
Preventing immigration fraud

This past Fri., Jun. 14th, Manhattan District Attorney Cyrus R. Vance, Jr. joined Assistant District Attorney Mayerling Rivera and representatives from the Office’s Community Affairs Unit to host a breakfast for members of northern Manhattan communities.
The event, which took place at Hunter College’s School of Social Work, was attended by community members, local leaders, and representatives from religious organizations, focused on how to avoid becoming a victim of fraud in the wake of immigration reform.
It was co-hosted by the Northern Manhattan Coalition for Immigrant Rights, The People’s Theatre Project, and Catholic Charities Community Services.
More than 100 people attended the event.
“Within immigrant communities, one of the most common types of crime is fraud,” said District Attorney Vance. “On a daily basis, scam artists prey on the vulnerabilities of those seeking residency or citizenship. Education is the most important part of preventing those individuals from becoming victims and empowering them to protect themselves from scam artists and fraud.”
The People’s Theatre Project also performed a skit to demonstrate the various ways in which scam artists try to take advantage of unsuspecting victims.
Regardless of immigration status, any individual who believes he or she may have been a victim of fraud is encouraged to call the Office’s Immigrant Affairs Program Hotline at 212.335.3600.
Previniendo el fraude

El pasado14 de junio, el Fiscal Cyrus R. Vance, Jr., junto a la Fiscal Auxiliar Mayerling Rivera y representantes de la Unidad de Asuntos Comunitarios auspiciaron un desayuno para miembros de la comunidad del Norte de Manhattan.
Este evento, el cual se realizo en Hunter College School of Social Work, trajo a líderes comunitarios, organizaciones religiosas, y líderes locales para discutir como prevenir ser una víctima de fraude en la antesala de la reforma migratoria.
El programa fue co-auspiciado por la Coalición del Alto Manhattan para los Derechos de los Inmigrantes, The People’s Theatre Project y la organización de Servicios Comunitarios Caridades Católicas.
Más de 100 personas participaron.
“Entre las comunidades inmigrantes, el crimen de más prominencia es el fraude de inmigración,” dijo el Fiscal Vance. “Día a día, estafadores se aprovechan de las vulnerabilidades de aquellas personas que están desea realizar su residencia o ciudadanía. La educación es la clave más importante para prevenir el fraude de inmigración, de esta forma podemos educar y exhortamos a las personas a protegerse de los estafadores y criminales que se dedican al fraude.”
La organización The People’s Theatre Project realizó una pequeña obra que mostró como los estafadores tratan de tomar ventaja de sus víctimas.
En abril, la Oficina efectuó una presentación similar para los residentes de Washington Heights donde se discutieron los resientes cambios de la política de inmigración de los Estados Unidos. Una de las nuevas provisiones inmigratorias, permite que familiares inmediatos de ciudadanos americanos apliquen para una “Exención Provisional”. El Programa de Asuntos del Inmigrante organizo el evento para proveer información de cómo reconocer y evitar el fraude de inmigración.
Independientemente de su situación migratoria, cualquier persona que sospecha haber sido víctima de fraude se le exhorta que llame a la Línea Directa del Programa de Asuntos del Inmigrante al 212.335.3600.