Tag Archives: Health

Rebound for El Barrio
La recuperación de El Barrio

Loitering. Alcohol abuse. Drug usage. These are some of the issues afflicting the East Harlem hub at 125th Street and Lexington Avenue, says Assemblymember Robert Rodríguez...
En-espanol

Read More »

MT- Community News 09.02.15
Noticias Communitarias 09.02.15

Join the Fort Tryon Park Trust for a Cocktail Party Fundraiser on Sun., Sept. 20th from 5:30 p.m. – 8 p.m. in support of the park...
En-espanol

Read More »

After the blaze, a small benefit
Tras el incendio, un pequeño beneficio

"Los dos estábamos durmiendo", dijo Christian, recordando lo que llegaron a ser los últimos momentos que él y su hermano menor pasarían en su casa...
In-English

Read More »

Community News 08.26.15
Noticias Comunitarias 08.26.15

Únete a 187 Street Gallery Project y Artists Unite, ahora y hasta el 30 de septiembre, para la presentación de fotografías de Helen Ferrulli, reunidas en la exposición....
In-English

Read More »

Happy Birthday Social Security and Medicare!

¡El Seguro Social y Medicare cumplen años!

This summer, we celebrate the birthday of two programs that have transformed the health and financial security of millions of senior citizens across the nation: Social Security...
En-espanol

Read More »

Trauma and Teens
Trauma y adolescentes

La exposición a eventos traumáticos es sorprendentemente común en las personas jóvenes. Hasta un 47 por ciento de los adolescentes de entre 12 y 17 años reportan haber experimentado...
In-English

Read More »

Spin cycle
Girar y girar

Vianny Pimentel was on patrol. The high school senior served as an official chaperone at the second annual "Senior Prom" at NewYork-Presbyterian/The Allen Hospital this past Mon., Aug. 17th...
En-espanol

Read More »

MT – Community News 08.19.15
MT- Noticias Comunales 08.19.15

Únase a la Alianza Dyckman Farmhouse para el evento de Micrófono Abierto y Círculo de Tambores el domingo, 23 de agosto, de 11:00 a.m. – 2:30 p.m...
In-English

Read More »

Legionella found in East Harlem
Se encuentra legionella en East Harlem

La bacteria ha rebotado. El reciente brote de legionella en el sur del Bronx levantó, naturalmente, preocupación entre los residentes de toda la ciudad, especialmente en el vecino norte de Manhattan...
In-English

Read More »

No plunder, just purpose
No saqueo, solo el propósito

Mind your mateys. To mark the 50th anniversary of National Health Center Week, the Community Healthcare Network (CHN) called on the pirates....
En-espanol

Read More »

Rash 101
Sarpullido 101

Para el ojo inexperto, todas las erupciones cutáneas pueden parecer iguales y fácilmente tratables con antihistamínicos orales o cremas de hidrocortisona de venta sin receta...
In-English

Read More »

Winning the hunger game
Ganar el juego del hambre

El gerente vino a comer. El gerente de los Yankees de Nueva York, Joe Girardi, estaba en una misión el pasado jueves 6 de agosto...
In-English

Read More »