Housing
- Housing
Gap Growth
Crecimiento de la brechaThe growth disparity between NYC wages and rents is the widest in 14 years...
Read More »
- City Hall
A strategy for stability
Una estrategia para la estabilidadThe Mayor unveiled a strategies for addressing New York City’s affordable housing crisis and achieving more housing stability...
Read More » - Community
State pressed on revamp of NYCHA
El estado presionado por la renovación de NYCHAEl alcalde Eric Adams está haciendo un llamado tardío para que los legisladores de Albany aprueben un plan que renovaría la Autoridad de Vivienda de la ciudad de Nueva York (NYCHA, por sus siglas en inglés)...
Read More »
- Community
Rent hikes approved for regulated units
Aprobado el aumento de los alquileres de las viviendas reguladasThe Rent Guidelines Board approved preliminary rent increases between 2 to 4 percent on one-year leases and 4 to 6 percent on two-year leases...
Read More » - Community
“Tenants are vulnerable”
“Los inquilinos son vulnerables”La Sociedad de Ayuda Legal ha anunciado que no podrá asumir nuevos casos de tribunales de vivienda en Manhattan y Brooklyn durante lo que queda de abril...
Read More » - Community
Counsel Crisis
Crisis de asesoríaMás de 219,000 casos de desalojo de la ciudad de Nueva York están pendientes. “Llevamos meses avisando de lo que iba a pasar, y nuestra pesadilla se está haciendo realidad…
Read More » - Child Welfare
Leading against lead
Liderar contra el plomoA JAMA Pediatrics study suggests half of U.S. children have detectable levels of lead in their blood, which is correlated to poverty, race, and living in older housing...
Read More » - Community
“Dream of a lifetime”
“El sueño de toda una vida”Newly-elected Assemblymember Manny De Los Santos is advocating for tenants, street vendors and home care workers...
Read More » - Community
Enhanced enforcement of housing violations
Mejora de la aplicación de las infracciones en materia de viviendaHousing Preservation and Development (HPD) announced an additional 250 buildings -- with nearly 40,000 open housing violations--to a list of the city’s most distressed multi-family buildings...
Read More » - Climate change
Corps Values
Valores de los cuerposCivilian Climate Corps, a city-funded initiative, trains New Yorkers for green construction jobs...
Read More » - Community
New AG deal will protect uptown tenants
Nuevo acuerdo de la fiscal general protegerá a los inquilinos del Alto ManhattanLa investigación de la OAG encontró que los administradores de edificios estaban aumentando los alquileres ilegalmente, utilizando mejoras de apartamentos no probadas como excusas para los aumentos ilegales de los alquileres y proporcionando de manera fraudulenta a los inquilinos contratos de alquiler no regulados para apartamentos con alquileres estabilizados...
Read More »
- News
Tenants rally for ‘good cause’ eviction bill
Inquilinos se manifiestan a favor de la “buena causa”“La gobernadora necesita dar un paso al frente”, dijo. “Si el gobierno federal no lo hace, ella debe hacerlo...
Read More » - Community
“We need to do something”
“Necesitamos hacer algo”“Damos aviso hoy sobre lo que podría ser una avalancha de desalojos que aplastará a los inquilinos en esta ciudad, en una escala que nunca hemos visto”, dijo el presidente del condado de Manhattan, Mark Levine...
Read More » - Community
HONORING THE VICTIMS
HOMENAJE A LAS VÍCTIMAS"Nuestros corazones están entre los que están de luto en el Bronx hoy"...
Read More » - Community
Eviction moratorium ends Jan. 15
La moratoria de desalojo termina el 15 de eneroNew York State’s eviction moratorium expires January 15...Emergency Rent Relief Program (ERAP) provides applicants with up to 12 months of past-due rent, three months of prospective rental assistance and 12 months of utility arrears payments, regardless of immigration status...
Read More » - Health
“Enough is enough”
“Ya es suficiente”The New York City Housing Authority (NYCHA) remains the worst landlord in the Big Apple, according to Public Advocate Jumaane Williams...
Read More »