Tag Archives: Community

Pregnant Pause
¿Embarazada? Evite áreas con Zika

Quedarse quieto. Es lo que los oficiales de salud instan firmemente a las mujeres embarazadas este verano...
In-English

Read More »

Beauty brand, duty bound
Marcada de motivación

It’s been a year since Julissa Pérez found out she was cancer-free. “There are good days, and there are bad days,” said the 31-year-old...
En-espanol

Read More »

Get Carded at Carver
Corra a Carver

Hurry up, Harlem. For a short time, uptown residents will have easier access to an IDNYC card...
En-espanol

Read More »

The Giving Garden
El Jardín Regalado

They hit gold with a bit of green. A group of Harlem seniors recently received a green-thumbed gift, as a backyard garden...
En-espanol

Read More »

Community News 07.27.16
Noticias Comunitarias 07.27.16

El domingo 31 de julio de 3 p.m. a 5 p.m., únase a Princeton FFR/BTGALA y Yale GALA, Inc. para una lectura...
In-English

Read More »

Mind on your Meals
Alimente a su Mente

No child should ever have to go without a meal. That’s why the Department of Education (DOE) is, once again, offering completely free...
En-espanol

Read More »

The BackPack Track
La pista de mochilas

Before they hit the books, they’ll need a bag. More than 20,000 children living in New York City homeless shelters...
En-espanol

Read More »

Goal Getters
¡Gooool!

Momento para patearla. El alcalde Bill de Blasio ha anunciado una nueva iniciativa para crear 50 canchas de balónpie...
In-English

Read More »

Baking in the blackout
Apagón le pega a El Barrio

Uptown was let down. As the city sweltered in 90-plus-degree heat this past weekend, more than 1,000 East Harlem...
En-espanol

Read More »

Watch on the Water
Vigile el agua

Rocíe de forma segura. El Departamento de Protección Ambiental de la ciudad (DEP por sus siglas en inglés) le recuerda...
In-English

Read More »

Upgraded gear for NYPD
Mejores equipos para el NYPD

En respuesta a los recientes ataques con disparos contra la policía en Dallas y Baton Rouge, el Departamento de Policía de...
In-English

Read More »

UC Recap – July 18th – July 23rd

If you are not frightened after the 4-day infomercial of intolerance, xenophobia and racism then you are, like far too...

Read More »

Panning the Plaza plan
Criticando el plan Plaza

It may be the first, but it’s more heckle than hurrah so far. Concerned Northern Manhattan residents continue to express...
En-espanol

Read More »

Drawing of Destiny
Jugada del destino

This is a lottery like no other. New York State has unveiled a program that will cover the application fee for U.S. citizenship...
En-espanol

Read More »

Garden’s Gaze
Mirada al jardín

Visitors to Bruce’s Garden in Inwood’s Isham Park might have noticed an unusual visual display...
En-espanol

Read More »

Making the grade
Haciendo el grado

All aboard. In discussing efforts by the Department of Education (DOE) to diversify public schools during a recent roundtable...
En-espanol

Read More »

The Swing Set
Juego de movimientos

Prepárense. Están abiertas las inscripciones para la segunda sesión de golf de la Fundación de Parques de la Ciudad...
In-English

Read More »

Public notice
Aviso Público

The City Council has passed a trio of bills requiring the New York Police Department (NYPD) to publicly report incidents involving use of force...
En-espanol

Read More »

Community News 07.20.16
Noticias Comunitarias 07.20.16

On Sat., Jul. 23rd, the collective of musicians and artists known as “Songs From A Room (Sofar)” will host a gig at a secret location...
En-espanol

Read More »

Espaillat endorses all-female slate
Espaillat respalda las mujeres para puestos políticos

Recién salido de su victoria en las primarias demócratas y listo para un asiento del Congreso en Washington, Adriano Espaillat...
In-English

Read More »

Festival on Fort Washington
Festival en Fort Washington

The NewYork-Presbyterian Hospital and Royal Charter Properties celebrated the First Community Festival Day ...
En-espanol

Read More »

Five go live
Van cinco en vivo

A tale of all tongues. That's the city's hope for voter registration in rolling out forms...
En-espanol

Read More »

UC Recap – July 11th – July 16th

Elvis Nolasco is a man of the people. In spite of the awards, the accolades and the acclaim Elvis remains someone who cares...

Read More »

Power Outage

Con Edison is responding to a power outage in the Washington Heights section of Manhattan, including parts of ZIP code 10040...

Read More »

Silver Alert

The Yonkers City Police Department has issued a Missing Vulnerable Adult Alert for the disappearance of Joseph Sutera...

