Politics/Government
- Arte
Library redevelopment plans unveiled
Se revelan planes de remodelación de la bibliotecaSpoiler alerts ahead. After months of speculation, the city has revealed long-awaited details for the redevelopment of the Inwood Library...
Read More »
- Español
Making #metoo real
Haciendo real #metoo"Se acabó el tiempo" en solo el hashtag. En una audiencia del 28 de febrero, el Concejo de la ciudad revisó el acoso sexual...
Read More »
- Education
Carranza is new Schools Chancellor
Carranza es el nuevo canciller de escuelasThe second time’s the charm. Days after Mayor Bill de Blasio’s initial pick, Alberto Carvalho, declined the job, de Blasio has appointed...
Read More » - Education
Chancellor Chaos
Canciller caosIt was an academic about-face. It’s back to the drawing board for a Mayor Bill de Blasio in his search for a new Schools Chancellor. De Blasio...
Read More » - Local
Opposition to rezoning resounds
Resuena oposición a la rezonificaciónNo. Ese fue el mensaje que la Junta Comunitaria 12 (CB12, por sus siglas en inglés) escuchó una y otra vez en la audiencia pública...
Read More » - Education
Stayed by the Supreme Court
Cambio de juego con DACADACA se mantiene, por ahora. El lunes, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos rechazó la solicitud de la administración Trump de escuchar una...
Read More » - Local
In Remembrance
Frank Hess – May 21, 1941 – February 20, 2018A few first person perspectives.
Read More » - Local
Towing Takedown
Desmantelamiento de fraude de remolqueTheir haul's come to a halt. Manhattan District Attorney Cyrus R. Vance, Jr., Police Commissioner James O’Neill and New York City Department...
Read More » - Español
Cluster Closure
Cierre de sitios grupalesSe están acercando al cierre completo. El Departamento de Servicios para las Personas sin Hogar (DHS, por sus siglas en inglés) ha anunciado que...
Read More » - Education
Society Scholars
Estudiantes de la sociedadHigh achieving students were feted at setting known for creatures wild and wise. The Dominican Day Parade, Inc. (DDP) recently awarded...
Read More » - Education
No simple strategy
No hay una estrategia simpleTodos estamos luchando por comprender lo que está sucediendo en los Estados Unidos dado que los tiroteos masivos de ciudadanos inocentes...
Read More » - Local
Comptroller releases analysis of 2019 preliminary NYC budget
Contralor publica análisis preliminar del presupuestoWaste not. In his analysis of Mayor Bill de Blasio’s fiscal year 2019 Preliminary Budget and Financial Plan, New York City Comptroller Scott...
Read More » - Arte
UC Recap – February 19 – February 24
The community came out in force to ensure that their voices were heard at the Inwood Rezoning public hearing on Thursday, February 22. Sherry...
Read More » - Local
Call to ban ICE from courts
Llamado para prohibir al ICE en los tribunalesSacar al ICE. Insiste un colectivo de funcionarios electos, incluido el presidente del Concejo Municipal Corey Johnson, el presidente del Comité...
Read More » - Health
Aid at the End
Ayuda al finalIn 2005, Guillermo Chacón was diagnosed with malignant colon cancer. “If I show you the pictures and describe to you what...
Read More » - Local
A Lot of Dreams
Sitio de sueñosEs un sitio de sueños. Funcionarios electos y defensores de la comunidad piden que una propiedad de la ciudaden Washington Heights...
Read More »