Dyckman Do-Gooders
Haciendo bien en Dyckman
Photos: Shahar Azran The service was hands on. The Dyckman Senior Center in Inwood was recently refurbished thanks to a volunteer event held on site. Dozens of Spectrum employees joined nonprofit Rebuilding Together NYC to remodel the center, which serves over 700 seniors and is located at the Dyckman Houses public housing facility. Repairs and renovations were provided on May 20th to improve the center’s appearance and functionality, and Spectrum employee volunteers focused on interior and exterior repairs, including painting, gardening and landscaping. Kicking off the volunteer event were State Senator Marisol Alcántara, State Assemblymember Carmen De La Rosa, Spectrum News NY1 Noticias anchor Adhemar Montagne and reporter Jonathan Inoa. The event was part of Charter Communications’ national philanthropic initiative, Spectrum Housing Assist, which focuses on safe and healthy homes and has a goal to improve 25,000 homes by the year 2020. According to Charter, the program has helped improve more than 9,100 homes since 2015. Volunteers also distributed more than 250 “Safe & Healthy” Home Kits at the center to older adults and their families. To learn more about Spectrum Housing Assist, please visit SpectrumHousingAssist.com. Fotos: Shahar Azran El servicio era práctico. El Centro para Adultos Mayores Dyckman, en Inwood, fue recientemente renovado gracias a un evento de voluntariado celebrado en el lugar. Docenas de empleados de Spectrum se unieron a la organización sin fines de lucro Reconstruir Juntos NYC para remodelar el centro, que brinda servicio a más de 700 adultos mayores y se encuentra en las instalaciones de la vivienda pública Casas Dyckman. Las reparaciones y renovaciones fueron proporcionadas el 20 de mayo para mejorar la apariencia y la funcionalidad del centro, y los voluntarios, empleados de Spectrum, se concentraron en reparaciones interiores y exteriores, incluyendo pintura, jardinería y paisajismo. Para inaugurar el evento estuvieron presentes la senadora estatal Marisol Alcántara, la asambleísta estatal Carmen de la Rosa, el periodista de la NY1 Noticias, Adhemar Montagne, y el reportero Jonathan Inoa. El evento fue parte de la iniciativa filantrópica nacional de Charter Communications, Apoyo a la Vivienda Spectrum, que se enfoca en hogares seguros y saludables y tiene como meta mejorar 25,000 hogares para el año 2020. De acuerdo con Charter, el programa ha ayudado a mejorar más de 9,100 hogares desde 2015. Los voluntarios también distribuyeron más de 250 kits domésticos “seguros y saludables” en el centro para adultos mayores y sus familias. Para obtener más información sobre Apoyo a la Vivienda Spectrum, por favor visite SpectrumHousingAssist.com.Dyckman Do-Gooders
“Spectrum Housing Assist was created to improve the livelihoods of residents and offer opportunities for our employees to help strengthen the communities in which we live and work,” said David Ellen, Charter Communications Senior Executive Vice President. “Our area employees were happy to join the talented Rebuilding Together team of skilled contractors and local volunteers to make a long-lasting impact in our community.”Haciendo bien en Dyckman
“Apoyo a la Vivienda Spectrum fue creado para mejorar la subsistencia de los residentes y ofrecer oportunidades a nuestros empleados para ayudar a fortalecer a las comunidades en las que vivimos y trabajamos”, dijo David Ellen, vicepresidente ejecutivo senior de Charter Communications. “Nuestros empleados de la zona estuvieron felices de unirse al talentoso equipo de contratistas calificados y voluntarios locales de Reconstruir Juntos para lograr un impacto duradero en nuestra comunidad”.
