Tag Archives: Kids

The resolve to rise
Perfiles de la determinación 

Founded in 1996, the Model New York State Senate (Model Senate) is firmly ensconced as a CUNY institution. For more than two decades, casting...

Read More »

Partners in Prime
Socios en la excelencia

NYC Health + Hospitals/Metropolitan organizó un almuerzo especial para familias el 5 de marzo para celebrar la designación...
In-English

Read More »

Library redevelopment plans unveiled
Se revelan planes de remodelación de la biblioteca

Spoiler alerts ahead. After months of speculation, the city has revealed long-awaited details for the redevelopment of the Inwood Library...
En-espanol

Read More »

UC Recap –  February 26 – March 3

When Ligaya Mishan speaks, people listen. For the last few years, Mishan has introduced countless foodies to some of the best-kept secrets of...

Read More »

Stayed by the Supreme Court 
Cambio de juego con DACA

DACA se mantiene, por ahora. El lunes, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos rechazó la solicitud de la administración Trump de escuchar una...
In-English

Read More »

Community News – 02.28.18
Noticias Comunitarias – 02.28.18

Show off your moves at the Museum of the City of New York’s (MCNY) Alexander Hamilton Disco on Fri., Mar. 2nd from 4:00 p.m. – 7:00 p.m...
En-espanol

Read More »

Cluster Closure
Cierre de sitios grupales

Se están acercando al cierre completo. El Departamento de Servicios para las Personas sin Hogar (DHS, por sus siglas en inglés) ha anunciado que...
In-English

Read More »

Society Scholars
Estudiantes de la sociedad

High achieving students were feted at setting known for creatures wild and wise. The Dominican Day Parade, Inc. (DDP) recently awarded...
En-espanol

Read More »

No simple strategy
No hay una estrategia simple

Todos estamos luchando por comprender lo que está sucediendo en los Estados Unidos dado que los tiroteos masivos de ciudadanos inocentes...
In-English

Read More »

UC Recap –  February 19 – February 24

The community came out in force to ensure that their voices were heard at the Inwood Rezoning public hearing on Thursday, February 22. Sherry...

Read More »

Community News – 02.21.18
Noticias Comunitarias – 02.21.18

Celebrate the opening of the Sugar Hill Children’s Museum of Art’s new spring show “BIBLIOBANDIDO: Story Eater!” on Thurs., Mar...
En-espanol

Read More »

Putting our Heads Together
Juntando nuestras cabezas

It's bad out there. Even inveterate optimists cannot deny the turmoil and trouble. At the same time, I cannot help but celebrate the hope that...
En-espanol

Read More »

“Now I’m so strong”
“Ahora soy tan fuerte”

Aidibel Moreno is back from rock bottom. Formerly homeless, Moreno said she spent years in shelters and living on the street, eating from garbage...
En-espanol

Read More »

Meow Muscle
Músculo del ‘meow’

Tres padres de Inwood piensan que las armas deben ser intercambiadas por gatitos. What If…Love es una serie de cortos que proponen eso...
In-English

Read More »

Talking Touch
Hablando del contacto

Más que nunca antes los estadounidenses viven solos, y el toque amistoso se ha vuelto tabú en todas partes, desde escuelas y oficinas hasta espacios...
In-English

Read More »

By the books
Por los libros

Mimi Levin Lieber eligió Molly’s Puppy Tale, y hojeó suavemente las páginas. "Me encanta ver tantos libros", dijo, sonriendo alegremente y gesticulando...
In-English

Read More »

Community News – 02.07.18
Noticias Comunitarias – 02.07.18

Experience the live musical documentary Soundtrack ’63 at the Apollo Theater on Sat., Feb. 24th at 8:00 p.m. The performance...
En-espanol

Read More »

K for All Application Period Opens
Aplique Hoy

Las familias ya pueden solicitar el ingreso al programa gratuito y de día completo, 3-K para Todos (3-K for All)....
In-English

Read More »

“Be willing to lose”
“Estén dispuestos a perder”

Cuando Junot Díaz compartió por primera vez con alguien cercano a él la noticia de que quería ser escritor, no fue exactamente alentadores...
In-English

Read More »

A Future of Fortitude
Un futuro de fortaleza

A más de 1,200 millas de Puerto Rico, justo en el corazón de East Harlem, el drama humano del devastador impacto de los huracanes María e Irma en...
In-English

Read More »

Subway Civics
Civismo del metro

Es una clase magistral en transporte de masas. Los estudiantes de la Preparatoria de Medios y Comunicaciones (HSMC, por sus siglas en inglés)...
In-English

Read More »

Community News – 01.24.18
Noticias Comunitarias – 01.24.18

The Apollo will host Blackberry Productions’ March On! on Thurs., Feb 15th at 11:30 a.m. The production follows the journey of four attendees from...
En-espanol

Read More »

Building Global Learners
Construyendo estudiantes globales

When it comes to our children’s education, the sooner we start the better. An extra year of education can change the course of a young life...
En-espanol

Read More »

Displeased
Disgustados

Immigrant advocates and Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) recipients voiced displeasure with a compromise struck on Monday to...
En-espanol

Read More »

A day wise and wistful
Celebrando con Los Magos y Miranda

Habría tiempo suficiente para política y política. Primero, la hora del cuento. Las familias desafiaron el frío abrasador y se formaron en el...
In-English

Read More »

