Congressional Arts Competition Winner
Ganador del Concurso de Artes del Congreso

Congressional Arts Competition Winner

This past Mon., May 4th, Congressman Charles B. Rangel, joined by local artists, community leaders, students, and parents, recognized Paul Jorge of Washington Heights as this year’s winner of the 2014 Congressional Arts Competition.
A total of 21 entries were judged by a group of prominent artists from the community that included Johnny Marines, a recording industry manager; Tony Peralta, a local Dominican artist; Rami Aboumira, a photographer; and Sandra Pérez, a local Mexican-American artist and activist.
“The practice of making artwork through interpretation and creativity is a remarkable task,” said Congressman Rangel. “It is an extraordinary honor to not only represent these talented young individuals, but also publicly acknowledge their early successes.”
The Congressional Art Competition is part of a nationwide effort hosted by members of the U.S. House of Representatives to display the artistic talents and abilities of students in all 50 states.
Jorge, a sophomore at the City College Academy of the Arts, will travel to Washington, D.C. in order to participate in a national reception that will bring together winners from all congressional districts across the country.
His painting will hang in the U.S. House of Representatives until May 2015.
Ganador del Concurso de Artes del Congreso

Este pasado lunes 4 de mayo, el congresista Charles B. Rangel, acompañado por artistas locales, líderes comunitarios, estudiantes y padres de familia, reconoció a Paul Jorge de Washington Heights como ganador de este año del concurso de Arte del Congreso 2014.
Un total de 21 solicitudes fueron examinadas por un grupo de destacados artistas de la comunidad, que incluyeron a Johnny Marines, gerente de industria de la grabación; Tony Peralta, artista local dominicano; Rami Aboumira, fotógrafo; y Sandra Pérez, artista local mexicana-estadounidense y activista.
“La práctica de hacer obras de arte a través de la interpretación y la creatividad es una tarea notable”, dijo el congresista Rangel. “Es un honor extraordinario no sólo representar a estas personas jóvenes con talento, sino también reconocer públicamente sus primeros éxitos”.
El concurso de Arte del Congreso es parte de un esfuerzo a nivel nacional organizado por miembros de la Cámara de Representantes de Estados Unidos para mostrar los talentos artísticos y habilidades de los estudiantes en los 50 estados.
Jorge, un estudiante de segundo año en el City College Academy of the Arts, viajará a Washington, D.C., con el fin de participar en una recepción nacional que reunirá a los ganadores de todos los distritos del Congreso en el país.
Su pintura se colgará en la Cámara de Representantes de Estados Unidos hasta mayo de 2015.