At the ready at the ER
Listos en la sala

  • English
  • Español

At the ready at the ER

The new facility will comprise 45,000 square feet.

The new facility will comprise 45,000 square feet.

Hospital officials have announced that a “significant” phase of the new $100 million Morgan Stanley Adult Emergency Department at NewYork-Presbyterian Hospital/Columbia University Medical Center has been completed.  The ER has been open to patients since Thurs., July 30th.

Once the entire renovation is complete in 2017, the facility will comprise 45,000 square feet, double its current size. The facility has remained open to patients throughout the renovation.

For more information, please visit www.nyp.org.

Listos en la sala

The renovation is expected to be completed in 2017.

Se espera que la renovación sea completada en el 2017.

Autoridades del hospital Morgan Stanley han anunciado que una fase “significativa” del nuevo Departamento de Emergencias para Adultos de $100 millones de dólares en el Hospital NewYork-Presbyterian/Centro Médico de la Universidad Columbia se ha completado. La sala de emergencias ha estado abierta a los pacientes desde el jueves 30 de julio.

Una vez que la renovación se haya completado, en el 2017, la instalación comprenderá 45,000 pies cuadrados, el doble de su tamaño actual. El servicio se ha mantenido abierto a los pacientes durante toda la renovación.

Para más información, por favor visite www.nyp.org.