NYMTC is the metropolitan planning organization for New York City, Long Island and the lower Hudson Valley. NYMTC provides a collaborative planning forum to address transportation-related issues, develop regional plans and make decisions on the use of federal transportation funds for its planning area. “We are asking for your input now as we begin the public outreach process with the ‘Drivers of Change’ component of our next regional transportation plan to help us consider how to best invest in the region’s transportation network now and into the future,” said Lisa Daglian, NYMTC’s Interim Executive Director in a statement. “How will technology change the way people travel? What other innovations will have an effect on our extensive transportation system now and into the future? Your thoughts matter – please join.” Plan 2045 will cover all modes of surface transportation from a regional perspective including highways, streets, public transportation, bicycle and pedestrian facilities, goods movement and special needs transportation. It will also address key transportation activities such as operations and management of the transportation system, safety, security and transportation impacts on air quality. NYMTC’s members are expected to adopt Plan 2045 in 2017. To take the survey and for more information about Plan 2045, visit www.nymtc-rtp.org. For more information about NYMTC, visit www.nymtc.org. NYMTC es la organización metropolitana de planificación para la ciudad de Nueva York, Long Island y la parte baja de Hudson Valley. NYMTC provee un foro colaborativo de planificación para dirigir asuntos relacionados con la transportación, desarrollar planes regionales y tomar decisiones en el uso de los fondos de transportación federal para su área de planificación. “Estamos pidiendo su aportación ahora mientras comenzamos el proceso del componente de “Conductores del Cambio” de nuestro próximo plan de transportación regional para ayudarnos a considerar como mejor invertir en la red de transportación de la región ahora y en el futuro”, dijo Lisa Daglian, directora ejecutiva interina de NYMTC. “¿Cómo la tecnología cambiaría la manera en que las personas viajan? ¿Qué otras innovaciones tendrían un efecto en nuestro extenso sistema de transportación ahora y en el futuro? Sus pensamientos cuentan – por favor únase”. El Plan 2045 cubrirá todos los modos de transportación terrestre desde una perspectiva regional incluyendo carreteras, calles, transportación pública, bicicletas y facilidades para peatones, buen movimiento y necesidades especiales de transportación. También se abordará actividades de transportación claves tales como operaciones y manejo del sistema de transportación, seguridad y los impactos de la transportación en la calidad del aire. Se espera que los miembros de NYMTC adopten el Plan 2045 en el 2017. Para tomar la encuesta y para más información acerca del Plan 2045, visite nymtc-rtp.org. Para más información acerca de NYMTC, visite nymtc.org. Canvassing for Change
The New York Metropolitan Transportation Council (NYMTC) is requesting the public’s participation in a short survey to learn what local travelers believe are driving changes in travel patterns and operations – now and into the future.
Drivers of Change are technological and other innovations that are likely to result in changes in travel and goods movement, the management and operations of the regional transportation system, and the way services and facilities are provided and used. The survey is open and will close on Friday, February 5, 2016. The results from the survey will help NYMTC as it updates its Regional Transportation Plan, Plan 2045, a federally-required blueprint that will outline the goals, objectives, priorities and strategies for improving and maintaining the regional transportation system over the next 28 years.Ayude a Planear el Futuro del Transporte
El Concejo Metropolitano de Transportación de Nueva York (NYMTC, por sus siglas en inglés) está pidiendo la participación del público en una pequeña encuesta en http://nymtc-rtp.com para saber que piensan los viajeros locales e impulsar el cambio en los patrones de viajes y operaciones – ahora y en el futuro.
Conductores del Cambio son tecnológicos y otras innovaciones que podrían resultar en cambios en los viajes y buenos movimientos, el manejo y operaciones del sistema regional de transportación, y de la manera que los servicios y facilidades son provistas y utilizadas. La encuesta está abierta y se cerrará el viernes, 5 de febrero de 2016. Los resultados de la encuesta ayudarán a NYMTC mientras actualizada el Plan de Transportación Regional, Plan 2045, un plan federal que delinea las metas, objetivos, prioridades y estrategias para mejorar y mantener el sistema de transportación regional durante los próximos 28 años.
