The (s)election of Edwin
La (s)elección de Edwin

The (s)election of Edwin
Story by Erik Cuello
Photos by Michael Palma
And then there was one.
Of the nearly 100 votes cast for the Uptown Art Stroll Poster contest, artist Edwin Ureña’s poster garnered a winning margin of votes cast by community members this past Mon., Mar. 16th.

“We had an amazing showing,” said Sandra García Betancourt, Executive Director and CEO of the Northern Manhattan Arts Alliance (NoMAA).
Ureña’s entry will serve as the official design for all Stroll materials and collateral for 2015. His red and gold design depicts a female artist working before an aerial view of Northern Manhattan buildings, with the George Washington Bridge towering in the background.
A month-long showcase for the arts, the annual Uptown Arts Stroll is set to kick off in June.
For more on the Uptown Art Stroll, please visit www.nomaanyc.org.
La (s)elección de Edwin
Historia por Erik Cuello
Fotos por Michael Palma
Y entonces hubo un ganador.
De los cerca de 100 votos emitidos para el concurso del cartel del Paseo de las Artes del norte del condado, el cartel del artista Edwin Ureña obtuvo la victoria de los votos emitidos por los miembros de la comunidad, el pasado lunes 16 de marzo.

“Tuvimos una muestra increíble”, dijo Sandra García Betancourt, directora ejecutivo y CEO de la Alianza de las Artes del Norte de Manhattan (NoMAA por sus siglas en inglés).
La participación de Ureña servirá como diseño oficial para todos los materiales del Paseo 2015. Su diseño rojo y oro representa a una artista femenina trabajando frente a una vista aérea de los edificios del norte de Manhattan, con el puente de George Washington encumbrado en el fondo.
Un escaparate de un mes para las artes, el Paseo anual de las Artes del norte del condado se pondrá en marcha en junio.
Para más información sobre el Paseo de las Artes, por favor visite www.nomaanyc.org.