ArtsWomen

“Mi sueño americano hecho realidad”

Real Women celebra su debut oficial en Broadway

“My American dream come true”

Real Women makes its official Broadway debut

Photos: Michaelah Reynolds / @michaelah.jpg

Tatianna Cordoba takes a bow on opening night.

Oye Muchacha Spritz, anyone?

The spirits were flowing – and so was la alegría as the cast and creative team of the new musical Real Women Have Curves celebrated its official Broadway debut at The James Earl Jones Theatre.

The new musical showcases the summer of 1987, as independent Ana García dreams of leaving East Los Angeles to study in New York. She is faced with tough choices in a coming-of-age tale that includes a make-or-break order for 200 dresses for the family’s garment business, a joyous collective of resilient and spirited women, and how expectations and ambitions collide and converge.

From left: Shelby Acosta; Jennifer Sánchez; Florencia Cuenca; Carla Jiménez; and Sandra Valls.

Based on a 1990 play written by Josefina López, the story was then adapted into an indie film that starred América Ferrara. Mexican-born López came to East Los Angeles at an early age and wrote of her own family experiences working in a garment factory in the 1980s.

“At 18 years old, I dreamt of this moment and to have it now 37 years later to happen is so wonderful,” said López in a CBS television interview during opening night. “It is my story, but it’s also the story of thousands of Latino immigrants who come to this country for a better life and the American dream and this is my American dream come true.”

The musical features direction and choreography by Tony and Olivier Award winner Sergio Trujillo, who here takes to the stage with the cast and company.

Among those also in attendance on April 27 was Lin-Manuel Miranda, Dascha Polanco, Sara Bareilles, Ana Villafañe, Michelle Buteau, Judy Reyes, Daphne Rubin-Vega, and more.

And while many a Broadway debut features a red carpet and bold-faced names, not every show can boast its own official tequila. The show’s opening night celebration was sponsored by its official tequila: Gran Centenario. The company celebrated at the Ziegfeld Ballroom with special show-themed cocktails including the “Oye Muchacha Spritz,” the “Flying Away Paloma,” and the “Real Women Have Margaritas.”

Lin-Manuel Miranda and Vanessa Nadal.

Lauded as “an absolute joy to witness” by Entertainment Weekly, “the most relevant musical of the year” by Time Out New York, and “a crowd pleaser” by The New York Times, Real Women Have Curves has been labeled “a laugh-out-loud musical comedy with a massive dose of heart” (The Washington Post).

Broadway newcomer Tatianna Córdoba stars as ambitious high school senior Ana, film and television actress Justina Machado (One Day at a Time, Pulse) as Carmen, Ana’s hardworking mother who imagines a more traditional life for her daughter, Florencia Cuenca (Broadway debut) as Estela, Shelby Acosta (1776) as Prima Flaca, Carla Jiménez (Broadway debut) as Pancha, Aline Mayagoitía (Broadway debut, Six Boleyn Tour) as Itzel, Mauricio Mendoza as Raúl, Mason Reeves (Broadway debut, Frozen National Tour) as Henry, Jennifer Sánchez (Elf) as Rosalí, Sandra Valls (Broadway debut) as Prima Fulvia, along with Ariana Burks, Quincy Hampton, Zeus Mendoza, Claudia Mulet, Christopher M. Ramírez, Monica Tulia Ramírez, Shadia Fairuz, Elisa Galíndez, and Omar Madden.

Aline Mayagoitía makes her Broadway debut as Itzel.

The musical features direction and choreography by Tony and Olivier Award winner Sergio Trujillo; music and lyrics by Grammy Award-winning artist Joy Huerta and composer/lyricist Benjamín Vélez; book by Lisa Loomer with Nell Benjamin; and music supervision by Nadia DiGiallonardo. Real Women will also feature music direction by Roberto Sinha; scenic design by Arnulfo Maldonado; costume design by Wilberth González and Tony Award winner Paloma Young; lighting design by eight-time Tony Award winner Natasha Katz; sound design by Tony Award winner John Shivers; video design by Tony Award winner Hana S. Kim; hair, wig, and make-up design by Krystal Balleza and Will Vicari; orchestrations by Nadia DiGiallonardo, Joy Huerta, Rich Mercurio, and Benjamín Vélez; and casting by X Casting/Victor Vázquez, CSA and ARC/Duncan Stewart, CSA. Tripp Phillips serves as Production Stage Manager; B.J. Holt as General Manager; and Alecia Parker as Executive Producer.

For more, visit https://realwomenhavecurvesbroadway.com and follow the show on Instagram and Facebook at @RWHCMusical.

“Mi sueño americano hecho realidad”

Real Women celebra su debut oficial en Broadway

Fotos: Michaelah Reynolds / @michaelah.jpg

Tatianna Córdoba hace una reverencia en la noche del estreno.

Oye Muchacha Spritz, ¿alguien?

Los ánimos fluían -y la alegría también- cuando el reparto y el equipo creativo del nuevo musical Real Women Have Curves celebraron su debut oficial en Broadway en el Teatro James Earl Jones.

