Scholars, take note. Municipal Credit Union (MCU) is currently accepting applications for the 2017 Scholarship Program. MCU will award $66,000 in scholarship grants to college-bound graduating high school seniors, including eight memorial scholarships worth $5,000 and 13 grants of $2,000 respectively. Eligibility for participation in the MCU Scholarship Program is open to an MCU member, a child or a grandchild of a member in good standing. Selection is based on academic performance, extracurricular and community activities, references, and an essay expressing personal goals. Additionally, students applying for the scholarships who are also MCU members will also automatically be entered for a $500 statewide Public Relations and Marketing Council Scholarship. Applications for MCU’s 2017 Scholarship Program are available at MCU’s Manhattan branches located at 280 St. Nicholas Avenue and 2 Lafayette Street, on MCU’s website, www.nymcu.org, and also at any MCU branch. The deadline for completed applications to be submitted is January 6, 2017. MCU will hold a special awards reception in the spring of 2017 to recognize the eight $5,000 scholarship winners 2016 is Municipal Credit Union’s Centennial Celebration year. The credit union first opened its doors in 1916 in Manhattan’s Municipal Building, and today it serves more than 400,000 members. For more information about Municipal Credit Union, visit www.nymcu.org. Unión de Crédito Municipal (MCU por sus siglas en inglés) está actualmente aceptando solicitudes para el Programa de Becas 2017. MCU otorgará $66,000 dólares en becas a estudiantes de preparatoria que se dirigen a la universidad, incluyendo ocho becas conmemorativas por valor de $5,000 dólares y 13 subsidios de $2,000 dólares, respectivamente. La elegibilidad para la participación en el Programa de Becas de MCU está abierta a un miembro de MCU, un joven o un nieto de un miembro respetable. La selección se basa en el rendimiento académico, actividades extracurriculares y comunitarias, referencias y un ensayo que exprese metas personales. Además, los estudiantes que solicitan las becas que también son miembros de MCU serán inscritos automáticamente para una beca de $500 de todo el estado del Consejo de Mercadotecnia y Relaciones Públicas. “MCU está profundamente comprometido a apoyar a los jóvenes de todas las comunidades en las que nuestros miembros trabajan y viven. Nuestro programa de becas es una manera de lograr esto, reconociendo y recompensando a los jóvenes por su excelente desempeño académico y servicio comunitario”, dijo el presidente y director general de MCU, Kam Wong. “Esperamos que nuestras becas permitan a estos estudiantes alcanzar sus metas y tener éxito en sus futuros emprendimientos”. Las solicitudes para el Programa de Becas 2017 de MCU están disponibles en las sucursales de MCU en Manhattan, ubicadas en el No. 280 de la Avenida St. Nicholas y el No. 2 de la Calle Lafayette, en el sitio web de MCU, www.nymcu.org, y también en cualquier sucursal de MCU. La fecha límite para la presentación de solicitudes completas es el 6 de enero de 2017. MCU realizará una recepción de premios especiales en la primavera de 2017 para reconocer a los ocho ganadores de becas de $5,000 dólares. 2016 es el año de la celebración del Centenario de la Unión de Crédito Municipal. La cooperativa abrió sus puertas por primera vez en 1916 en el edificio municipal de Manhattan, y hoy brinda servicio a más de 400,000 miembros. Para obtener más información sobre la Unión de Crédito Municipal, visite www.nymcu.org.Bank on the Books
$66,000 in Scholarships Available for High School Seniors
“MCU is deeply committed to supporting the youth throughout the communities in which our members work and live. Our scholarship program is one way we achieve this by recognizing and rewarding young people for their outstanding academic performance and community service,” said MCU President/CEO Kam Wong. “We hope our scholarships will enable these students to achieve their goals and succeed in their future endeavors.”
Apostar por los libros
$66,000 dólares en becas disponibles para estudiantes
Estudiosos, tomen nota.
