Tax credits helped lower NYC poverty rate: report
Los créditos fiscales ayudaron a reducir la tasa de pobreza en la ciudad de Nueva York: informe

Tax credits helped lower NYC poverty rate: report

The child poverty rate was reduced by 68 percent in 2021, according to a new report from the Robin Hood Foundation.
What prompted the change? Government tax credits.
The report touts pandemic relief programs, including an expanded federal Child Tax Credit, for bringing the city’s child poverty rate to a historic low of 15 percent during the pandemic.
According to the report, the federal Child Tax Credit alone — expanded during the pandemic with an increased value, delivered in monthly installments, and made available to the lowest-earning families for the first time in the policy’s history — reduced the city’s child poverty rate by more than 30 percent in 2021.

As a result, 120,000 New York City children were prevented from falling into poverty, the report said.
“We know what works to reduce child poverty, we just need the political will to get it done,” said Robin Hood Chief Executive Officer Richard R. Buery, Jr. “This year’s Poverty Tracker report provides hard evidence of our core belief that government policy is one of the most effective poverty-fighting tools.”

“Amid a global health and economic crisis, federal policymakers designed initiatives that kept half a million children in New York City out of poverty – but many of those policies have since expired,” Buery said. “The fact is that child poverty is an ongoing crisis, and we need our leaders in Washington, Albany, and City Hall to step up with permanent solutions.”
Among the findings from the latest Poverty Tracker report:

- Among families in poverty, the temporarily expanded Child Tax Credit payments reduced the risk of financial hardship by 39 percent, and of food hardship by 19 percent.
- The monthly Child Tax Credit payments may have also reduced strain on New York City’s emergency food assistance providers. New York City families with children were 21 percent less likely to visit food pantries in the months that they received the monthly Child Tax Credit payments, and those in poverty were 33 percent less likely to visit food pantries.
- In 2021, 18 percent of adult New Yorkers and 15 percent of children in the city lived in poverty — the lowest annual child poverty rate observed in the Poverty Tracker data, which began measuring child poverty in 2017.
- In 2021, Latino New Yorkers were twice as likely to live in poverty compared to white New Yorkers (24 percent vs. 12 percent), and rates were similarly elevated among Asian and Black New Yorkers (20 percent and 21 percent, respectively).

In December 2021, Congress allowed the federal Child Tax Credit expansion to expire, affecting millions of children and families nationwide. As soon as January 2022, the number of children across the United States living in poverty rose close to nearly 4 million.
In the report, Robin Hood affirms its commitment to push lawmakers to work toward permanent solutions. Specific policies Robin Hood will advocate for include reforming New York State’s Empire State Child Tax Credit by extending eligibility to children under 4 and increasing benefit amounts from $330 to $1,000 per child. This is expected to cut the child poverty rate by 16.4 percent and move an additional 112,000 children out of poverty.
“Child poverty has been persistently high in New York City and the country, compromising children’s short- and long-term wellbeing,” said Sophie Collyer, Research Director at the Center on Poverty and Social Policy at Columbia University, which helped Robin Hood compile the report. “But the Poverty Tracker data makes clear that thoughtful and ambitious policy design can quickly reduce these stubbornly high rates of child poverty and have an immediate effect on the material hardships endured by children and their families.”
To read the full report, please visit bit.ly/3Ix5cI2.
Los créditos fiscales ayudaron a reducir la tasa de pobreza en la ciudad de Nueva York: informe

La tasa de pobreza infantil se redujo un 68% en 2021, según un nuevo informe de la Fundación Robin Hood.
¿Qué provocó el cambio? Los créditos fiscales del gobierno.
El informe destaca los programas de alivio de la pandemia, incluido un crédito fiscal federal ampliado para niños, por haber llevado la tasa de pobreza infantil de la ciudad a un mínimo histórico del 15% durante la pandemia.
El quinto informe anual “Poverty Tracker” de Robin Hood, que evalúa las tasas de pobreza, dificultades materiales y desventajas económicas en los cinco condados, fue publicado el 14 de febrero.
Según el informe, tan solo el Crédito Fiscal Infantil federal, entregado en cuotas mensuales, con un mayor valor durante la pandemia, y puesto a disposición de las familias con menos ingresos por primera vez en la historia de la política, redujo la tasa de pobreza infantil de la ciudad en más de un 30% en 2021.

