MT Community 08.27.14
“Peaceful Tomorrows” Symposium
September Eleventh Families for Peaceful Tomorrows will hold a free one-day symposium on Sat., Sept., 6th at Melba’s 125 at the State Office Building from 11:30 a.m. until 5:30 p.m. in an effort to empower community members to serve as ambassadors of peace.
The vision for the organization was born when a small group of family members of those killed on 9/11 became connected after reading each others’ pleas for nonviolent responses to the terrorist attacks.
Melba’s 125 is located on 163 West 125th Street.
Joining September Eleventh Families for Peaceful Tomorrows will be expert panelists in the areas of gun violence and Islamophobia. On hand will be panelists including Reverend Matt Crebbin, who led Newton’s memorial services after the Sandy Hook Elementary School shootings, MSNBC attorney Lisa Bloom, community activists Jackie Rowe and Chet Whye and religious leaders, among others.
For more information, please visit www.peacefultotorrows.org.
The Panza Monologues Book Release Party
On Sat., Sept. 13th join co-authors Virginia Grise and Irma Mayorga as they celebrate the release of their book The Panza Monologues, Second Edition. A panza-packed day will include readings from The Panza Monologues by the authors and special guests Claudia Acosta, Migdalia Cruz and Kai Diata Giovanni, a book signing, and music by DJ Spiritchild and Alexandro Hernández-Gutiérrez of the band Aparato.
Part “DIY” manual for making theater, part memoir of Tejana lives, part manifesto, The Panza Monologues, features the words of Chicanas speaking with humor and candor about their panzas: that roll of belly many try to hide.
The Panza Monologues discusses issues concerning women making independent theater, body image, and Chicana cultural production and its material realities. The play and its many stories boldly place the panza front and center as a symbol that reveals the lurking truths about women’s thoughts, lives, loves, abuses, and lived conditions. This free book release party will take place from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. and will be held at La Casa Azul Bookstore located on 143 East 103rd Street.
For more information, please visit www.panzamonologues.com.
Experience the power of music
WHIN Music Project will offer beginner guitar classes taught by Adrian Bridges, a versatile guitarist with experience performing everything from classical and jazz to rock, bluegrass, and hip hop, both in the United States as well as abroad. Bridges brings with him more than ten years of experience teaching guitar, composition, and music theory at institutions such as New York University and New York City Guitar School. This program will take place on Wednesdays after school for ages 12 and up starting this fall at 178 Bennett Avenue, Our Saviour’s Atonement Lutheran Church.
To register, contact Kathryn Tomlin, Program Director of Washington Heights and Inwood (WHIN) Music Project at 917.921.3429 or at info@whinmusicproject.org.
Morningside Lights
Morningside Lights is a week-long arts event, which will culminate in an illuminated procession of public art in Morningside Park. Participants can help build a fleet of giant papier-mâché lanterns and hand-made instruments in a free event led by the directors of Processional Arts Workshop. This year’s theme “Odysseus on the A Train” shares in a Columbia University-wide celebration of Harlem artist Romare Bearden.
For more information, times and to register, please visit www.morningside-lights.com/signup.
Tiled Away Family Program
On Sat., Sept 6th from 11:00 a.m. to 2:00 p.m., parents are invited to bring their children to Palaces for the People, a family activity exploring the architectural marvels of Guastavino tile-vaulting; participants will also help them design their own tiled picture frame. Free with admission and no RSVP is required.
This event is designed for children ages 6 – 12.
This program is presented in conjunction with the Museum of the City of New York’s exhibit Palaces for the People: Guastavino and the Art of Structural Tile, which is on view through Sun., Sept. 7th.
The Museum of the City of New York is located on 1220 Fifth Avenue at 103rd Street.
For more information, please visit www.mcny.org/event/tiled-away-0.
MT Community 08.27.14
Simposio “Peaceful Tomorrows”
Families for Peaceful Tomorrows del 11 de septiembre celebrará un simposio gratuito de un día el sábado 6 de septiembre en Melba’s 125, en el edificio State Office, de 11:30 a.m. a las 5:30 p.m., en un esfuerzo por empoderar a los miembros de la comunidad para servir como embajadores de la paz.
La visión de la organización nació cuando un pequeño grupo de miembros de la familia de los fallecidos del 9/11 se conectó después de leer las súplicas de los demás de respuestas no violentas a los ataques terroristas.
