February Final
Final de febrero
SNAP households to get max benefits for final time
Los hogares beneficiados por SNAP recibirán por última vez el máximo de prestaciones
February Final
SNAP households to get max benefits for final time
All New Yorkers enrolled in SNAP will receive the maximum allowable level of food benefits for February.All New Yorkers enrolled in the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) will receive the maximum allowable level of food benefits for February.
Governor Kathy Hochul announced that all SNAP households will receive a supplemental allotment of benefits for the month – marking the final time where supplemental benefits will be issued.
Beginning in March, SNAP recipients will receive only their regular monthly benefit moving forward, Hochul said.
“In addition to SNAP, these monthly benefits have proven to be invaluable to hundreds of thousands of New Yorkers dealing with food insecurity throughout the pandemic,” said Hochul. “With these emergency supplemental benefits ending, we will continue to focus our efforts protecting New Yorkers who are struggling to feed themselves and their families by expanding eligibility and maximizing assistance through SNAP.”
The latest supplemental benefits will result in a roughly $234 million infusion into the state’s economy, Hochul said.
The latest supplemental benefits are expected to result in a roughly $234 million infusion into the state’s economy.All households, including those already receiving the maximum benefit for the household’s size and households that formerly would have received a monthly supplement of less than $95, will receive a supplement of at least $95.
SNAP households in all counties outside of New York City should see the extra benefits issued by Friday, February 24. Households in New York City should see their benefits issued by Tuesday, February 28.
Payments will be delivered directly to recipients’ existing Electronic Benefit Transfer (EBT) accounts and can be accessed with their existing EBT cards. Any unused benefits will automatically carry over to the following month.
“It’s important that affected households seek out other available assistance,” noted OTDA Commissioner Daniel W. Tietz.“The additional food benefits provided throughout the public health crisis have helped alleviate much uncertainty among New Yorkers who were unsure about being able to put food on the table,” said New York State Office of Temporary and Disability Assistance (OTDA) Commissioner Daniel W. Tietz. “It’s important that affected households seek out other available assistance that may help with offsetting other household costs.”
For more information, please visit otda.ny.gov/EA-SNAP.
Final de febrero
Los hogares beneficiados por SNAP recibirán por última vez el máximo de prestaciones
Todos los neoyorquinos inscritos en SNAP recibirán el nivel máximo permitido de beneficios de alimentos para febrero.Todos los neoyorquinos inscritos en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) recibirán el nivel máximo permitido de beneficios alimentarios para febrero.
La gobernadora Kathy Hochul anunció que todos los hogares SNAP recibirán una asignación suplementaria de beneficios para el mes – marcando la última vez en que se emitirán beneficios suplementarios.
A partir de marzo, los beneficiarios de SNAP recibirán sólo su beneficio mensual regular en adelante, dijo Hochul.
“Además de SNAP, estos beneficios mensuales han demostrado ser invaluables para cientos de miles de neoyorquinos lidiando con la inseguridad alimentaria a lo largo de la pandemia”, dijo Hochul. “Con el fin de estas prestaciones suplementarias de emergencia, seguiremos centrando nuestros esfuerzos en proteger a los neoyorquinos que luchan por alimentarse a sí mismos y a sus familias ampliando la elegibilidad y maximizando la asistencia a través de SNAP”.
Se espera que los últimos beneficios complementarios resulten en una inyección de aproximadamente $234 millones en la economía estatal.Los últimos beneficios suplementarios supondrán una infusión de unos $234 millones de dólares en la economía del estado, dijo Hochul.
Todos los hogares, incluidos los que ya reciben el máximo beneficio para el tamaño del hogar y los hogares que anteriormente habrían recibido un suplemento mensual de menos de $95, recibirá un suplemento de al menos $95.
Los hogares SNAP en todos los condados fuera de la ciudad de Nueva York deben ver los beneficios adicionales emitidos el viernes 24 de febrero. Los hogares de la ciudad de Nueva York deberían ver sus beneficios emitidos el martes 28 de febrero.
Los pagos se entregarán directamente a las cuentas de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT, por sus siglas en inglés) de los beneficiarios y se podrá acceder a ellos con las tarjetas EBT existentes. Las prestaciones no utilizadas se transferirán automáticamente al mes siguiente.
“Es importante que los hogares afectados busquen otra asistencia disponible”, señaló el comisionado de OTDA, Daniel W. Tietz.“Las prestaciones alimentarias adicionales proporcionadas a lo largo de la crisis de salud pública han ayudado a aliviar mucha incertidumbre entre los neoyorquinos que no estaban seguros de poder poner comida en la mesa”, dijo el comisionado de la Oficina de Asistencia Temporal y por Discapacidad del estado de Nueva York, Daniel W. Tietz. “Es importante que los hogares afectados busquen otros subsidios disponibles que puedan ayudar a compensar otros gastos del hogar”.
Para más información, por favor visite otda.ny.gov/EA-SNAP.