Como resultado, se evitó que 120,000 niños neoyorquinos cayeran en la pobreza, dice el informe.
“Sabemos lo que funciona para reducir la pobreza infantil, sólo necesitamos la voluntad política para lograrlo”, dijo el director general de Robin Hood, Richard R. Buery, Jr. “El informe Poverty Tracker de este año ofrece pruebas fehacientes de nuestra creencia fundamental de que la política gubernamental es una de las herramientas más eficaces para luchar contra la pobreza”.

“En medio de una crisis sanitaria y económica mundial, los responsables políticos federales diseñaron iniciativas que mantuvieron a medio millón de niños de la ciudad de Nueva York fuera de la pobreza, pero muchas de esas políticas han caducado desde entonces”, dijo Buery. “El hecho es que la pobreza infantil es una crisis continua y necesitamos que nuestros líderes en Washington, Albany y el Ayuntamiento tomen medidas con soluciones permanentes”.
Entre las conclusiones del último informe de Poverty Tracker se encuentran las siguientes:
- Entre las familias pobres, la ampliación temporal de los pagos del crédito fiscal por hijos redujo el riesgo de dificultades económicas en un 39% y el de dificultades alimentarias en un 19%.
- Los pagos mensuales del Crédito Fiscal por Hijos también pueden haber reducido la presión sobre los proveedores de asistencia alimentaria de emergencia de la ciudad de Nueva York. Las familias neoyorquinas con hijos tenían un 21% menos de probabilidades de acudir a las despensas de alimentos en los meses en que recibían los pagos mensuales del Crédito Fiscal por Hijos, y las que se encontraban en situación de pobreza tenían un 33% menos de probabilidades de acudir a las despensas de alimentos.
Según el informe, se evitó que 120,000 niños de la ciudad de Nueva York cayeran en la pobreza gracias a los créditos fiscales por la pandemia. - En 2021, el 18% de los neoyorquinos adultos y el 15% de los niños de la ciudad vivían en situación de pobreza, la menor tasa anual de pobreza infantil observada en los datos de Poverty Tracker, que comenzó a medir la pobreza infantil en 2017.
- En 2021, los neoyorquinos latinos tenían el doble de probabilidades de vivir en situación de pobreza que los neoyorquinos blancos (24% frente a 12%), y las tasas eran igualmente elevadas entre los neoyorquinos asiáticos y negros (20% y 21%, respectivamente).
En diciembre de 2021, el Congreso permitió que expirara la ampliación del Crédito Fiscal por Hijos, afectando a millones de niños y familias en todo el país. Ya en enero de 2022, el número de niños en Estados Unidos viviendo en situación de pobreza se acercó a los 4 millones.

En el informe, Robin Hood afirma su compromiso de presionar a los legisladores para que trabajen hacia soluciones permanentes. Entre las políticas específicas por las que abogará Robin Hood se incluye la reforma del Crédito Fiscal Infantil Empire State del estado de Nueva York, ampliando la elegibilidad a los niños menores de 4 años y aumentando el importe de las prestaciones de $330 a $1,000 dólares por niño. Con ello se espera reducir la tasa de pobreza infantil en un 16.4% y sacar de la pobreza a 112,000 niños más.
“La pobreza infantil ha sido persistentemente alta en la ciudad de Nueva York y en el país, comprometiendo el bienestar de los niños a corto y largo plazo”, dijo Sophie Collyer, directora de Investigación del Centro sobre Pobreza y Política Social de la Universidad de Columbia, que ayudó a Robin Hood a compilar el informe. “Pero los datos de Poverty Tracker dejan claro que un diseño de políticas meditado y ambicioso puede reducir rápidamente estas tasas obstinadamente elevadas de pobreza infantil y tener un efecto inmediato en las dificultades materiales que sufren los niños y sus familias”.
Para leer el informe completo, por favor visite bit.ly/3Ix5cI2.