
Holidays in the Heights
Photos: NYP

‘Twas the week before the holidays
when all through NewYork-Presbyterian, far and near
the kids were beaming, thanks to a little holiday cheer!

Pediatric patients throughout the NewYork-Presbyterian hospital system were treated to special appearances by some of the season’s most beloved personalities to mark the upcoming holidays.

At NewYork-Presbyterian Morgan Stanley Children’s Hospital, a visit from the Radio City Rockettes brought smiles to patients, family members and staff. And over in Brooklyn, local FDNY firefighters from Engine 220 and Ladder 122 from Park Slope accompanied Santa to deliver gifts to children at NewYork-Presbyterian Brooklyn Methodist Hospital.
For more, visit nyp.org.
Fiestas en the Heights
Fotos: NYP

Era la semana previa a las fiestas
cuando en todo el NewYork-Presbyterian, cerca y lejos, los niños estaban radiantes, ¡gracias a un poco de alegría navideña!

Los pacientes pediátricos de todo el sistema hospitalario NewYork-Presbyterian fueron agasajados con apariciones especiales de algunas de las personalidades más queridas de la temporada para celebrar las próximas fiestas.

En el Hospital Infantil NewYork-Presbyterian Morgan Stanley, la visita de las Radio City Rockettes hizo sonreír a pacientes, familiares y personal. Y en Brooklyn, los bomberos locales del FDNY, Engine 220 y Ladder 122 de Park Slope, acompañaron a Papá Noel para entregar regalos a los niños del Hospital Metodista NewYork-Presbyterian Brooklyn.
Para más información, visite nyp.org.
















