SUSPENSION OF ALTERNATE SIDE PARKING REGULATIONS
SUSPENSIÓN DE REGLAMENTOS DE APARCAMIENTO LATERAL ALTERNO
SUSPENSION OF ALTERNATE SIDE PARKING REGULATIONS
The de Blasio administration today announced that Alternate Side Parking regulations will be suspended for one week starting on Wed., March 18, 2020 through Tues., March 24, 2020.
The city may extend the suspension based on street cleanliness and workforce availability. Any New Yorker under isolation who has received a ticket can appeal to the Department of Finance at nyc.gov/finance and should provide medical documentation or testimony, which will be taken into consideration when their case is reviewed. For any additional questions call 311.
Payment at parking meters will remain in effect throughout the city.
For more, please call 311.
SUSPENSIÓN DE REGLAMENTOS DE APARCAMIENTO LATERAL ALTERNO
La administración de Blasio anunció hoy que las regulaciones de estacionamiento lateral alterno se suspenderán durante una semana a partir del miércoles 18 de marzo de 2020 hasta el martes 24 de marzo de 2020.
La ciudad puede extender la suspensión según la limpieza de la calle y la disponibilidad de mano de obra. Cualquier neoyorquino bajo aislamiento que haya recibido una multa puede apelar al Departamento de Finanzas en nyc.gov/finance y debe proporcionar documentación médica o testimonio, que se tendrá en cuenta cuando se revise su caso. Para cualquier pregunta adicional llame al 311.
El pago en los parquímetros se mantendrá en vigor en toda la ciudad.
Para más, por favor llame al 311.
