Community News – 06.21.17
Noticias Comunitarias – 06.21.17
Tread the open waters of the Spuyten Duyvil Creek at Inwood Hill Park on Sat., July 15th from 1:00 p.m. – 3:00 p.m. Guests aged 8 years and older are invited to ride the rhythm of the tides under the supervision of NYC Park Rangers in canoes. All minors must be accompanied by an adult. The program is first come, first served. Attendees should enter the park at 218th Street and Indian Road. For more information, please call 212.628.2345 or visit www.nycgovparks.org. The Fort Washington Library is hosting an afternoon of fun and games for families on Thurs., Aug. 10th starting at 4:30 p.m. Children will get to meet musician Meredith Lavande, creator of Monkey Monkey Music. Lavande has composed music for a host of shows including Sesame Street and Curious George. Youths will also enjoy a special appearance from a puppet named Moochachka. This event is intended for youths aged 3 – 12 years. The library is located at 535 West 179th Street. For more information, please call 212.927.3533 or visit www.nypl.org. Learn the roles Latinas play in today’s political landscape at El Museo Del Barrio on Sat., June 24th from 1:00 p.m. – 3:00 p.m. Join El Museo for an engaging panel discussion with Carmen Pérez, and Paola Mendoza, co- chairs of the National Women’s March, and Jessica González-Rojas of the National Latina Institute for Reproductive Health. The speakers will discuss ever-changing policies on the environment, and health care, present film shorts that discuss the issues at hand and what can be done to get more people involved in the conversation. Registration is required at http://bit.ly/2sxEs4s. The museum is located at 1230 Fifth Avenue. For more information, please call 212.831.7272 or visit www.elmuseo.com. Drop in for a special screening of Eddie Murphy’s Coming to America at The United Palace on Sun., June 25th from 4:30 p.m. – 7:00 p.m. The romantic comedy film stars Eddie Murphy as Akeem Joffer, the crown prince of the fictional African nation Zamunda who comes to the United States in hopes of finding a woman he can marry. Comedy troupe Room 28 will do a dramatic reading of the film’s famous barbershop scenes accompanied by music from American Idol Finalist Anwar Robinson. To purchase tickets, please visit http://bit.ly/2tsifkS. The palace is located at 4140 Broadway. For more information, please call 212.568.1157 or visit www.unitedpalace.org. Join The Studio Museum in Harlem to celebrate The New York Public Library Summer Reading Kickoff on Wed., June 28th from 2:00 p.m. – 3:00 p.m. Guests will create visual journals and document their summer reading adventures during a hands-on bookmaking workshop. Registration is required at http://bit.ly/2ts2xGx. The event will take place at the George Bruce Branch located at 518 West 125th Street. For more information, please call 212.864.4500 or visit www.studiomuseum.org. Pise las aguas abiertas de Spuyten Duyvil Creek en Inwood Hill Park el sábado 15 de julio de 1:00 p.m. – 3:00 pm. Los participantes de 8 años o más están invitados a montar el ritmo de las mareas bajo la supervisión de los Park Rangers de NYC en canoas. Todos los menores deben estar acompañados por un adulto. El programa se desarrollará en orden de llegada. Los asistentes deben entrar al parque por la Calle 218 e Indian Road. Para obtener más información, por favor llame al 212.628.2345 o visite www.nycgovparks.org. La Biblioteca Fort Washington está organizando una tarde de diversión y juegos para familias el jueves 10 de agosto a partir de las 4:30 p.m. Los niños van a conocer a la músico Meredith Lavande, creadora de Monkey Monkey Music. Lavande ha compuesto música para una variedad de programas, incluyendo Sesame Street y Curious George. Los jóvenes también disfrutarán de la aparición especial de un títere llamado Moochachka. Esto evento está pensado para jóvenes de 3 a 12 años. La biblioteca está ubicada en el No. 535 de la Calle 179 Oeste. Para obtener más información, por favor llame al 212.927.3533 o visite www.nypl.org. Conozca los papeles que juegan las latinas en el panorama político de hoy en el Museo del Barrio el sábado 24 de junio de 1:00 p.m. – 3:00 pm. Únase a El Museo para participar en un panel con Carmen Pérez y Paola Mendoza, copresidentas de la Marcha Nacional de Mujeres, y Jessica González-Rojas del Instituto Nacional de las Latinas para la Salud Reproductiva. Las oradoras discutirán las políticas cambiantes en el ambiente y la atención de la salud, presentarán cortos que discuten asuntos actuales y qué se puede hacer para lograr que más gente se involucre en la conversación. Se requiere inscripción en http://bit.ly/2sxEs4s. El museo se encuentra en el No. 1230 de la Quinta Avenida. Para obtener más información, por favor llame al 212.831.7272 o visite www.elmuseo.com. Venga para una proyección especial de Coming to America de Eddie Murphy en el United Palace el domingo 25 de junio de 4:30 p.m. – 7:00 pm. La comedia romántica protagonizada por Eddie Murphy como Akeem Joffer, el príncipe heredero de la nación ficticia Zamunda de África, viene a los Estados Unidos con la esperanza de encontrar a una mujer con la que pueda casarse. La Compañía de Comedia Room 28 hará una lectura dramática de las famosas escenas de la peluquería de las películas acompañadas por la música del finalista de American Idol, Anwar Robinson. Para comprar boletos, por favor visite http://bit.ly/2tsifkS. El palacio se encuentra en el No. 4140 de Broadway. Para obtener más información, por favor llame al 212.568.1157 o visite www.unitedpalace.org. Únase al Museo The Studio en Harlem para celebrar el inicio de las Lecturas de Verano de la Biblioteca Pública de Nueva York el miércoles 28 de junio de 2:00 p.m. – 3:00 pm. Los invitados crearán periódicos visuales y documentarán sus aventuras de lectura de verano durante un taller práctico de creación de libros. Se requiere inscripción en http://bit.ly/2ts2xGx. El evento tendrá lugar en la sucursal George Bruce, ubicada en el No. 518 de la Calle 125 Oeste. Para obtener más información, por favor llame al 212.864.4500 o visite www.studiomuseum.org.Community News – 06.21.17
Basic Canoeing
Sing, Dance and Play
Latinas in Resistance
Coming to the Palace
Bookmaking Workshop
Noticias Comunitarias – 06.21.17
Canotaje básico
Cantar, bailar y jugar
Latinas en resistencia
Ir al Palace
Taller de creación de libros