Read More »

The Tag Team
Equipo estelar

"Siento que la comunidad anhela nueva energía", dijo Carmen de la Rosa. Y ella y otra residente del norte del...
In-English

Read More »

A swirl for salud
Dando vueltas por la salud

These seniors had swing. It was a day of dancing and discovery for those gathered at Jefferson Park recently. The East Harlem Senior Festival...
En-espanol

Read More »

Miranda makes his move
Miranda se mueve

Lin-Manuel Miranda hizo su reverencia final como Alexander Hamilton en la presentación del 9 de julio de su gran...
In-English

Read More »

City urges immigrants: Seek aid, use caution
Ciudad insta a los inmigrantes: busquen ayuda, tengan cuidado

We’ve got your back. To those disappointed in the recent decision by a divided Supreme Court that struck down...
En-espanol

Read More »

Call of Cabrini
Llamado de Cabrini

¿Qué ha llevado a un centenar de personas procedentes de Costa Rica, sesenta personas de Perú, setenta y cinco de países de...
In-English

Read More »

Community News 07.13.16
Noticias Comunitarias 07.13.16

On Mon., Jul. 25th, from 9 a.m. – 3 p.m., the Julia de Burgos Performance Arts Center, located at 680 Lexington Ave., will host El Barrio Raíces Camp...
En-espanol

Read More »

Isabella Day Care Closes
Cierra la guardería Isabella

The Isabella Child Day Care program, which has served Northern Manhattan families for 25 years, has announced that...
En-espanol

Read More »

Apply to be a NYCHA Resident Board Member

Aplique para ser miembro de la Junta de Residentes de NYCHA

En septiembre de 2016, el alcalde de Blasio nombrará a tres residentes para la Junta de NYCHA. Los miembros de la Junta...
In-English

Read More »

Donate Today
Done hoy

The American Red Cross has issued an emergency call for blood and platelets, urging all eligible donors...
En-espanol

Read More »

Plea for Peace
Súplica por la paz

A local resident is looking to light up the Inwood night in a plea for peace. In the aftermath of fatal...
En-espanol

Read More »

Together, we must, and we can
Juntos podemos

Tenía 24 años cuando ocurrió. Había tenido un día difícil en el trabajo, y mi hija y yo nos dirigíamos hacia nuestro...
In-English

Read More »

Carter’s new Case Unit
Nueva Unidad de Casos de Carter

The Carter Burden Center’s Case Management Unit has moved to a new office, located at 445 East 85th Street between...
En-espanol

Read More »

UC Recap – July 4th – July 9th

Harlem has always exuded cutting edge cool. While whiskey has a long history in Harlem it took entrepreneur Ron Williams...

Read More »

Embracing Espaillat
Abrazando a Espaillat

The bitter campaign to succeed Charles Rangel as Congressional representative of the 13th District...
En-espanol

Read More »

New Consul pledges collaboration
Nuevo cónsul promete colaboración

El nuevo cónsul general de México en Nueva York, Diego Gómez-Pickering, dijo que trabajará sin descanso...
In-English

Read More »

Season’s Light
La Luz de la Temporada

Summer means success. Care for the Homeless (CFH), a non-profit organization which focuses on the health care and...
En-espanol

Read More »

“It’s worth it”
“Vale la pena”

They are certifiable. Over 100 graduates stepped up at CUNY in the Heights (CITH) to receive their professional...
En-espanol

Read More »

Havens at home
Diseñar refugios en hogares

La diseñadora de interiores Ruthie Kukoff ha hecho una carrera de limpiar el desorden y rediseñar los hogares de...
In-English

Read More »

Community News 07.06.16
Noticias Comunitarias 07.06.16

On Fri., Jul. 8th at 2 p.m., join the Museum of the City of New York (MCNY) for an informative exhibition...
En-espanol

Read More »

Feeding the Gap
Alimentar la brecha

El programa puede parecer el secreto mejor guardado del mundo. Durante 10 meses del año, cientos de miles de niños de...
In-English

Read More »

Air Borne
Llevados por Air

They are destined for freshness. Children from across the city, including many Manhattan boys and girls, marked the beginning of...
En-espanol

Read More »

Browse for Business
Buscar negocios

Click here for commerce. A new digital one-stop shop specifically for women small business owners and entrepreneurs has...
En-espanol

Read More »

Conserving the Cool
Conserve la frescura

With hot and humid weather on the horizon, Con Edison reminds customers to use energy wisely. New Yorkers are...
En-espanol

Read More »

UC Recap – June 27th – July 2nd

It’s official folks; Adriano Espaillat has won the Democratic primary after Keith Wright conceded recently...

Read More »

Beating Blight
Batiendo la plaga

Los neoyorquinos pueden reportar propiedades vacías y abandonadas en sus comunidades a través de una línea...
In-English

Read More »