Melba’s 125 se encuentra en el 163 de la calle 125 oeste.
A Families for Peaceful Tomorrows del 11 de septiembre se le unirán panelistas expertos en las áreas de violencia de las armas y fobia al islam. Los panelistas incluyen al reverendo Matt Crebbin, quien dirigió los servicios conmemorativos después del tiroteo en la escuela primaria Sandy Hook, la abogada de MSNBC Lisa Bloom, los activistas comunitarios Jackie Rowe y Chet Whye y líderes religiosos, entre otros.
Para mas información, por favor visite www.peacefultotorrows.org.
Fiesta de lanzamiento del libro The Panza Monologues
El sábado 13 de septiembre, únase a las coautoras Virginia Grise e Irma Mayorga en la celebración del lanzamiento de su libro The Panza Monologues, Second Edition. Un día lleno de panza incluirá lecturas de The Panza Monologues por las autoras y las invitadas especiales Claudia Acosta, Migdalia Cruz y Kai Diata Giovanni, una firma de libros, y música del DJ Spiritchild y de Alexandro Hernández-Gutiérrez, de la banda Aparato.
Parte manual “hágalo usted mismo” para hacer teatro, parte memorias de la vida Tejana, parte manifiesto, The Panza Monologues, presenta las palabras de las chicanas hablando con humor y franqueza sobre sus panzas: ese rollo de vientre que muchas tratan de ocultar.
The Panza Monologues discute cuestiones relativas a las mujeres que hacen teatro independiente, la imagen corporal y la producción cultural chicana y sus realidades materiales. La obra y sus muchas historias narradas audazmente colocan a la panza al frente y al centro, como un símbolo que revela las verdades que acechan alrededor de los pensamientos, las vidas, los amores, los abusos y las condiciones de vida de las mujeres. Esta fiesta gratuita de lanzamiento del libro tendrá lugar de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. y se celebrará en la librería La Casa Azul, ubicada en el 143 de la calle 103 este.
Para más información, por favor visite www.panzamonologues.com.
Experimente el poder de la música
El proyecto musical WHIN ofrecerá clases de guitarra para principiantes impartidas por Adrián Bridges, un versátil guitarrista con experiencia tocando de todo, desde clásica y jazz hasta rock, bluegrass y hip hop, tanto en Estados Unidos como en el extranjero. Bridges tiene más de diez años de experiencia enseñando guitarra, composición y teoría musical en instituciones como la Universidad de Nueva York y la Escuela de Guitarra de la ciudad de Nueva York. Este programa está dirigido a mayores de 12 años, y se llevará a cabo los miércoles después de la escuela a partir de este otoño, en el 178 de la avenida Bennett, en la iglesia luterana Our Saviour’s Atonement.
Para inscribirse, contacte a Kathryn Tomlin, directora de programas del proyecto musical de Washington Heights e Inwood (WHIN por sus siglas en inglés) en el 917.921.3429 o en info@whinmusicproject.org.
Morningside Lights
Morningside Lights es un evento de artes de una semana, el cual culminará con una procesión iluminada de arte público en el parque Morningside. Los participantes pueden ayudar a construir una flota de linternas gigantes de papel maché e instrumentos hechos a mano en un evento gratuito dirigido por los directores del taller de artes procesionales. El tema de este año “Odysseus on the A Train” se comparte con una celebración con la Universidad Columbia del artista de Harlem, Romare Bearden.
Para mas información, horarios y registro, por favor visite www.morningside-lights.com/signup.
Programa familiar Tiled Away
El sábado 6 de septiembre de 11:00 a.m. a 2:00 p.m. se invita a los padres a llevar a sus hijos a Palaces for the People, una actividad familiar que explora las maravillas arquitectónicas de tile-vaulting de Guastavino. Los participantes también ayudarán a diseñar su propio marco de azulejos. Gratis con la entrada y no se requiere RSVP.
Este evento está diseñado para niños de entre 6 y 12 años.
Este programa se presenta en conjunto con la exhibición del Museo de la ciudad de Nueva York Palaces for the People: Guastavino and the Art of Structural Tile, que estará disponible hasta el domingo 7 de septiembre.
El Museo de la ciudad de Nueva York está ubicado en el 1220 de la Quinta Avenida, en la calle 103.
Para mas información, por favor visite www.mcny.org/event/tiled-away-0.
