Student Swindle
Estafa a estudiantes

  • English
  • Español

Student Swindle

Former City College bursar charged with stealing student checks 

“The last thing students and their families need to worry about is university employees stealing money,” said Manhattan DA Cy Vance.

A former bursar at the City College of New York has been charged with stealing nearly $500,000 in checks intended for students.

Joseph Boselli, 58, was employed as the Bursar of City College from 2011 to 2019. He is accused of stealing more than 900 checks over a five-year period and depositing the funds in a personal bank account, according to Manhattan District Attorney Cy Vance, who filed charges against Boselli on October 26 in New York County Criminal Court.

“Many New Yorkers who take advantage of the world-class public education at their doorsteps still face enormous financial burdens thanks to the high cost of living here,” said Vance in a statement. “The last thing students and their families need to worry about is university employees stealing money that is rightfully owed to them. I thank our partners at the New York State Inspector General’s Office for their assistance with this investigation and my Office’s Financial Frauds prosecutors for their diligent work ensuring these thefts were uncovered and the defendant held accountable.”

Court documents alleged that between August 16, 2012 to November 22, 2017, Boselli stole more than 900 checks totaling nearly $500,000. The checks, which ranged in amounts from $4 to $3,318, were issued to more than 700 current and former City College students by City College, the City University of New York (CUNY), and the City College Fund – a now-defunct non-profit organization that provided merit-based scholarships and other financial awards to City College students.

Many of the stolen checks were intended for students who were owed money from the college, typically because they received a stipend or scholarship, or because they had prepaid tuition or fees prior to the school receiving a loan or other payment, court records said.

The students were based at City College.

In many instances, the endorsement sections on the backs of the checks bore forged student signatures. According to court documents, Boselli typically deposited the stolen checks into his personal bank accounts using an ATM. He later spent the stolen funds on trips to California, Florida, Aruba and Italy, and purchases of goods at Gucci and Blue Nile.

Boselli, a resident of Hartsdale, NY, is charged with Grand Larceny in the Second Degree, Scheme to Defraud in the First Degree and Offering a False Instrument for Filing, a Class E felony.

In 2017, the Manhattan DA and New York State Office of Inspector General began an investigation into suspected employee thefts at the Bursar’s Office at City College, where the scheme was later uncovered.

“This individual brazenly abused his position to steal money from hard-working students,” said acting New York State Inspector General Robyn Adair. “New York State will not tolerate those who take advantage of others for ill-gotten profit. We thank the Manhattan District Attorney’s Office and CUNY for working together to hold this individual accountable for his actions.”

Many of the stolen checks were intended for students who were to be reimbursed by the college.

“City College and CUNY were pleased to cooperate with our colleagues in the Manhattan District’s Attorney’s Office and other law enforcement agencies with the investigation into the allegations against Mr. Boselli,” said CUNY Chancellor Félix V. Matos Rodríguez. This case is an example of CUNY’s continued commitment to identify and eradicate allegations of corruption, fraud, criminal activity, and conflicts of interest by promptly referring such instances to the appropriate authorities and cooperating fully with the investigations. I commend everyone at CUNY and in law enforcement for their hard work on this case.”

Estafa a estudiantes

Ex tesorero del City College acusado de robar cheques de estudiantes 

“Lo último de lo que los estudiantes y sus familias deben preocuparse es de que los empleados universitarios roben dinero”, dijo el fiscal de distrito de Manhattan, Cy Vance.

Algunos cheques eran de tan solo $4 dólares.

Un antiguo tesorero del City College de Nueva York ha sido acusado de robar casi $500,000 dólares en cheques para estudiantes.

Durante casi una década (de 2011 a 2019), Joseph Boselli, de 58 años, fue contratado como tesorero del City College. Está acusado de robar más de 900 cheques durante un período de cinco años y de depositar los fondos en una cuenta bancaria personal, según el fiscal del distrito de Manhattan, Cy Vance, quien presentó cargos contra Boselli el 26 de octubre en el Tribunal Penal del condado de Nueva York.

“Muchos neoyorquinos que aprovechan la educación pública de clase mundial en sus puertas enfrentan enormes cargas financieras gracias al alto costo de vida aquí”, dijo Vance en un comunicado. “Lo último de lo que deben preocuparse los estudiantes y sus familias es de que los empleados universitarios roben el dinero que es suyo por derecho. Agradezco a nuestros socios en la Oficina del inspector general del estado de Nueva York por su ayuda con esta investigación y a los fiscales de Fraudes Financieros de mi Oficina por su diligente labor para garantizar que estos robos fueran descubiertos y que el acusado rinda cuentas”.

Documentos judiciales afirman que entre el 16 de agosto de 2012 y el 22 de noviembre de 2017, Boselli robó más de 900 cheques por un total de casi $500,000 dólares. Los cheques, que oscilaban entre $4 y $3,318 dólares, fueron emitidos a más de 700 estudiantes y ex estudiantes del City College por el City College, la City University de Nueva York (CUNY) y el City College Fund, una -ahora desaparecida- organización sin fines de lucro que proporcionaba becas basadas en el mérito y otros premios financieros a los estudiantes del City College.

Muchos de los cheques robados eran para estudiantes a los que se les debía dinero de la universidad, generalmente porque recibían un estipendio o una beca, o porque habían pagado la matrícula o cuotas antes de que la escuela recibiera un préstamo u otro pago, según los registros judiciales.

Los estudiantes estaban en City College.

En muchos casos, las secciones de endoso en el reverso de los cheques llevaban firmas falsas de los estudiantes. Según documentos judiciales, Boselli típicamente depositaba los cheques robados en sus cuentas bancarias personales utilizando un cajero automático. Más tarde gastó los fondos robados en viajes a California, Florida, Aruba e Italia, y en compras de bienes en Gucci y Blue Nile.

Boselli, un residente de Hartsdale, NY, está acusado de hurto mayor en segundo grado, plan para defraudar en primer grado y ofrecer un instrumento falso para presentar una declaración, un delito grave de clase E.

En 2017, el fiscal de distrito de Manhattan y la Oficina del inspector general del estado de Nueva York comenzaron una investigación sobre presuntos robos de empleados en la Oficina del tesorero en City College, a través de la cual se descubrió el ardid.

“Este individuo abusó descaradamente de su puesto para robar dinero a estudiantes trabajadores”, dijo la inspectora general interina del estado de Nueva York, Robyn Adair. “El estado de Nueva York no tolerará a quienes se aprovechen de los demás para obtener ganancias ilícitas. Agradecemos a la Oficina del fiscal de distrito de Manhattan y a CUNY por trabajar juntos para responsabilizar a este individuo por sus acciones”.

Muchos de los cheques robados eran para estudiantes a los que la universidad les reembolsaría pagos.

“City College y CUNY se complacieron de cooperar con nuestros colegas de la oficina del fiscal de distrito de Manhattan y otras agencias de aplicación de la ley en la investigación de las acusaciones contra el Sr. Boselli”, dijo el canciller de CUNY, Félix V. Matos Rodríguez. Este caso es un ejemplo del compromiso continuo de CUNY de identificar y erradicar las acusaciones de corrupción, fraude, actividad delictiva y conflictos de intereses remitiendo de inmediato dichos casos a las autoridades correspondientes y cooperando plenamente con las investigaciones. Felicito a todos en CUNY y en las fuerzas del orden por su arduo trabajo en este caso”.