Word Up Community Events
Sunday, February 22
3 p.m. – 6 p.m.
Gagá Pa’l Pueblo
Usually taking place every Sunday in the summertime at Anne Loftus Playground at Fort Tryon Park, Gagá Pa’l pueblo is a gathering of folks preserving, enhancing, and practicing Afro-Dominican traditional music. Now that it’s winter, we’re bringing the celebration indoors once a month.
Thursday, February 26
6:30 p.m. – 9 p.m.
Meet Us at La Galería
Join us for a discussion on negritud/blackness in the Dominican Republic and the Diaspora. Using articles, social media, and other resources, we will discuss what it means to be black in the Dominican Republic and the Diaspora. La Galería is the place in which family, neighbors, and guests gather to discuss everything from the latest chisme to social and political issues. It is the place where dialogue and debate are welcomed and encouraged. Galerías are not exclusive to a particular class; some are built-in, others are an impromptu creation. We are recreating galerías to provoke conversations on topics that affect Dominicans in the Diaspora.
Friay, February 27
4 p.m. – 4:45 p.m.
Zera’im/Seeds of Shabbat: Kabbalat Shabbat Event
Join the Fort Tryon Jewish Center for the next “Zera’im/Seeds of Shabbat” KABBALAT SHABBAT EVENT! Please join us for a special Kabbalat Shabbat experience, a sweet hello and greeting to the Jewish Sabbath, with Rabbi Guy Austrian and Stav of the Dreamcoat Experience troupe. The program is designed for small children up to age 3, and their grownups, but all are welcome! Join us for music, singing, movement, blessings, and community (and snacks). RSVPs encouraged but not required. $5 suggested donation per family. This program is open to everyone, and families of all religions and backgrounds are welcome. It is fun and interactive for all, and a great learning experience. (This program is a project of the Fort Tryon Jewish Center’s “Zera’im/Seeds of Shabbat” initiative, and rotates among various locations throughout Washington Heights and Inwood.)
For more information, please visit www.wordupbooks.wordpress.com or call 347.688.4456.
Word Up Eventos de la comunidad
Domingo, 22 de febrero
3 p.m. – 6 p.m.
Gagá Pa’l Pueblo
Normalmente celebrándose cada domingo durante el verano en el ‘Anne Loftus Playground’ en el Parque Fort Tryon, Gaga Pa’l pueblo es una reunión de personas preservando, mejorando y practicando la música tradicional afro-dominicana. Ahora que es invierno, estamos llevando la celebración en el interior una vez al mes.
Jueves, 26 de febrero
6:30 p.m. – 9:00 p.m.
Encuéntrenos en La Galería
Únase a nosotros para una discusión de la negritud en la República Dominicana y la diáspora. Utilizando artículos, medios de comunicación y otros recursos, discutiremos lo que significa ser negro en la República Dominicana y la diáspora. La Galería es el lugar donde la familia, vecinos e invitados se reúnen para discutir de todo desde el último chisme a temas sociales y políticos. Es el lugar donde el diálogo y el debate son bienvenidos y animados. Galería no es exclusiva para una clase en particular; unos son incorporados, otros una creación improvisada. Estamos recreando galería para provocar conversaciones en tópicos que afectan a los dominicanos en la diáspora.
Viernes, 27 de febrero
4:00 p.m. – 4:45 p.m.
Zera’im/Seeds of Shabbat: Evento Kabbalat Shabbat
Únase al Centro Judío de Fort Tryon para el próximo “Zera’im/Seeds of Shabbat” Evento Kabbalat Shabbat. Por favor únase a nosotros para una experiencia especial de Kabbalat Shabbat, un dulce hola y bienvenida al Sabbath judío, con el Rabino Guy Austrian y Stav de la tropa ‘Dreamcoat Experience’. El programa está diseñado para niños pequeños hasta los 3 años de edad, y sus adultos, pero todos son bienvenidos. Únase a nosotros para música, canto, movimiento, bendiciones y comunidad (y meriendas). Se exhorta a que RSVP pero no es necesario. Donación sugerida por familia es de $5. Este programa está abierto a todo el mundo y las familias de todas las religiones y orígenes son bienvenidas.
Es divertido e interactivo para todos, y una gran experiencia de aprendizaje. (Este programa es una iniciativa del proyecto del Centro Judío Fort Tryon “Zera’im/Seeds of Shabbat”, y se rota entre varios lugares a través de Washington Heights e Inwood).
Para mayor información, favor visite www.wordupbooks.wordpress.com o llame 347.688.4456.
