Community News 12.23.15
Noticias Comunitarias 12.23.15

  • English
  • Español

Community News 12.23.15

Urban Explorers: Eagles

Fly high.

Fly high.

 

New York City is home to an amazing abundance of wildlife. Visit Inwood Hill Park on Sat., Jan. 9th from 9 – 10:30 a.m. to learn about a local favorite: eagles.  New York Urban Parks Rangers will guide guests to the best wildlife viewing spots in the urban jungle. Guests will meet at the Payson Center at Inwood Hill Park, located at Payson Avenue and Dyckman Street.

For more information, please call 212.628.2345.

“New Year, New City”

Join fellow activists at the Museum of the City of New York on Wed., Dec. 30th from 11 a.m. – 2 p.m. for the “New Year, New City” experience. As the year draws to a close, are you thinking about what changes are in store for 2016? The exhibition “Activist New York” tells the story of New Yorkers who had a vision of change for the city and worked to make it a reality. How will you tell your story in 2016? Participants can create their own 2016 journal as a special place to record the memories they will make along with their visions for change. The Museum of the City of New York is located at 1220 Fifth Avenue.

For more information, please call 212.534.1672 or visit www.mcny.org.

Anti-Bullying Training

Learn how to stop bullying at Morningside Heights Library.

Learn how to stop bullying at Morningside Heights Library.

Learn to identify and stop bullying at the Morningside Heights Public Library on Wed., Jan. 13rd at 3:30 p.m. Presented by educator Lesley Moody, the workshop will help define bullying; identify bullying behavior; distinguish the roles and characters involved in bullying; and recognize and demonstrate anti-bullying behaviors. This program is recommended for children ages 12 to 18. The Morningside Heights Public Library is located at 2900 Broadway (at 113th Street).

For more information, please 212.864.2530.

Anniversary Open Mic

Celebrate the bookstore’s anniversary at this open mic event.

Celebrate the bookstore’s anniversary at this open mic event.

Visit Word Up Bookstore on Sat., Jan. 16th from 5 – 8 p.m. as it celebrates its one-year anniversary with a Social Open Mic. The showcase, hosted by Charlie Uptown, looks to establish Word Up as a source of hip hop in Washington Heights and provide a free artistic space for all aspiring artists.

Among the artists in attendance will be Billy Conahan, Mike Mezzl, Charlie Cruz and Keon Torres. The anniversary event will also feature Revolutionary Student Coordinating Committee guest speaker Tafadar Sourov. Word Up Community Bookshop is located at 2113 Amsterdam Avenue (at 165th Street).

For more information, please call 347.688.4456 or visit wordupbooks.wordpress.com

Noticias Comunitarias 12.23.15

Exploradores urbanos: Águilas

Fly high.

Volar alto.

 

La ciudad de Nueva York es hogar de una increíble y abundante fauna. Visite Inwood Hill Park el sábado 9 de enero de 9 a 10:30 am para aprender acerca de un favorito local: las águilas. Los Urban Parks Rangers de Nueva York guiarán a los invitados a los mejores lugares de observación de vida silvestre en la selva urbana. La cita es en el Centro Payson en Inwood Hill Park, ubicado en la avenida Payson y la calle Dyckman.

Para obtener más información, por favor llame al 212.628.2345.

“Año nuevo, ciudad nueva”


Únase a compañeros activistas en el Museo de la ciudad de Nueva York el miércoles 30 de diciembre de 11 am a 2 pm para “Año nuevo, ciudad nueva”. A medida que el año llega a su fin, piense en qué cambios tiene reservados para el año 2016. La exposición Nueva York Activista cuenta la historia de los neoyorquinos que tuvieron una visión de cambio para la ciudad y trabajaron para convertirla en una realidad. ¿Cómo va a contar su historia en el 2016? Los participantes pueden crear su propio diario de 2016 como un lugar especial para registrar los recuerdos que harán junto con sus visiones de cambio. El Museo de la ciudad de Nueva York se encuentra en el No. 1220 de la Quinta avenida.

Para más información, por favor llame al 212.534.1672 o visite www.mcny.org.

Capacitación anti acoso

Learn how to stop bullying at Morningside Heights Library.

Aprenda cómo detener el acoso en la Biblioteca Morningside Heights.

Aprenda a identificar y detener el acoso en la Biblioteca Pública Morningside Heights el miércoles 13 de enero a las 3:30 pm. Presentado por la educadora Lesley Moody, el taller busca educar a los participantes en la definición del acoso, a identificar el comportamiento intimidante, a distinguir los roles y personajes involucrados en el acoso, y a reconocer y demostrar comportamientos contra el acoso. Este programa está recomendado para niños de 12 a 18 años. La Biblioteca Pública Morningside Heights se encuentra en el No. 2900 de Broadway (y la calle 113).

Para más información, por favor llame al 212.864.2530.

Micrófono abierto de aniversario

Celebrate the bookstore’s anniversary at this open mic event.

Celebre el aniversario de la librería en este evento de micrófono abierto.

Visite la librería Word Up el sábado 16 de enero de 5 a 8 pm ya que celebra su primer aniversario con un micrófono abierto social. El espectáculo, organizado por Charlie Uptown, busca establecer a Word Up como una fuente del hip hop en Washington Heights y proporcionar un espacio artístico gratuito para todos los aspirantes a artistas.

Entre los artistas presentes estarán: Billy Conahan, Mike Mezzl, Charlie Cruz y Keon Torres. El evento de aniversario también contará con el orador invitado Tafadar Sourov, del Comité Coordinador Estudiantil Revolucionario. La librería comunitaria Word Up está ubicada en el No. 2113 de la avenida Ámsterdam (y la calle 165).

Para más información, por favor llame al 347.688.4456 o visite wordupbooks.wordpress.com