Tag Archives: Kids

Mix of the Masters
Mezcla de maestros

Check it. More than 300 young people are expected to take part in the Department of Youth and Community Development's...
En-espanol

Read More »

UC Recap – March 28 – April 2

Teachers all over this country are using the game-changing musical Hamilton as a way of getting kids to engage with and become...

Read More »

Uptown Games return

Time to lace up. The Uptown Games, now in its fifth year, will return this weekend to The Armory New Balance Track and Field Center. Hosted by Senator Adriano Espaillat, Councilmembers Ydanis Rodríguez and Mark Levine, the Armory Foundation...

Read More »

Super Stars
Superestrellas

No need for stockings or reindeer – these springtime gifts had been earned by scholars on their best behavior...
En-espanol

Read More »

Community News 03.30.16
Noticias comunitarias 03.30.16

Muévase con los New York Road Runners (NYRR) en Inwood Hill Park el sábado 9 de abril a las 8:45 am. Disfrute de una carrera...
In-English

Read More »

Slaying the silence
Matando el silencio

It was a music room with no music. The large music instruction room at George Washington High School for Media and Communications...
En-espanol

Read More »

Making the case with CAPP
El caso CAPP

El número de casos reportados de abuso infantil está en aumento en los Estados Unidos. En el año 2013, un estimado de...
In-English

Read More »

Fight to the Finish
Ayuda para acabar con el SIDA

Fund and finish it. Activists and leaders in the AIDS community are imploring Governor Andrew Cuomo to add funding in...
En-espanol

Read More »

Rosa named Regents Chancellor
Rosa nombrada canciller de regentes

Ella es la alguacil ahora. Betty Rosa, ex superintendente de Escuelas del Bronx ha sido nombrada canciller de la...
In-English

Read More »

Truth seeking, in sneakers
“Corro por justicia”

"Mi hijo es tu hijo, tu hijo es mi hijo". Las palabras se imprimieron en la camisa de Antonio Tizapa en...
In-English

Read More »

Hotspots for health
Sabios en la salud

They're focusing on keeping healthcare in the 'hood. A regional health network is aiming to reduce chronic health issues in New York...
En-espanol

Read More »

Weapon recoveries in public schools on the rise
Recuperación de armas al alza

El número de armas incautadas a estudiantes en las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York se disparó un 25 por ciento...
In-English

Read More »

Pushing back on poverty
Retroceder la pobreza

In the United States, 1.17 million children live in “extreme poverty,” meaning family members live on less than $2 per day.
En-espanol

Read More »

Community News 03.23.16
Noticias comunitarias 03.23.16

Improvise en pijama con amigos en la fiesta de pijamas de la Biblioteca Fort Washington el martes 29 de marzo de 5:30 a 6:30 pm.
In-English

Read More »

Hamilton in the House
En Casa con Hamilton

It was full circle for the First Lady. First Lady Michelle Obama exulted the work of Lin-Manuel Miranda and the cast of Hamilton
En-espanol

Read More »

Virtual and vital
Virtual y vital

Una vez al mes, un grupo de estudiantes de Inwood abandona el aula. Pero lejos de hacer novillos, los estudiantes...
In-English

Read More »

Easter Meet at the Mansion
Reunión de Pascua en la Mansión

¡Participa en la caza! En una nueva tradición, todos los residentes están invitados a una jornada de...
In-English

Read More »

Holding FIRM
Manteniéndose FIRMes

The many hands grasping at the large bronze globe at the Hall of Planet Earth knew just where to land.
En-espanol

Read More »

Platinum Power
Poder Platino

Todo comenzó buscando diversión de Halloween. Poco después de mudarse a Inwood en 2009, John Yianni Stamas y su esposa...
In-English

Read More »

Did You Know?
¿Sabía Usted?

Partnerships for Parks ha puesto en marcha la iniciativa Fuerza de Tarea Parques de la Comunidad (CPI por sus siglas en inglés)...
In-English

Read More »

Push for Pre-K

Erin has been hard at work at P.S. 153.

The proof is in the Pre-K. Pre-K for All, a key initiative of the de Blasio administration, was touted by Deputy Mayor Robert Buery during a recent tour of P.S. 153 Adam Clayton Powell Jr. with school administrators and Councilmember Mark Levine, who represents the district.

Read More »

Zero Growth
Crecimiento Zero

The zeroes are adding up. The promotional campaign to raise awareness on traffic safety is expanding...
En-espanol

Read More »

Family Fight
Lucha por la licencia familiar

"Es lo que necesitamos". Iesha Sekou, residente de Harlem, dijo que el momento para romper el círculo de pobreza de las familias de...
In-English

Read More »

Vetting school violence
Investigando la violencia escolar

Rates are rising. The number of violent incidents in city schools soared by 23 percent in the last school year – making 2014-15...
En-espanol

Read More »

Summer of STEAM
Verano de STEAM

Constrúyanlo y aprenderán (y se les pagará). Los estudiantes de preparatoria con un interés en la arquitectura, la ingeniería, el...
In-English

Read More »

Community News 02.17.16
Noticias Comunales 02.17.16

Visit El Museo del Barrio now through May 21st for its newest exhibition ‎"The Illusive Eye." An international survey on...
En-espanol

Read More »

Petition on Pre-K
Petición sobre Pre-K

La red de escuelas charter Success Academy, cuyos fondos de la ciudad para los programas de Pre-K están en espera...
In-English

