Community News 09.25.13
Noticias Comunitarias 09.25.13

  • English
  • Español
Assemblymember Gabriela Rosa will serve as guest speaker at the Chamber of Commerce’s breakfast.

Assemblymember Gabriela Rosa will serve as guest speaker at the Chamber of Commerce’s breakfast.

Chamber Breakfast

The Chamber of Commerce of Washington Heights-Inwood cordially invites community residents to attend a breakfast meeting on Mon., Sept. 30th at 8:30 a.m. at Isabella Geriatric Center, located at 515 Audubon Avenue on West 190th Street. The guest speaker is New York State Assemblymember Gabriella Rosa. Additionally, there will be a presentation on the Affordable Care Act (Obama Care).

Please RSVP to Rita Kardeman at wahichamber@verizon.net or 212.928.6595.

 

The Displaced Vandalism NYC exhibit by artist FEEGZ will be on display.

The Displaced Vandalism NYC exhibit by artist FEEGZ will be on display.

Art Reception

Artist Carlos Martínez Domínguez, known as FEEGZ, will present part of his exhibit, “Displaced Vandalism NYC,” at the office of Councilmember Ydanis Rodríguez. The presentation will be marked with an opening night reception on Wed., Sept. 25th at 6 p.m. at Councilmember’s Rodríguez’s office, located at 618 West 177th Street, Ground Floor. FEEGZ’s work was featured this year in the Uptown Arts Stroll and this will be the last opportunity to see it before the exhibit travels to the Dominican Republic.

Please RSVP with Deputy Chief of Staff Lesly Almanzar at lalmanzar@council.nyc.gov or call 917.521.2616.

 

A free family literacy program is being offered at the YM-YWHA.

A free family literacy program is being offered at the YM-YWHA.

Free Literacy Program

Starting Thurs., Sept. 19th, a free family literacy program will be hosted at the YM-YWHA of Washington Heights and Inwood. The program will be held on Tuesday and Thursday evenings from 5:30 p.m. – 7:00 p.m. The goal of the program is to engage the whole family in reading, writing and art. It consists of workshops where families discover exciting books together, work on creative literacy-based projects and learn games and activities that build stronger language and learning skills. It is intended to help strengthen community bonds and offers children and parents alike the opportunity to gain positive, memorable interactions with literacy. There is also a free healthy dinner each night. The program is funded by the Brooke Jackman Foundation, established after the 9/11 attacks on the World Trade Center to honor the memory of Brooke (www.brookejackmanfoundation.org).

For additional information, please contact Andrea Schnee, the Literacy Coordinator at the YM & YWHA of Washington Heights and Inwood at 212.569.6200 x 260 or at aschnee@washhts.org.

La asambleísta Gabriela Rosa servirá como oradora en el desayuno de la Cámara de Comercio.

La asambleísta Gabriela Rosa servirá como oradora en el desayuno de la Cámara de Comercio.

Desayuno de la Cámara

La Cámara de Comercio de Washington Heights-Inwood invita cordialmente a los residentes a asistir a una reunión desayuno el lunes, 30 de septiembre a las 8:30 a.m. en el Centro Geriátrico Isabella, localizado en el 515 de la Avenida Audubon en el oeste de la Calle 190. La oradora invitada es la Asambleísta del estado de Nueva York Gabriella Rosa. Adicionalmente, habrá una presentación del ‘Affordable Care Act’ (Obama Care).

Favor de RSVP a Rita Kardeman a wahichamber@verizon.net o al 212.928.6595.

 

El artista Carlos Martínez Domínguez, conocido como FEEGZ, presentará parte de su exhibición, “Displaced Vandalism NYC”

El artista Carlos Martínez Domínguez, conocido como FEEGZ, presentará parte de su exhibición, “Displaced Vandalism NYC”

Recepción de Arte

El artista Carlos Martínez Domínguez, conocido como FEEGZ, presentará parte de su exhibición, “Displaced Vandalism NYC”, en la oficina del Concejal Ydanis Rodríguez. La presentación será marcada con una recepción de apertura el miércoles, 25 de septiembre a las 6:00 p.m. en la oficina del Concejal Rodríguez, localizada en el 618 Oeste de la Calle 177, Primer Piso. El trabajo de FEEGS fue presentado este año en el Paseo de las Artes del Alto Manhattan y esta será la última oportunidad de verla antes de que la exhibición viaje a la República Dominicana.

Favor de RSVP con la Subdirectora de Personal Lesly Almanzar a lalmanzar@council.nyc.gov o llamar al 917.521.2616.

 

Un programa gratuito de alfabetización familiar se es está ofreciendo en la YM-YWHA.

Un programa gratuito de alfabetización familiar se es está ofreciendo en la YM-YWHA.

Programa gratuito de alfabetización

Comenzando el jueves, 19 de septiembre, un programa gratuito de alfabetización será auspiciado en la YM-YWHA de Washington Heights e Inwood. El programa se llevará a cabo los martes y jueves en la noche de 5:30 p.m. – 7:00 p.m. La meta del programa es animar a toda la familia a leer, escribir y al arte. Consiste de talleres donde las familias descubren emocionantes libros juntos, trabajan en proyectos creativos de alfabetización y aprenden juegos y actividades que construyen un lenguaje más fuerte y destrezas de aprendizaje. Es con la intención de ayudar a fortalecer los lazos comunales y ofrecerle a los niños y padres una cena saludable cada noche. El programa es subvencionado por la Fundación ‘Brooke Jackman’, establecida luego de los ataques del 9/11 al World Trade Center para honrar la memoria de Brooke. (www.brookejackmanfoundation.org).

Para información adicional, favor de comunicarse con Andrea Schnee, Coordinadora de Alfabetización del YM & YWHA de Washington Heights e Inwood al 212-569-6200 Ext. 260 o ha aschnee@washhts.org.