Out for Teachout
Apoyando a Teachout
Why we support Zephyr Teachout for Governor of New York
Zenaida Méndez
President, National Organization for Women-New York State PAC
Today Tuesday, September 9th, in the Democratic Primary race for Governor of New York, we have two options. There are clear differences between Andrew Cuomo and Zephyr Teachout.
Education: Zephyr Teachout believes it is high time NYC gains parity with the rest of the state in the area of education. All NY children should have the same educational opportunities not just the ones in richer zip codes.
Rights for the Undocumented: Zephyr Teachout supports providing access to state financial assistance for higher education to those immigrants wishing to pursue a college degree.and she supports providing drivers license to immigrants. Driving your child to school should not be a crime.
Economy: Zephyr Teachout supports raising the minimum wage so every person with a full time job can finally rise above poverty. She supports paid sick days and paid family leave insurance, so that no parent has to choose between paying the bills and nursing a sick child. She supports making it easier for workers to unionize.
Environment: Zephyr Teachout supports banning fracking, clear and simple. Officially known as “hydraulic fracturing,” fracking is a method of drilling for natural gas that risks contaminating our groundwater and endangering our environment with chemicals and radioactive elements. She supports instead renewable energy sources such as solar and wind.
Corruption: Professor Zephyr Teachout has spent her life studying the roots of corruption in government and she supports public financing of all elections in the state. In addition, she finds it unacceptable for one campaign donor to be allowed to give the equivalent of a regular New Yorker’s annual salary.
The National Organization for Women-New York State PAC reviewed very carefully the request for endorsement questionnaires from both Governor Andrew Cuomo and Professor Zephyr Teachout and after much debate, the majority chose to endorse Zephyr Teachout for Governor. We felt Governor Cuomo had shown a lack of true commitment to the issues outlined above and also to others of importance to women such as pay equity, reproductive health and human trafficking.
Zenaida Méndez
President
NOW-NYS
El porqué apoyamos a Zephyr Teachout para la Gobernación de Nueva York
Zenaida Méndez
Presidenta, Organización Nacional para la Mujer, Comité de Acción Política, Estado de Nueva York
Hoy, martes 9 de septiembre, en las primarias del Partido Demócrata, tenemos dos opciones para los candidatos a la Gobernación de nuestro Estado. Las diferencias son claras entre Andrew Cuomo y Zephyr Teachout.
Educación: Zephyr Teachout cree que ya es tiempo que la Ciudad de Nueva York reciba fondos equitativos para las escuelas y que se corrija el desbalance con el resto del estado.
Derechos de los indocumentados: Zephyr Teachout apoya el otorgar ayuda estatal para los jóvenes indocumentados deseosos de continuar su educación universitaria y apoya sin titubeos el que se otorgue licencias de conducir a los indocumentados.
Economía: Zephyr Teachout apoya aumentar el salario mínimo para que toda persona que trabaja a tiempo completo pueda salir de la pobreza. Apoya los días de descanso pagos y el seguro pago de permiso familiar, para que ningún padre o madre deba escoger entre pagar las cuentas y cuidar a hijos(as) enfermo. Ella apoya que sea más fácil el formar sindicatos.
Medio ambiente: Zephyr Teachout apoya la prohibición de la fracturación hidráulica. Esto es un método de perforar la tierra y montañas buscando gas natural que contamina nuestras aguas subterráneas y pone en peligro nuestro medio ambiente con químicos y elementos radiactivos. Ella apoya promover nuevas fuentes de energía renovables: solar, viento e hidrológicas que no dañan la tierra.
Corrupción: La Profesora Teachout tiene experiencia estudiando las raíces de la corrupción en el gobierno y apoya el arreglar el sistema dañado ofreciendo financiamiento público para elecciones estatales y legislativas. El que una persona contribuya más a una campaña política de lo que el neoyorquino promedio gana en un año, es inaceptable.
El comité político de la Organización Nacional para la Mujer, Capítulo Estado de Nueva York revisó minuciosamente la petición de búsqueda de apoyo del Gobernador Andrew Cuomo y de la Profesora Zephyr Teachout. Luego de mucho debate apoyamos por mayoría a Zephyr Teachout para Gobernadora.
Los posiciones sobre los temas arriba mencionados que Zephyr Teachout apoya tomados en conjunto con la falta de compromiso real del Gobernador Cuomo a los temas de los derechos de la mujer, como pago equitativo, acceso total a los derechos de la salud reproductiva y el paro a la trata humana, nos movió a apoyar a Zephy Teachout para Gobernadora del Estado de Nueva York.
