Tag Archives: Y.U.M.

Wellness on wheels
Bienestar en ruedas

Todos los miércoles, el tintineo de la campana hace eco a través de los pasillos. Es dirigido por una espiritual mujer empujando un carrito de comida en el Centro Geriátrico Isabella...
In-English

Read More »

Dollars and Sense
Dólares y buen juicio

When my daughter was presented with her first cell phone, she was quite happy then to be receiving a smartphone. It was our reasoning at the time that providing with her an iPhone would curb...
En-espanol

Read More »

Halloween Fun for Everyone
Diversión de Halloween para todos

Halloween, tan divertido y emocionante como puede ser, también presenta grandes retos para las familias de niños con autismo y/o trastorno del proceso sensorial...
In-English

Read More »

Tune in, tech-free
Sintonizar sin tecnología

According to the American Academy of Pediatrics, children are spending an average of seven hours a day watching...
En-espanol

Read More »

Love for the Lefties
Amor por los zurdos

What do Presidents Barack Obama and Bill Clinton, media giant Oprah, and musical phenomenon the Biebs have in common? They’re all lefties.
En-espanol

Read More »

Lesson in the ladle
A comer!

Si su familia aún no ha probado una deliciosa pupusa, se ha estado perdiendo seriamente de algo. La tradicional comida salvadoreña está hecha de una tortilla de maíz gruesa llena de carnes, frijoles y / o queso....
In-English

Read More »

On the list
En la lista

In a little over a month, our kids will be going back to school. That means the return of morning wake-up battles, homework-filled...
En-espanol

Read More »

Healthy Summer Treats
Golosinas saludables veraniegas

Los plátanos son un alimento básico en nuestra casa, sobre todo porque al bebé le encantan como golosina congelada. Puede congelar las uvas también, son maravillosas como hielos...
In-English

Read More »

Need a boost?
¿Necesita un impulso?

Research shows most adults need about seven to eight hours of sleep a night. During the first few months after the birth of my son, I was getting half that – on a good night....
En-espanol

Read More »

Summer Learning Fun
Verano aprendiendo diversión

Research shows that summer can often bring about learning loss for many students. Some schools, such as Inwood’s own The Equity...
En-espanol

Read More »

Letting Kids Build
Dejar que los niños construyan

Es el primer evento de su tipo: Sculpture Crawl! El sábado 21 de junio, el taller de arte Scribble mostrará el trabajo de artistas jóvenes locales en Inwood Hill Park y el museo Dyckman Farmhouse...
In-English

Read More »

Get out of town
Salir de la ciudad

¿Cuándo fue la última vez que salió con sus seres queridos durante un par de días o incluso más tiempo?
In-English

Read More »