El nuevo musical se sitúa en el verano de 1987, cuando la independiente Ana García sueña con dejar el este de Los Ángeles para estudiar en Nueva York. Se enfrenta a decisiones difíciles en una historia de madurez que incluye un pedido decisivo de 200 vestidos para el negocio familiar de confección, un alegre colectivo de mujeres resilientes y entusiastas, y cómo las expectativas y las ambiciones confluyen y chocan.

De izquierda a derecha: Shelby Acosta; Jennifer Sánchez; Florencia Cuenca; Carla Jiménez; y Sandra Valls.

Basada en una obra de teatro escrita en 1990 por Josefina López, la historia fue adaptada en una película independiente protagonizada por América Ferrara. López, nacida en México, llegó al este de Los Ángeles a una temprana edad y escribió sobre sus propias experiencias familiares trabajando en una fábrica de ropa en la década de 1980.

El musical cuenta con la dirección y coreografía de Sergio Trujillo, ganador de los premios Tony y Olivier, quien aquí sube al escenario con el elenco y la compañía.

“A los 18 años soñaba con este momento, y que ahora, 37 años después, suceda, es maravilloso”, dijo López en una entrevista a la cadena CBS durante la noche del estreno. “Es mi historia, pero también la de miles de inmigrantes latinos que vienen a este país en busca de una vida mejor y del sueño americano y este es mi sueño americano hecho realidad”.

Entre los asistentes al espectáculo del 27 de abril se encontraban: Lin-Manuel Miranda, Dascha Polanco, Sara Bareilles, Ana Villafañe, Michelle Buteau, Judy Reyes y Daphne Rubin-Vega, entre otros.

Lin-Manuel Miranda y Vanessa Nadal.

Y aunque muchos estrenos de Broadway se caracterizan por una alfombra roja y nombres con caras llamativas, no todos los espectáculos pueden presumir de tener su propio tequila oficial. La noche del estreno del espectáculo estuvo patrocinada por su tequila oficial: Gran Centenario. La compañía lo celebró en el Ziegfeld Ballroom con cócteles especiales temáticos, como el “Oye Muchacha Spritz”, el “Flying Away Paloma” y el “Real Women Have Margaritas”.
Real Women Have Curves, considerada “un absoluto placer para la vista” por Entertainment Weekly, “el musical más relevante del año” por Time Out New York, y “un deleite para el público” por The New York Times, ha sido etiquetada como “una comedia musical para reír a carcajadas con una gran dosis de corazón” (The Washington Post).

Aline Mayagoitia hace su debut en Broadway como Itzel.

La recién llegada a Broadway, Tatianna Córdoba, interpreta a la ambiciosa Ana, en su último año de instituto, la actriz de cine y televisión Justina Machado (One Day at a Time, Pulse) como Carmen, la trabajadora madre de Ana que imagina una vida más tradicional para su hija, Florencia Cuenca (debut en Broadway) como Estela, Shelby Acosta (1776) como Prima Flaca, Carla Jiménez (debut en Broadway) como Pancha, Aline Mayagoitía (debut en Broadway, Six Boleyn Tour) como Itzel, Mauricio Mendoza como Raúl, Mason Reeves (debut en Broadway, Frozen National Tour) como Henry, Jennifer Sánchez (Elf) como Rosalí, Sandra Valls (debut en Broadway) como Prima Fulvia, junto con Ariana Burks, Quincy Hampton, Zeus Mendoza, Claudia Mulet, Christopher M. Ramírez, Mónica Tulia Ramírez, Shadia Fairuz, Elisa Galíndez y Omar Madden.

Harvey Guillén.

El musical cuenta con dirección y coreografía del ganador de los premios Tony y Olivier Sergio Trujillo; música y letra de la artista ganadora de un Grammy Joy Huerta y del compositor y letrista Benjamín Vélez; libro de Lisa Loomer con Nell Benjamin; y supervisión musical de Nadia DiGiallonardo. Real Women también contará con la dirección musical de Roberto Sinha; el diseño escénico de Arnulfo Maldonado; el diseño de vestuario de Wilberth González y la ganadora del premio Tony Paloma Young; el diseño de iluminación de la ocho veces ganadora del premio Tony Natasha Katz; el diseño de sonido del ganador del premio Tony John Shivers; el diseño de vídeo de la ganadora del premio Tony Hana S. Kim; diseño de peluquería, pelucas y maquillaje de Krystal Balleza y Will Vicari; diseño musical de Nadia DiGiallonardo, Joy Huerta, Rich Mercurio y Benjamin Vélez; y casting de X Casting/Victor Vázquez, CSA y ARC/Duncan Stewart, CSA. Tripp Phillips es el director de producción; B.J. Holt, el director general; y Alecia Parker, la productora ejecutiva.

 

Para más información, visite https://realwomenhavecurvesbroadway.com y siga el espectáculo en Instagram y Facebook en @RWHCMusical.

Related Articles

Back to top button

Adblock Detected

Please consider supporting us by disabling your ad blocker