Read More »

MT – Community News 02.10.16

Se invita a los entusiastas de la fotografía a un paseo fotográfico a través de Highbridge Park el sábado 20 de febrero a las 11:30 am.
In-English

Read More »

FSCNY Scholarship Awards Program
Programa de Becas de FSCNY

The Financial Service Centers of New York (FSCNY), in conjunction with MoneyGram International, has launched its...
En-espanol

Read More »

Talking at Tweed
Hablando en Tweed

No se pueden graduar si no se presentan. Ese fue el mensaje de la canciller del Departamento de Educación (DOE por sus siglas en inglés), Carmen Fariña...
In-English

Read More »

Suing Success
Demandar a Success

Katie Jackson se siente engañada. Cuando inscribió a su hijo de nueve años de edad, Josiah, en Harlem Success Academy 2 hace varios años, pensó que...
In-English

Read More »

Snow Struck
Bomba de nieve

The blizzard on Sat., Jan. 23rd walloped New York City with a near-record snowfall, with accumulations of nearly 30 inches in some areas.
En-espanol

Read More »

Plan for Pre-K
Planee el Pre-K

The 2016-17 Pre-K for All application period has officially opened. All New York City families with children born in 2012 are eligible...
En-espanol

Read More »

Where the technical is typical
Cuando la técnica es típica

Noel A. pasa sus días al igual que muchos de sus compañeros. En su primer año de preparatoria, el residente de...
In-English

Read More »

Ruling Relief
En busca del alivio

Los nueve necesitaban moverse.Tal fue el mensaje de los inmigrantes y defensores que se reunieron el jueves 14 de enero, implorando al máximo tribunal del país...
In-English

Read More »

Community News
Noticias comunitarias

Únase a Sid Horenstein, geólogo y educador emérito, en el Museo Americano de Historia Natural, el jueves 28 de enero de 6 a 8 pm, mientras conduce su...
In-English

Read More »

Flaw in the fun
Daño en la diversión

Zachary Miller thought he was being a good dad. When shopping with his seven-year-old daughter, Zahirah, a Dora the Explorer backpack caught the child's eye...
En-espanol

Read More »

Teens in Queens
Adolescentes en Queens

Wildlife Conservation Society’s Queens Zoo is accepting applications for its teen Discovery Guide program. Program participants are
En-espanol

Read More »

Community News 01.13.16
Noticias Comunitarias 01.13.16

Enjoy a screening of Black in Cuba at the Schomburg Center for Black Culture on Tues., Jan. 26th. The award-winning documentary follows Ivy League students and...
En-espanol

Read More »

Urban League Scholars
Becarios Liga Urbana

Se invita a los estudiantes a aplicar para la beca Whitney M. Young, presentada por la Liga Urbana de Nueva York (NYUL por sus siglas en inglés)....
In-English

Read More »

Generation St. George
Generación St. George

Estos estudiosos van con el Santo.Una asociación única entre una escuela de medicina de las Indias Occidentales y el sistema NYC Salud + Hospitales‎ está ayudando a...
In-English

Read More »

Community News 01.06.16
Noticias Comunales 01.06.16

Join fellow hiking enthusiasts for a trek through Inwood Hill Park on Sun., Jan. 10th from 11 a.m. – 1:00 p.m. Hikers will see the old rock shelters used by Lenape Natives at...
En-espanol

Read More »

Setting the stage
Preparando el escenario

Long before the award-winning musical, they were bringing their own Hamiltons to Broadway.‎ For the past decade, low-income families have been provided...
En-espanol

Read More »

Kindergarten Applications Due
Fecha límite para solicitudes al jardín de infantes

El proceso de solicitud de cupo en el jardín de infantes está oficialmente en marcha. Todos los estudiantes nacidos en 2011 que actualmente viven en...
In-English

Read More »

Did You Know?
¿Sabía usted?

Únase a Beth Am, el Templo del Pueblo, el Centro Judío Ft. Tryon y el Tabernáculo Hebreo de Washington Heights el domingo 10 de enero de 10 am a 2 pm para un día de servicio...
In-English

Read More »

Merry Medicine
Magia en la medicina

They might have needed to stay in for the holidays, but cheer made its way to them. Children receiving care at the NewYork-Presbyterian/Morgan Stanley Children’s...
En-espanol

Read More »

The will of winter
Voluntad invernal

Las inusuales moderadas temperaturas no los disuadieron. Era invierno lo que querían y el invierno evocarían. Miembros del equipo de atención urgente de Mount Sinai...
In-English

Read More »

Community News 12.30.15
Noticias comunitarias 12.30.15

Visite la más reciente exposición del Museo del Barrio, "Figura y forma", una selección de las últimas adquisiciones de la colección permanente del Museo. Entre las obras de arte en exhibición...
In-English

Read More »

Third Turn for Touro
Por tercera en Touro

Los profesores están acudiendo a Touro. Por tercer año consecutivo, la Escuela de Posgrado en Educación del Touro College (Touro) ha otorgado más grados de Maestría en...
In-English

Read More »

Lift in the gift
Regalos inspiradores

Había decisiones difíciles por delante. Mientras los niños pequeños del Centro de Enriquecimiento Comunitario Fort George se acercaban a las mesas largas, contemplaban con anticipación...
In-English

Read More »