
“Now is the time”

As any parent or guardian knows, child care is costly – especially in New York City, which ranks among the most expensive in the U.S.
A January 2025 analysis by the New York City Comptroller’s office determined that the average cost of child care for infants and toddlers in family-based care was $18,200 (an increase of 79 percent since 2019), while the average cost of center-based care was $26,000 (an increase of 43 percent since 2019). In comparison, NYC-area inflation over the same period was 20 percent – and the growth in average hourly earnings was only 13 percent.
Among one of his chief campaign pledges was to expand families’ access to child care, and Mayor Zohran Mamdani is now urging families to apply for the free 3-K and Pre-K programs for the upcoming school year before the February 27 deadline.
“Programs like 3-K and Pre-K are free, open to any child turning three or four this year and can put an average $26,000 back in the pockets of working people,” said Mamdani. “If you haven’t signed up yet – now is the time. No matter the language you speak, your immigration status or zip code, there is a seat waiting for your child.”

Parents intending to register their children into the city’s free 3-K and Pre-K programs mustdo so by this Friday, February 27th in order to secure a guaranteed spot to receive childcare for the upcoming school year.
In a recent video release, Mamdani, speaking in Spanish, was accompanied by Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, both of whom urged parents to sign up before the imminent deadline.
“Mi español no es el mejor,” admitted Mamdani, before pushing through and imploring parents to sign up for the programs in his “one last push” video, estimating that the program will save parents an average $26,000, putting the money “back in the pockets of the working people.”

Families that apply by the February 27th deadline will be guaranteed a spot for their children for the upcoming year. Applications are not first come, first served.
Any family that applies by the deadline will receive an offer.
Significantly, the child care programs are open to all New York City families, regardless of immigration status, occupation, or income. Officials note that, as a sanctuary city, New York City does not share sensitive information with federal agencies without a judicial warrant.
“Ahora es el momento”
Este viernes es la fecha límite para solicitar los programas gratuitos 3-K y Pre-K de la ciudad de Nueva York

Como cualquier padre o tutor sabe, el cuidado infantil es costoso, especialmente en la ciudad de Nueva York, que se encuentra entre las más caras de Estados Unidos.
Un análisis realizado en enero de 2025 por la oficina del contralor de la ciudad de Nueva York determinó que el costo promedio del cuidado infantil para bebés y niños pequeños en el cuidado familiar es de $18,200 dólares (un aumento del 79% desde 2019), mientras que el costo promedio del cuidado en centros es de $26,000 dólares (un aumento del 43% desde 2019). En comparación, la inflación en el área de Nueva York durante el mismo período fue del 20%, y el aumento promedio de los ingresos por hora fue solo del 13%.
Una de sus principales promesas de campaña fue ampliar el acceso de las familias al cuidado infantil, y el alcalde Zohran Mamdani ahora exhorta a las familias a que soliciten los programas gratuitos 3-K y Pre-K para el próximo año escolar antes de la fecha límite del 27 de febrero.
“Los programas como 3-K y Pre-K son gratuitos, están abiertos a cualquier niño que cumpla tres o cuatro años este año y pueden suponer un ahorro promedio de $26,000 dólares para las personas trabajadoras”, afirmó Mamdani. “Si aún no se ha inscrito, ahora es el momento. Independientemente del idioma que hable, de su estatus migratorio o de su código postal, hay un lugar reservado para su hijo”:

Los padres que deseen inscribir a sus hijos en los programas gratuitos 3-K y Pre-K de la ciudad deben hacerlo antes de este vienes 27 de febrero para poder asegurar un lugar garantizado para recibir cuidado infantil durante el próximo año escolar.
En un video recientemente publicado, Mamdani, hablando en español, estuvo acompañado por la diputada Alexandria Ocasio-Cortez, y ambos urgieron a los padres a inscribirse antes la inminente fecha límite.
“Mi español no es el mejor”, admitió Mamdani, antes de insistir e implorar a los padres a inscribirse en los programas en su video “un último empujón”, estimando que el programa les ahorrará un promedio de $26,000 dólares, devolviendo el dinero “a los bolsillos de los trabajadores”.

Las familias que soliciten un lugar antes de la fecha límite del 27 de febrero tendrán garantizada una plaza para sus hijos para el próximo año.
Las solicitudes no se tramitan por orden de llegada.
Cualquier familia que presente su solicitud antes de la fecha límite recibirá una oferta.
Cabe destacar que los programas de cuidado infantil están abiertos a todas las familias de la ciudad de Nueva York, independientemente de su estatus migratorio, ocupación o ingresos. Las autoridades señalan que, como ciudad santuario, la ciudad de Nueva York no comparte información confidencial con las agencias federales sin una orden judicial.
Las familias pueden presentar su solicitud de tres maneras, entre ellas, en línea a través de myschools.nyc; por teléfono al 718-935-2009; o visitando uno de los Centros de Bienvenida Familiar de la ciudad ubicados en los cinco condados. Puede encontrar más información sobre los Centros de Bienvenida en https://tinyurl.com/3heuum4d. Se pueden obtener solicitudes y asistencia en más de 200 idiomas.



