Community News 06.15.16
Noticias Comunitarias 06.15.16

  • English
  • Español

Community News 06.15.16

Rally and Resources Fair

The fair will be held at George Washington High School.

The fair will be held at George Washington High School.

Community Board 12’s Youth and Education Committee, the Community Education Council, and the NYPD Community Partnership Program will host a rally and march on Sat., Jun. 18th from 9 a.m. – 12 p.m. The event is intended to foster better relationships between youth and police. The march will begin at the board’s office on 530 West 166th Street between Audubon and St. Nicholas Avenues and will end at George Washington High School on 549 Audubon Avenue at West 192nd Street. Following the march there will be a youth resource fair until 3 p.m. to spread awareness of community resources.

For more information, please call 212.568.8500 or email ebsmith@cb.nyc.gov.

 

Solstice at the Mansion

Local artists will perform on the Terrace.

Local artists will perform on the Terrace.

MakeMusicNY, known for free, live concerts on streets, sidewalks and parks across the city, is teaming up with Morris-Jumel Mansion for a summer solstice concert on Tues., Jun 21st from 4 p.m. – 7 p.m. The acoustic concert will be conducted by local artists and will take place at Morris-Jumel Mansion on 65 Jumel Terrace between 160th and 162nd Streets. No registration is required and all are welcome to attend.

For more information, please call 212.923.8008 or visit www.Morrisjumel.org.

 

Artist and teacher Ivan Vélez.

Artist and teacher Ivan Vélez.

Comics Workshop

Teacher and artist Ivan Vélez will teach young adults how to develop their drawing style and how to draw in a “street style” to give characters more grit and dimension. The workshop will take place at the Countee Cullen Library located at 104 West 136th Street at 3 p.m. The program is intended for teens aged from 12 to 18 years old and no registration is required.

For more information, please call 212.491.2070.

 

Television Production Course

Learn new media skills.

Learn new media skills.

Come to El Barrio Firehouse Community Media Center to learn the skills needed to create your own television show. The class will take place at The Firehouse located on 175 East 104th Street, on Thurs., Jun. 16th, from 6 p.m. – 7 p.m. The workshop is being given by Manhattan Neighborhood Network (MNN), a public access television network, which offers such opportunities to help participants learn all aspects of television media production.

For more information, please call 212.757.2670 visit www.MNN.org.

 

Learn to build your professional portfolio.

Learn to build your professional portfolio.

Promote your Art

Curator Andrea Arroyo, together with artists from the “Uptown Arts Review,” will lead the “Best Practices in Marketing and Promotion” workshop. It will provide tools such as creating and maintaining online and hard-copy portfolios for emerging and mid-career artists to help them promote and present their work. The session will take place on Mon., Jun. 20th from 6 p.m. – 8 p.m. The event is free and open to the public Registration is required.

For more information, email artstroll@nomaanyc.org.

Noticias Comunitarias 06.15.16

Mitin y feria de recursos

The fair will be held at George Washington High School.

La feria se llevará a cabo en la Preparatoria George Washington.

El Comité de Juventud y Educación de la Junta Comunitaria 12, el Consejo de Educación de la Comunidad y el Programa de Asociación con la Comunidad del NYPD albergarán un mitin y marcha el sábado 18 de junio de 9 a.m. a 12 p.m. El evento busca fomentar mejores relaciones entre los jóvenes y la policía. La marcha comenzará en las oficinas de la Junta, en el No. 530 de la calle 166 oeste, entre las avenidas Audubon y St. Nicholas, y finalizará en la Preparatoria George Washington, en el No. 549 de la avenida Audubon y la calle 192. Después de la marcha habrá una feria de recursos juveniles hasta las 3 p.m. para crear conciencia de los recursos de la comunidad.

Para obtener más información, por favor llame al 212.568.8500 o envíe un correo electrónico a ebsmith@cb.nyc.gov.

 

Solsticio en la Mansión

Local artists will perform on the Terrace.

artistas locales actuarán en la terraza.

MakeMusicNY, conocido por conciertos en vivo, gratuitos, en calles, aceras y parques en toda la ciudad, se ha unido a Morris-Jumel para un concierto de solsticio de verano el martes 21 de junio de 4 p.m. a 7 p.m. El concierto acústico estará a cargo de artistas locales y tendrá lugar en la Mansión Morris-Jumel, en el No. 65 de Jumel Terrace, entre las calles 160 y 162. No es necesario registrarse y todos son bienvenidos a asistir.

Para obtener más información, por favor llame al 212.923.8008 o visite www.Morrisjumel.org.

 

Artist and teacher Ivan Vélez.

Artista y maestro Iván Vélez.

Taller de historietas

El artista y maestro Iván Vélez enseñará a jóvenes adultos a desarrollar su estilo de dibujo y cómo dibujar en un “estilo de la calle” para dar más firmeza y dimensión a los personajes. El taller se llevará a cabo en la Biblioteca Countee Cullen, ubicada en el No. 104 de la calle 136 oeste, a las 3 p.m. El programa está dirigido a jóvenes de entre 12 y 18 años de edad y no es necesario registrarse.

Para obtener más información, por favor llame al 212.491.2070.

 

Curso de producción de televisión

Learn new media skills.

Aprenda nuevas habilidades de medios.

Venga al Centro Comunitario de Medios El Barrio Firehouse para aprender las habilidades necesarias para crear su propio programa de televisión. La clase tendrá lugar en The Firehouse, que  se encuentra en el No. 175 de la calle 104 este, el jueves 16 de junio de 6 p.m. a 7 p.m. El taller es impartido por Manhattan Neighborhood Network (MNN), una red de televisión de acceso público que ofrece dichas oportunidades para ayudar a los participantes a aprender todos los aspectos de la producción de medios de televisión.

Para obtener más información, por favor llame al 212.757.2670 o visite www.MNN.org.

 

Promueva su arte

Learn to build your professional portfolio.

Aprenda a crear su portafolio profesional.

La curadora Andrea Arroyo, junto con artistas de “Uptown Arts Review”, conducirá el taller “Mejores Prácticas en Marketing y Promoción”, que ofrecerá herramientas para crear y mantener un portafolio en papel y en línea para artistas emergentes y a mitad de su carrera, y así ayudarles a promover y presentar su trabajo. La sesión tendrá lugar el lunes 20 de junio de 6 p.m. a 8 p.m. El evento es gratuito y abierto al público. Se requiere inscripción.

Para obtener más información, envíe un correo electrónico a artstroll@nomaanyc.org.