Community News – 01.10.18
Noticias Comunitarias – 01.10.18

Obtenga un poco de tiempo de apego de calidad con su bebé en la Biblioteca Bloomingdale el miércoles 10 de enero a la 1:30 p.m. Los bebés...
In-English

Read More »

The arts are here to stay
Las artes están aquí para quedarse

When I accepted the job of Chancellor, I knew right away that the arts would be a focal point of my tenure. The arts are not an add-on...
En-espanol

Read More »

Vance pushes for Victims Act
Vance impulsa Ley de Víctimas

Apruébenla ya. El fiscal de distrito de Manhattan, Cyrus Vance Jr., hizo un llamado al gobernador Andrew Cuomo para que priorice la...
In-English

Read More »

Parade of Perseverance
Desfile de la perseverancia

Four decades later, the three kings (and queens) still reign. The East Harlem streets will once again be taken over by real camels, giant hand-made puppets...
En-espanol

Read More »

Long by the Light
Prolongada por la luz

La que fue la más larga fue seguramente la noche más animada. Grand Central, en el norte del condado, organizó su celebración de las...
In-English

Read More »

“We want them to change their minds”
“Queremos que cambien de opinión”

Cancelen el cierre. Las familias de una escuela secundaria pública de Washington Heights están rechazando los planes de la ciudad de cerrarla...
In-English

Read More »

Schools Chancellor Fariña to retire
La canciller de escuelas Fariña se retira

Después de cuatro años en el puesto, la canciller de escuelas de la ciudad de Nueva York, Carmen Fariña, dejará el cargo. Fariña anunció que se...
In-English

Read More »

Aid for Andy
Ayuda para Andy

He's running out of time. Local elected officials and community leaders are appealing to New Yorkers to aid a 13-year-old Dominican boy in...
En-espanol

Read More »

Community News – 12.27.17
Noticias Comunitarias – 12.27.17

Take a walking tour of the Heather Garden in Fort Tryon Park on Sun., Jan. 7th from 1:00 p.m. – 2:00 p.m. Participants will be guided by horticulturist...
En-espanol

Read More »

Coats that Count
Abrigos que cuentan

Llámelo El Mercado María. Smack en el centro de El Barrio, el corazón de la histórica comunidad de East Harlem, hay un nuevo centro comercial...
In-English

Read More »

Contentions and Compromise
Disputas y concesión

La tensión y el tumulto llegaron a un punto crítico el martes pasado. Después de años de protestas y manifestaciones, un proyecto de ley...
In-English

Read More »

Dispute on DACA
Disputa sobre DACA

Carolina Fung Feng llegó a los Estados Unidos cuando era niña en 2001. Nació y creció en Costa Rica de padres...
In-English

Read More »

Heastie makes house call
Una visita presidencial

The speaker wants a do-over. ‎In a recent appearance at the United Federation of Teachers (UFT) headquarters, New York State...
En-espanol

Read More »

Community News – 12.20.17
Noticias Comunitarias – 12.20.17

Join the Studio Museum in Harlem for a kick-off celebration on Fri., Jan. 12th from 7:30 p.m. – 9:00 p.m. The “Last Look” Mixer is a four-day celebration...
En-espanol

Read More »

2018 National Scholarship Program
Programa nacional de becas 2018

The Dominican Day Parade, Inc. a nonprofit organization that seeks to promote and elevates the culture and folklore of the Dominican people...
En-espanol

Read More »

ICE Out
ICE fuera

Los tribunales deben estar libres de ICE. Defensores públicos y de los derechos de los inmigrantes se unieron en las escalinatas del Brooklyn...
In-English

Read More »

Suicide prevention bill becomes law
El proyecto de ley sobre el suicidio es aprobado

It’s officially law. Governor Andrew Cuomo has signed the Suicide Prevention Act, legislation that will command a study to examine...
En-espanol

Read More »

Diversity in the DOE
Diversidad en el DOE

Public school parents and other advocates rallied on the steps of City Hall on Thurs., Dec. 7 to call on the city to increase the level of...
En-espanol

Read More »

Care by CORNER
Cuidado por CORNER

Since my husband and I are planning to relocate in 2018, I’ve been winding down my community activism here in northern Manhattan...
En-espanol

Read More »

A Resource Reserve
Una reserva de recursos

In efforts to help local youths prep for higher learning, CUNY in the Heights (CITH), together with State Senator Marisol Alcántara, hosted...
En-espanol

Read More »

Community News – 12.06.17
Noticias Comunitarias – 12.06.17

Jazz up your holiday season at Morris-Jumel Mansion Museum on Sun., Dec. 10th from 5:30 p.m. – 7:30 p.m. Chris Whittaker, pianist, composer...
En-espanol

Read More »

DREAMers convene
Los DREAMers se reúnen

Aun soñaran. Estudiantes universitarios indocumentados, a menudo llamados DREAMers, con sede en la City University de Nueva York...
In-English

Read More »

Holistic in Harlem
Se inaugura centro holístico de recuperación

Un nuevo centro en Harlem brindará servicios gratuitos a las personas que se recuperan del abuso de sustancias, así como a sus...
In-English

Read More »

Don’t Talk, Sit Still
No hables, siéntate tranquilo

Children of undocumented parents live in fear that their parents will be arrested. They are hypervigilant to their surroundings. They almost...
En-espanol

Read More »

Heritage for the Holidays
Herencia en la historia

"Historia", es como Mercedes Molina describió la escena a su alrededor. La mujer de 67 años habló con evidente cariño por "La Marqueta"...
In-English

Read More »