Prince of the Parade
Príncipe del desfile

  • English
  • Español

Prince of the Parade

Photos by Cristóbal Vivar

The Grand Marshal revels in his moment.

The Grand Marshal revels in his moment.

He might be a Prince, but on Sunday, he was the Grand Marshal.

Bronx native and bachata superstar Prince Royce (née Geoffrey Royce Rojas) was named Grand Marshal for the 36th Annual Dominican Day Parade along Sixth Avenue, a distinction the multi-platinum, award-winning artist said was unlike any other.

“I grew up watching the parade,” said the singer/songwriter. “To be leading it this year will definitely be a blast. It is an incredible honor to be chosen as the Grand Marshal, especially during a year that it focuses on our youth.”

This year’s parade theme “Our Youth, Our Future” was marked by more than $100,000 in contributions through the Dominican Day Parade (DDP) Board’s scholarship fund.

“Our Board of Directors is extremely proud of our high achievers and leaders. They represent what our youth can accomplish if they work hard and reach for the stars. We want our youth and the country to acknowledge the contribution of Dominicans to this great nation,” said DDP Chairperson María Khury. “All our honorees are representatives of the many talented people that come from the Dominican Republic.”

Other honorees included distinguished music producer Angel Fernández; Montefiore Vice President of Government and Community Relations Lilliam Pérez; New York Police Department Assistant Chief Fausto Pichardo; and the group American Association of Latinos in STEM (AALSTEM).

Impeccable.

Impeccable.

Rep. Adriano Espaillat, the first Dominican-born member of Congress, led the parade together with Governor Andrew Cuomo, Mayor Bill de Blasio, Public Advocate Letitia James, Manhattan Borough President Gale Brewer, City Councilmember Ydanis Rodríguez and other elected officials.

The parade also recognized Lesandro “Junior” Guzmán-Feliz, who was felled by gang members. “Stop the Violence” posters bearing his face were distributed widely.

Reggaetón, bachata, and merengue filled Sixth Avenue from colorful floats as young and old alike moved to the rhythms.

“It’s a celebration of culture,” said Athena.

Her daughter Anakhu agreed.

“It’s a lot of fun, and I love the music and spirit,” she said.

Jennifer Hidalgo, one of the directors of the carnival group Los Andulleros de Santiago, USA, said the annual celebration created an important cultural timeline.

“We celebrate so that when these kids are little, they can also have [it] in their lives and they won’t forget,” she said as she observed a young man dressed as a diablo cojuelo dancing before her. “Once you come to this country, it’s not just about the American Dream. We don’t want to lose our heritage.”

 

For more information, please visit www.dominicanparade.org.

 

Príncipe del desfile

Fotos por Cristóbal Vivar

El corte de cinta. Foto: Oficina del gobernador del NYS

El corte de cinta.
Foto: Oficina del gobernador del NYS

Él podrá ser un príncipe, pero el domingo, fue el Gran Mariscal.

Nativo del Bronx y superestrella de la bachata, Prince Royce (nacido Geoffrey Royce Rojas), fue nombrado Gran Mariscal del 36º Desfile Anual del Día Dominicano a lo largo de la Sexta Avenida, una distinción que el artista multiplatino, galardonado, dijo que era diferente a cualquier otra.

“Crecí viendo el desfile”, dijo el cantante y compositor. “Liderarlo este año definitivamente será una bomba. Es un honor increíble ser elegido como Gran Mariscal, especialmente durante un año que se centra en nuestra juventud”.

El tema del desfile de este año, “Nuestra juventud, nuestro futuro”, estuvo marcado por más de $100,000 dólares en contribuciones a través del fondo de becas de la Junta del Desfile del Día Dominicano (DDP, por sus siglas en inglés).

“Nuestro Consejo de Administración está extremadamente orgulloso de nuestros grandes triunfadores y líderes. Representan lo que nuestros jóvenes pueden lograr si trabajan duro y sueñan a lo grande. Queremos que nuestros jóvenes y el país reconozcan la contribución de los dominicanos a esta gran nación”, dijo la presidenta del DDP María Khury. “Todos nuestros homenajeados son representantes de la gran cantidad de personas talentosas que provienen de la República Dominicana”.

Génesis Suero, señorita Nueva York.

Génesis Suero, señorita Nueva York.

Otros homenajeados fueron el distinguido productor musical Ángel Fernández, la vicepresidenta de Gobierno y Relaciones con la Comunidad de Montefiore, Lilliam Pérez; el jefe adjunto del Departamento de Policía de Nueva York, Fausto Pichardo; y el grupo Asociación Estadounidense de Latinos en STEM (AALSTEM, por sus siglas en inglés).

El representante Adriano Espaillat, el primer miembro del Congreso nacido en República Dominicana, encabezó el desfile junto con el gobernador Andrew Cuomo, el alcalde Bill de Blasio, la defensora pública Letitia James, la presidenta del condado de Manhattan Gale Brewer, el concejal Ydanis Rodríguez y otros funcionarios electos.

El desfile también reconoció a Lesandro “Junior” Guzmán-Feliz, quien fue muerto por miembros de pandillas. Carteles de “Detengan la violencia” que llevaban su rostro se distribuyeron ampliamente.

Reggaetón, bachata y merengue llenaron la Sexta avenida de coloridas carrozas, tanto jóvenes como viejos se movieron a los ritmos.

Jóvenes juerguistas en la sexta avenida.

Jóvenes juerguistas en la sexta avenida.

“Es una celebración de la cultura”, dijo Athena.

Su hija Anakhu estuvo de acuerdo.

“Es muy divertido, y me encanta la música y el espíritu”, dijo.

Jennifer Hidalgo, una de las directoras del grupo de carnaval Los Andulleros de Santiago, Estados Unidos, dijo que la celebración anual creó una importante línea de tiempo cultural.

“Celebramos para que cuando estos niños son pequeños, también puedan tenerlo en sus vidas y no lo olviden”, dijo mientras observaba a un joven vestido como un diablo cojuelo bailar frente a ella. “Una vez que vienes a este país, no se trata solo del Sueño Americano. No queremos perder nuestra herencia”.

 

Para obtener más información, por favor visite www.dominicanparade.org.