
MACY*S celebrates Give Back Day 2013

On Wed., Aug. 21st, over 500 Macy’s employees volunteered to spruce up and decorate program space at the Carter Burden/Leonard Covello Senior Program at 312 East 109th Street in East Harlem.
Armed with paint brushes and tools, the volunteers freshened up the program spaces and beautified the building for the senior community it serves.
While Macy’s volunteers worked to improve the building, Carter Burden staff, Macy’s employees, and government and community leaders gathered for the Macy’s/Carter Burden Senior Health Fair taking place on the street outside the center. Live entertainment, music, face-painting and other festivities gave the community an opportunity to learn more about new programs and improvements to the Carter Burden/Leonard Covello Senior Program.

Special guests included Macy’s Chairman, President and CEO Terry Lundgren, New York City Councilmembers Melissa Mark-Viverito and Jessica Lappin, and various Carter Burden Center Board Members, including Paul K. Wyatt, Susan Burden, Robin Bell-Stevens, Mary Q. Connelly, and Sir Ellsworth G. Stanton III.
The Carter Burden/Leonard Covello Senior Program was chosen as a beneficiary of Macy’s Give Back Day 2013. Building on a 150-year tradition, Macy’s helps strengthen communities by supporting local and national charities that make a difference in the lives of their customers.
The Carter Burden Center for the Aging, Inc. is a non-profit agency established in 1971 by the late Carter Burden when he was a New York City Councilman. The mission is to promote the well being of seniors 60 and older through a continuum of services, advocacy and volunteer programs oriented to individual, family and community needs. The Carter Burden Center is dedicated to supporting the efforts of older people to live safely and with dignity.
For more information, please visit www.carterburdencenter.org.
MACY*S celebra su Give Back Day 2013

El miércoles 21 de agosto, más de 500 empleados de Macy’s fueron voluntarios para arreglar y decorar el espacio del programa para adultos mayores de Carter Burden/Leonard Covello en el 312 de la calle 109 este en East Harlem.
Armados con brochas y herramientas, los voluntarios refrescaron los espacios del programa y embellecieron el edificio para la comunidad de adultos mayores a la que sirve.
Mientras los voluntarios de Macy’s trabajaron para mejorar el edificio, el personal de Carter Burden, empleados de Macy´s y líderes del gobierno y de la comunidad se reunieron para la feria de salud de los adultos mayores de Macy’s/Carter Burden, que se llevó a cabo en la calle afuera del centro. El entretenimiento en vivo, la música, la pintura de caras y otras festividades dieron a la comunidad la oportunidad de aprender más acerca de los nuevos programas y mejoras en el centro Carter Burden/Leonard Covello.

Entre los invitados especiales estaban el presidente y CEO de Macy’s, Terry Lundgren, las concejales de la ciudad de Nueva York Melissa Mark-Viverito y Jessica Lappin, y varios miembros de la Junta del Centro Carter Burden, entre ellos Paul K. Wyatt, Susan Burden, Robin Bell-Stevens, Mary Q. Connelly y Sir Ellsworth G. Stanton III.
El programa para adultos mayores Carter Burden/Leonard Covello fue elegido como beneficiario del Give Back Day 2013 de Macy’s. Con una tradición de 150 años, Macy’s ayuda a fortalecer las comunidades mediante el apoyo a organizaciones benéficas locales y nacionales que hacen una diferencia en las vidas de sus clientes.
El Carter Burden Center for the Aging, Inc. es una agencia sin fines de lucro establecida en 1971 por el fallecido Carter Burden, cuando era concejal de la ciudad de Nueva York. Su misión es promover el bienestar de los adultos de 60 años o más a través de una serie de programas de servicios, defensa y voluntarios orientados a las necesidades del individuo, la familia y la comunidad. El Centro Carter Burden se dedica a apoyar los esfuerzos de las personas mayores para vivir con seguridad y dignidad.
Para mayor información, por favor visite www.carterburdencenter.org.