Una vigilia por Alex

A Vigil for Alex

Photos by Cristóbal Vivar

“Nurses will fulfill his parents’ appeal to ‘Please get out the truth about our son.  He was a good man.’”

Registered nurses from across New York City led a vigil to honor Alex Pretti, who was shot and killed by Customs and Border Protections officers in Minneapolis on Jan. 24.

Pretti was an ICU nurse at the Minneapolis VA Health Care System.

Organizers, including the New York State Nurses Association (NYSNA), Five Borough Veterans, Canadian Federation of Nurses Unions and National Nurses Organizing Committee/National Nurses United (NNOC/NNU), among others, gathered January 29th at the Manhattan VA.

“We mourn the murder of our AFGE brother, Alex Pretti. As federal workers, we have all sworn an oath to support and defend the Constitution against all enemies, foreign and domestic. Alex lived by that oath until his last breath, which was taken from him by weak men who have forgotten theirs,” said Suzy Englot, President of the American Federation of Government Employees (AFGE). “We call for ICE to get out of our communities, our workplaces, and our lives, and we demand that our elected representatives remember their oaths and abolish this violent state-funded militia.”

Vigil organizers also cited the deaths of dozens of others while in ICE custody.

“I can’t stop thinking this could have been any one of us,” said local RN Heather Espinal. “He was killed for protesting and recording the truth about ICE’s cruel and inhumane actions. Congress must hold those responsible accountable and stop any further funding that enables this violence.”

In a statement, the American Nursing Association (ANA) wrote: “[The ANA is] deeply disturbed and saddened to learn of the death of Alex Pretti…We extend our condolences to Alex’s loved ones, colleagues, and the community at large. ANA condemns violence in our communities. The seriousness of this incident and others demand transparency and accountability. ANA calls for a full, unencumbered investigation, and urges that findings be shared promptly and clearly so Alex’s loved ones and the public have answers.”

Una vigilia por Alex

Fotos por Cristóbal Vivar 

“Las enfermeras cumplirán el deseo de sus padres de: por favor, difundan la verdad sobre nuestro hijo. Era un buen hombre”.

Enfermeras tituladas de toda la ciudad de Nueva York organizaron una vigilia en honor a Alex Pretti, quien fue asesinado a tiros por agentes de Aduanas y Protección Fronteriza en Minneapolis el 24 de enero.

Pretti era enfermero de la Unidad de Cuidados Intensivos del Sistema de Salud de Minneapolis VA.

Los organizadores, entre los que se encontraban la Asociación de Enfermeras del estado de Nueva York (NYSNA, por sus siglas en inglés), Five Borough Veterans, la Federación Canadiense de Sindicatos de Enfermeras y el Comité Nacional de Organización de Enfermeras/Enfermeras Unidas Nacionales (NNOC/NNU, por sus siglas en inglés), entre otros, se reunieron el 29 de enero en el VA de Manhattan.

“Lamentamos el asesinato de nuestro hermano de la AFGE, Alex Pretti. Como trabajadores federales, todos hemos jurado apoyar y defender la Constitución contra todos los enemigos, extranjeros y nacionales. Alex vivió según ese juramento hasta su último aliento, que le fue arrebatado por hombres débiles que han olvidado el suyo”, dijo Suzy Englot, presidenta de la Federación Estadounidense de Empleados del Gobierno (AFGE, por sus siglas en inglés). “Pedimos que el ICE salga de nuestras comunidades, nuestros lugares de trabajo y de nuestras vidas, y exigimos que nuestros representantes electos recuerden sus juramentos y eliminen esta milicia violenta financiada por el estado”.

Los organizadores de la vigilia también mencionaron las muertes de otras decenas de personas mientras se encontraban bajo la custodia del ICE.

“No puedo dejar de pensar que esto nos podría haber pasado a cualquiera de nosotros”, dijo la enfermera local Heather Espinal. “Lo mataron por protestar y grabar la verdad sobre las acciones crueles e inhumanas del ICE. El Congreso debe hacer responsables a los culpables y detener cualquier financiación adicional que permita esta violencia”.

En un comunicado, la Asociación Estadounidense de Enfermería (ANA, por sus siglas en inglés) escribió: “[La ANA] está profundamente consternada y entristecida por la muerte de Alex Pretti… Extendemos nuestras condolencias a los seres queridos de Alex, a sus colegas y a la comunidad en general. La ANA condena la violencia en nuestras comunidades. La gravedad de este incidente y otros similares exigen transparencia y responsabilidad. La ANA pide una investigación completa y sin trabas, e insta a que los resultados se compartan de forma rápida y clara para que los seres queridos de Alex y el público en general obtengan respuestas”.