denise Cote, who ignored Rosa’s requests for leniency.
Rosa must report to federal prison on November 14 and also serve three years probation.
The 47-year-old Rosa, who became a U.S. citizen in 2005, was elected Assemblywoman in 2012, representing Inwood, Washington Heights and Marble Hill.
She admitted in June to paying an American man $8,000 to marry her.
In court papers, Rosa had asked the judge for leniency, stating that she was “following the American dream” as an immigrant and made bad decisions while seeking a better life for her son.
Rosa was seeking to avoid prison time to care for her son, now 16, and also her mother.
In issuing her ruling, Cote said that trying to justify marriage fraud “as a path that immigrants take in pursuit of the American dream is really a disservice to all immigrants who actually try to follow the law and get citizenship legitimately.”
Preet Bharara, U.S. Attorney for the Southern District of New York, stated that Rosa only became eligible to run for the New York State Assembly as a result of her immigration fraud.
“She also defrauded a federal bankruptcy court and her creditors for her own financial gain,” Bharara said.
Rosa’s citizenship status will be unaffected.
La ex asambleísta Rosa condenada a prisión
by Gregg McQueen
El viernes 3 de octubre, la ex asambleísta estatal Gabriela Rosa, quien se declaró culpable de fraude matrimonial y de bancarrota en junio, fue condenada a un año de prisión federal.
Rosa, la primera mujer de origen dominicano en ser elegida para la asamblea estatal, fue sentenciada por la juez federal de distrito Denise Cote, quien ignoró las peticiones de clemencia de Rosa.
Debe reportarse a la prisión federal el 14 de noviembre y también cumplir tres años de libertad condicional.
Rosa, de 47 años de edad y quien se convirtió en ciudadana estadounidense en 2005, fue elegida como asambleísta en 2012, representando a Inwood, Washington Heights y Marble Hill.
Admitió en junio haberle pagado a un hombre americano $8,000 para casarse con ella.
En documentos de la corte, Rosa pidió a la juez clemencia, afirmando que estaba “siguiendo el sueño americano” como inmigrante y tomó malas decisiones mientras buscaba una vida mejor para su hijo.
Rosa trató de evitar pasar tiempo en prisión para cuidar a su hijo, ahora de 16 años, y también a su madre.
Al emitir su fallo, Cote dijo que tratar de justificar un matrimonio fraudulento “como un camino que los inmigrantes toman en búsqueda del sueño americano es realmente un perjuicio para todos los inmigrantes que en realidad tratan de cumplir con la ley y obtener la ciudadanía legítimamente”.
Preet Bharara, fiscal federal para el distrito sur de Nueva York, dijo que Rosa sólo se convirtió en elegible para postularse para la asamblea del estado de Nueva York como resultado de su fraude de inmigración.
“Ella también defraudó a una corte federal de bancarrota y a sus acreedores en su propio beneficio económico”, dijo Bharara.
El estatus de ciudadanía de Rosa no se verá afectado.
