Cuando dos personas se casan, es una decisión exquisitamente personal y una realidad fabulosamente compartida con familiares...
Tag Archives: Health
The Language of Love
Pushing for passage
Presionando por la aprobación
Sobrevivientes de abuso sexual infantil recientemente se hicieron escuchar en Nueva York en las últimas semanas, mientras presionan para que se...
Band of Brothers
Banda de hermanos
Growing up, things sometimes felt off at home for Chirlane McCray. The First Lady recalled recently that she felt her father was “emotionally withdrawn”...
Ready for Raise the Age?
¿Listos para Aumentar la Edad?
"Simplemente está mal dirigido". Tina Luongo, abogada encargada de la práctica criminal de la Sociedad de Ayuda Legal, comentó sobre el plan de...
Found at the frontlines
A la vanguardia
En tiempos de necesidad, la comodidad se puede encontrar en lo familiar. Un amigo de confianza, el vecino de abajo, incluso el pastor de su familia...
Community News – 04.18.18
Noticias Comunitarias – 04.18.18
Learn about the ancient earth-shaking and earth-shaping events of the city at Inwood Hill Park on Sat., Apr. 21st from 1:00 p.m. – 2:30 p.m. The...
Nixon goes next level
Nuevo nivel para Nixon
Cynthia Nixon has narrowed Andrew Cuomo’s lead in the race for Governor, while picking up some key endorsements along the way...
State budget includes new resources for seniors
Presupuesto incluye recursos para personas mayores
Las personas mayores obtuvieron puntajes altos durante esta última ronda presupuestal. El presupuesto estatal finalizado el 1° de abril incluye...
Millions v. malaria
Millones contra la malaria
Etiopía tuvo más de 1.7 millones de casos confirmados de malaria y 510 muertes en 2016. "La malaria es una enfermedad brutal", dijo Wafaa El-Sadr...
The Skinny on Sugar Substitutes
La verdad sobre los sustitutos del azúcar
Todo dulzura y ninguna caloría, ¿qué más se puede pedir? Mucho, de hecho. Si bien los edulcorantes no nutritivos, como el...
A Vital Curriculum
Un plan de estudios vital
Son mentes abiertas sobre las donaciones de órganos. Alrededor de 10,000 personas en el estado de Nueva York se encuentran actualmente en...
Summer Hire: 1,000 Lifeguards
El estado contratará mil salvavidas
Ready to dive in? The New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation (State Parks) is hiring more than 1,000 new...